Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-199-2011.pdf
PDF · 67.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-1T/199/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Richardom Burešom na verejnom zasadnutí konanom dňa 30. decembra 2011 v trestnej veci proti obv. J. W. za zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona rozhodol o návrhu na schválenie dohody o vine a treste
rozhodol:
Obvinený
J. W. S. L. Č. Á. N., nar. XX. X. XXXX/XXX v K., okres N., trvale bytom M.M. M. O., ul. Š. Č.. XXX/XXX, okres N., ženatý, zamestnaný,
j e v i n n ý , ž e
po predchádzajúcich bežných manželských nezhodách a bežných hádkach obvinený J. W. v období posledných dvoch rokov až do 6.7.2011 v mieste svojho trvalého bydliska na ul. Š. Č.. XXX/XXX v M. M. O., okres N., vždy len pod vplyvom požitého alkoholu, vždy po návrate z práce z Českej republiky, kde pracoval ako robotník a doma sa zdržiaval približne 10 dní do mesiaca, počas ktorých spravidla aspoň tri dni konzumoval alkoholické nápoje, vulgárne nadával svojej manželke F. W. a dcére W. W., manželke vyčítal, že v živote nič nedokázala, že ju musí živiť, spravidla ju počas uvedených 10 dní fyzicky napadol najmenej jedenkrát fackou bezdôvodne po tvári, pritom sa vyhrážal a vykrikoval, že pozabíja celú jej rodinu, počas uvedeného obdobia poškodená s dcérou najmenej v troch prípadoch jeho agresívne správanie nevydržali a odišli na noc spať k susede, alebo inde, alebo odišli z bytu na nevyhnutný čas, pokiaľ obvinený J. W. nezaspal, pričom toto jeho konanie a agresivita sa začali prejavovať a stupňovať potom, čo, že v mesiaci február 2009 chytil obvinený J. W. svoju manželku F. W. rukami za hlavu, ktorú jej udrel o kuchynskú linku a po páde na zem ju niekoľkokrát kopol do chrbta, následne dňa 30.6.2011 potom, ako v byte hodil tanier s jedlom na zem, ju udrel dlaňou po tvári a sotil ju do zárubne dverí a jeho konanie vyvrcholilo dňa 6.7.2011, kedy v poobedňajších hodinách po príchode domov pod vplyvom požitého alkoholu rozbil kuchynský drevenú stôl, následne poškodenej F. W. vulgárne nadával, trikrát jej dal facku po tvári, vyhrážal sa, že vezme nôž, podreže ju a aj celú rodinu a obdobne tak počas uvedeného obdobia vulgárne nadával svojej dcére W. W., že v živote nič nedokázala, a keď sa zastávala matky, tak jej dal niekoľko krát facku po tvári, čím takto vyvolával u oboch strach, stres, psychické, ako aj fyzické utrpenie,
t e d a
týral blízku osobu spôsobujúc jej psychické a fyzické utrpenie bitím, ponižovaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, bezdôvodným odopieraním oddychu a spánku, ktoré ohrozovalo jej fyzické alebo psychické zdravie,
č í m s p á c h a l
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3, § 39 ods. 4 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1, § 51 ods. 2 Trestného zákona sa mu výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. e/ Trestného zákona sa obvinenému ukladá povinnosť osobne sa ospravedlniť poškodenej F. W. a W. W. a podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona, sa obvinenému ukladá ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Dňa 5. decembra 2011 na tunajší súd došiel návrh prokurátora tunajšej okresnej prokuratúry na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvineného J. W.. Na verejnom zasadnutí o podanom návrhu na dohodu o vine a treste konanom na tunajšom súde dňa 30. decembra 2011 po prednesení návrhu na dohodu o vine a treste samosudca pristúpil v zmysle § 333 ods. 3 Tr. poriadku u obvineného k zisťovaniu formou otázok uvedených v § 333 ods. 3 Tr. poriadku. Na všetky tieto položené otázky obvinený odpovedal „áno“. Vzhľadom na to, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku