Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-851-2000.pdf
PDF · 72.5 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/851/2000
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: INKASO Pohľadávok, spol. s r. o., Jiráskova 12, 984 01 Lučenec, IČO: 36 039 039, zast. právnym zástupcom JUDr. Róbert Gombala, advokát, AK, ul. Dr. Herza 12, 984 01 Lučenec, proti povinnej: K. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom Š. XX, R.Á. R., štátny občan SR, pre vymoženie pohľadávky vo výške 167,62 Eur s prísl., na odvolanie právneho zástupcu oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 2Er/851/2000-65 zo dňa 20. 07. 2009 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 2Er/851/2000-81 zo dňa 23. 09. 2010, takto
rozhodol:
Súd v y h o v u j e námietkam povinnej vznesených proti ďalším trovám exekúcie.
odôvodnenie:
Pôvodne označený oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 167,62 Eur (5,050,- SK) s prísl., a to na základe exekučného titulu - vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 1Ro 8740/97 zo dňa 12. 12. 1997. Návrh oprávneného na vykonanie exekúcie došiel súdnemu exekútorovi dňa 17. 04. 2000.
Poverením č. 5601 015812 zo dňa 02. 05. 2000 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jána Fázika, po zmene JUDr. Michala Feciľaka a následne Mgr. Štefana Marčeka so sídlom Exekútorského úradu Lučenec, Jiráskova 12, Lučenec, ktorý ju vedie pod sp. zn. EX 7127/08.
Naposledy v danej veci rozhodla vyššia súdna úradníčka uznesením okresného súdu č. k. 2Er/851/2000-65 zo dňa 20. 07. 2009 v spojení s opravným uznesením tohto súdu č. k. 2Er/851/2000-81 zo dňa 23. 09. 2010, ktorým námietkam povinnej vyhovela. Tieto menovaná K. N. podala po doručení upovedomenia o ďalších trovách exekúcie zo dňa 07. 08. 2008. Na zdôvodnenie písomne uviedla, že žalovanú pohľadávku uhradila v celom rozsahu dňa 20. 08. 2008, t. j. okamžite ako mala vedomosť, na aký účet ich má zaslať, keďže nevedela, komu má pohľadávku zaplatiť. Uhradila sumu 5.050,- Sk, 200,- Sk súdne trovy, 940,- Sk trovy právneho zastúpenia, teda všetko, čo vyplýva z platobného rozkazu - exekučného titulu. Následne doložila potvrdenie o úhrade 5,050,- Sk, 200,- Sk trovy konania, 940,- Sk trovy právneho zastúpenia, 426,30 Sk náhrada trov pôvodného súdneho exekútora dňa 20. 08. 2008 a sumu 11,649,98 Sk úrok z omeškania dňa 28. 08. 2008. Všetky platby boli uhradené na účet pôvodného exekútora JUDr. Michala Feciľaka.
K námietkam sa vyjadril súdny exekútor Mgr. Štefan Marček, ktorý písomne potvrdil skutočnosti uvádzané povinnou v tom smere, že táto uhradila dňa 20. 08. 2008 sumy 14,15 Eur (426,30 Sk), 205,47 Eur (6.190,00 Sk) a dňa 28. 08. 2008 sumu 386,71 Eur (11.649,98 Sk). Z obsahu exekučného spisu vyplýva, že povinná zaplatila pôvodnému exekútorovi JUDr. Michalovi Feciľakovi celkové peňažné plnenie v sume 606,33 Eur (18.266,28 Sk). Tento dňa 26. 08. 2008 poukázal na účet oprávneného platbu 182,78 Eur (5.506,30 Sk).
Proti citovanému uzneseniu súdu, ktoré bolo doručené aj právnemu zástupcovi oprávneného, tento podal odvolanie v zákonnej lehote. Má za to, že napadnuté rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Na vysvetlenie uviedol, že k trovám oprávneného patrí aj odmena za zastupovanie, ak je oprávnený zastúpený advokátom. Predmetný nárok na náhradu ďalších trov exekúcie odôvodnil aj tým, že k trovám oprávneného potrebných na účelné vymáhanie nároku patria všetky trovy, ktorý oprávnený musel vynaložiť na dosiahnutie účelu exekúcie. Všetky ďalšie trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vznikli v dôsledku úkonov právnej služby pred dňom 20. 08. 2008, kedy povinná zaplatila pohľadávku. Preto nemožno považovať vzniknuté trovy za neúčelné (návrh na zmenu exekútora zaslaný dňa 08. 11. 2006, zmena oprávneného vykonaná podaním zo dňa 02. 01. 2007, nazeranie do spisu vykonané dňa 10. 07. 2008 a úkon právnej služby pri zriadení záložného práva vykonaný dňa 04. 06. 2007. Ďalej právny zástupca poukázal na to, že povinná mala do dňa 20. 08. 2008 dostatok času, aby si svoju povinnosť vyplývajúcu z exekučného titulu splnila, prípadne si zaobstarala informáciu, komu má dlh platiť. Z týchto dôvodov žiadal napadnuté rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.
