Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4C-163-2011.pdf
PDF · 71.78 KB
Case nature
Subarea
4C/163/2011
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, proti odporcom: 1/ P. M. nar. X.X.XXXX, naposledy bytom A. X. XXXX/X, X. A. Q., t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou P.H. M., bytom A. X. XXXX/X, X. A. Q., 2/ P. M.G. nar. X.XX.XXXX, bytom A. X. XXXX/X, X. A. Q., za vedľajšej účasti Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Ľuda Zúbka 2, Bratislava - Dúbravka, IČO: 42176778, zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom Advokátskej kancelárie vo Svidníku, ul. Sov.hrdinov 163/66, o zaplatenie 564,72 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Súd zaväzuje navrhovateľa zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania vo výške 141,26 eur na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka JUDr. Igora Šafranka do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Navrhovateľ má právo na vrátenie súdneho poplatku vo výške 26,87 eur prostredníctvom príslušného daňového úradu do 10 dní od doručenia právoplatného uznesenia daňovému úradu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal peňažného plnenia vo výške 546,72 eur s úrokom z omeškania, po úprave vo výške 9 % zo sumy 317,81 eur od 13.4.2007 do zaplatenia ročne a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi postupcom VÚB, a.s. a navrhovateľom bola postúpená pohľadávka voči odporcom. Postupca a odporcovia uzatvorili dňa 29.3.2004 zmluvu k úverovému účtu k zákazníckemu číslu XXXXXXXX a na základe tejto zmluvy bol odporcom poskytnutý úver, ktorého podmienky, účel čerpania, spôsob, výška a zabezpečenie úveru sú upravené v zmluve a všeobecných obchodných podmienkach. Keďže odporcovia 1,2 neplnili splátky úveru riadne a včas, zmluva o úvere bola vypovedaná a pohľadávka navrhovateľa ku dňu jej postúpenia predstavovala sumu 1.014,92 eur, ktorá pozostávala z istiny 767,81 eur, riadneho úroku 34,06 eur, úroku z omeškania a ostatného príslušenstva a poplatkov vo výške 212,85 eur. Ku dňu podania žalobného návrhu odporcovia uhradili 450,20 eur.
Na návrh navrhovateľa po úprave úrokov z omeškania bol vo veci pod sp.zn. 5Ro/101/2011-32 dňa 29.6.2011 vydaný platobný rozkaz, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi v 1. rade a preto súd uznesením zo dňa 26.9.2011 platobný rozkaz zrušil.
Súd zisťoval súčasný pobyt odporcu a v priebehu zisťovania tohto pobytu do konania na strane odporcov vstúpil ako vedľajší účastník Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS. Pred vytýčením samotného termínu pojednávania, po tom, čo súd ustanovil odporcovi v 1. rade v tomto konaní opatrovníčku, navrhovateľ podaním zo dňa 21.12.2011, ktoré došlo na súd 27.12.2011, zobral návrh na začatie konania späť. V ten istý deň t.j. 27.12.2011 bolo súdu doručené aj podanie vedľajšieho
účastníka zo dňa 17.12.2011, ktorým žiada žalobu navrhovateľa zamietnuť, poukazujúc na ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách § 52 - § 54 Občianskeho zákonníka s tým, že namieta premlčanie nároku navrhovateľa. Jednoznačne ide o podanie vedľajšieho účastníka, ktoré obsahuje vyjadrenie k meritu veci. Vedľajší účastník žiadal návrh zamietnuť a priznať náhradu trov konania.
O procesnom návrhu navrhovateľa, ktorým zobral žalobný návrh späť, súd rozhodol v zmysle § 96 ods. 1-3 O.s.p. a konanie zastavil. Súhlas žalovaných účastníkov k zastaveniu konania a ani súhlas vedľajšieho účastníka so zastavením konania nebol potrebný, nakoľko k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním.
Podľa § 96 ods.1-3 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. a zaviazal navrhovateľa zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania. K späťvzatiu žalobného návrhu zo strany navrhovateľa nedošlo z dôvodu úhrady pohľadávky žalovanými účastníkmi konania a navrhovateľ to v svojom procesnom podaní ani neuvádza. Žalobný návrh zobral späť bez uvedenia dôvodu tak ako v iných sporoch týkajúcich sa tohto účastníka konania v procesnom postavení navrhovateľa. Trovy konania boli v súlade s podaním vedľajšieho účastníka vyčíslené na 141,26 eur a priznané v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. Vedľajší účastník vychádzal z hodnoty sporu 564,72 eur + 14,75 % úrok ročne zo sumy 317,81 eur od 13.4.2007 do 29.11.2011, čo predstavuje za 1666 dní úrok 216,94 eur, teda tarifná hodnota bola vedľajším účastníkom vyčíslená na 781,66 eur. Navrhovateľ však podaním zo dňa 3.6.2011 (č.l.30 spisu) upresnil úroky z omeškania tak, že sa domáha úrokov z omeškania vo výške 9 %, čo za obdobie od 13.4.2007 k 29.11.2011 ku dňu začatia poskytovania právnych služieb vedľajším účastníkom predstavuje kapitalizovanú sumu 132,59 eur a po pripočítaní istiny 564,72 eur tarifná hodnota predstavuje 697,31 eur. Zmena tarifnej hodnoty nemá vplyv na vyčíslenie výšky trov právneho zastúpenia vedľajším účastníkom, nakoľko aj z tejto tarifnej hodnoty výška jedného úkonu predstavuje 51,45 eur. Vedľajšiemu účastníkovi bola priznaná náhrada trov konania za 2 úkony právnej pomoci a to príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvá porada s klientom 51,45 eur, vyjadrenie zo dňa 17.12.2011 - 51,45 eur, k čomu treba pripočítať 2 krát režijný paušál 7,41 eur a celá odmena bez DPH bola vyčíslená na 117,72 eur. Vedľajší účastník predložil doklad o tom, že jeho právny zástupca je platcom DPH a po pripočítaní 20 % DPH 23,54 eur odmena za služby právnej pomoci bola súdom, v súlade s vyčíslením trov konania vedľajším účastníkom, určená na sumu 141,26 eur.
K späťvzatiu žalobného návrhu došlo pred prvým pojednávaním a preto navrhovateľ má právo na vrátenie súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Z.z. v platnom znení a z pôvodne zaplateného poplatku 33,50 eur sa mu vracia suma 26,87 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.