S poukazom na napadnuté uznesenie odvolaním právneho zástupcu oprávneného súd uvádza, že proti tomuto rozhodnutie, čo do výroku o vyhovení námietkam povinného proti ďalším trovám exekúcie, nie je prípustné odvolanie podľa § 202 ods. 1, 2 EP. Zo spisového materiálu vyplýva, že upovedomenie o ďalších trovách exekúcie zo dňa 07. 08. 2008 povinná prevzala dňa 18. 08. 2008, voči ktorému podala písomné námietky v zákonnej lehote. Odvolanie právneho zástupcu oprávneného smeruje proti rozhodnutiu, ktoré vydala vyššia súdna úradníčka tohto súdu. Potom z ust. § 374, ods. 4 veta tretia OSP vyplýva, že rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. V danej veci odvolanie právneho zástupcu oprávneného bolo podané včas. Preto exekučný súd pristúpil k opätovnému rozhodnutiu o námietkach povinnej proti ďalším trovám exekúcie.
Podľa § 235 ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002 sa dokončia podľa doterajších predpisov.
Podľa § 202 ods. 1,2 Exekučného poriadku, ak počas vykonávania exekúcie vzniknú ďalšie trovy exekúcie, upovedomí o nich exekútor oprávneného a povinného. Proti ďalším trovám môže vzniesť u exekútora účastník konania námietky do troch dní od doručenia upovedomenia podľa odseku 1. O týchto námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach nie je prípustné odvolanie.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Pri posudzovaní námietok povinnej súd vychádzal z upovedomenia o ďalších trovách exekúcie zo dňa 07. 08. 2008, ktoré bolo doručené povinnej dňa 18. 08. 2008. Menovaná hneď po doručení uhradila v dňoch 20. 08. 2008 a 28. 08. 2008 celkové peňažné plnenie 606,33 Eur (18 266,28 Sk) súdnemu exekútorovi JUDr. Michalovi Feciľakovi (sumu titulom istiny, úroku z omeškania, trov konania, trov právneho zastúpenia vyplývajúcu z exekučného titulu aj sumu 14,15 Eur (426,30 Sk) ako trovy exekúcie pôvodného exekútora). Z upovedomenia o ďalších trovách exekúcie vyplýva, že právny zástupca oprávneného uplatnil trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní za ďalší úkon právnej pomoc pri zmene súdneho exekútora 26,18 Eur (788,80 Sk), ďalšie náklady oprávneného 24,32 Eur (732,90 Sk), trovy právneho zastúpenia pri zmene oprávneného 40,26 Eur (1.213,00 Sk), pri nazretí do spisu 20,13 Eur (606,50 Sk), pri zriadení záložného práva 20,13 Eur (606,50 Sk). Tieto trovy žiadal vymôcť v prebiehajúcom exekučnom konaní od povinného.
Je nesporné, že v priebehu exekúcie vznikajú trovy i oprávnenému, medzi ktoré patria aj trovy jeho právneho zastúpenia. Tieto je potrebné považovať za trovy exekúcie, ktoré je exekútor povinný vymôcť v rámci exekúcie od povinného. Ak v priebehu exekúcie vzniknú oprávnenému ďalšie trovy exekúcie, vydá exekútor upovedomenie o ďalších trovách exekúcie.
Zo spisového materiálu vyplýva, že od vydania exekučného titulu a počas exekučného konania došlo najprv k zmene obchodného mena oprávneného a následne k postúpeniu pohľadávky na nového oprávneného. Povinná uhradila vymáhanú pohľadávku po tom, ako jej bolo známe konkrétne číslo účtu uvedené v upovedomení o ďalších trovách exekúcie. Zmenu oprávneného ani zmenu súdneho exekútora nezapríčinila povinná svojim konaním. Vzhľadom na takto zistený stav a skutočnosti uvádzané povinnou súd má za to, že vyčíslené ďalšie trovy právneho zastúpenia oprávneného v konkrétnom prípade neboli účelné. Pokiaľ oprávnený v exekučnom konaní navrhol aj zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosť, súd je toho názoru, že tento úkon vzhľadom na výšku pohľadávky nepovažoval za primeraný. Na základe takto zisteného stavu preto súd dospel k záveru, že námietky povinnej vznesené proti ďalším trovám exekúcie sú dôvodné a týmto vyhovel tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu nie je prípustné odvolanie