Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-4C/18/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou v právnej veci navrhovateľa Linde Gas k. s., so sídlo Odborárska 23, Bratislava, zast. Mgr. Martou Záhorskou, advokátkou, so sídlom Odborárska 23, Bratislava, proti odporcovi C. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, R., o zaplatenie 383,79 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 316,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 6,5 % ročne zo sumy 1,74 € od 15.11.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 10,5 % ročne zo sumy 4,82 € od 15.1.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 7,02 € od 15.3.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,0 % ročne zo sumy 7,26 € od 15.5.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,0 % ročne zo sumy 7,26 € od 15.7.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,0 % ročne zo sumy 7,38 € od 15.9.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,0 % ročne zo sumy 10,89 € od 15.11.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,0 % ročne zo sumy 10,89 € od 15.1.2010 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9,0 % ročne zo sumy 10,53 € od 15.3.2010 do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti sa návrh z a m i e t a .

III. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 106,82 € k rukám advokátky Mgr. Marta Záhorská, Odborárska 23, 831 02 Bratislava a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 383,79 € s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že odporca odoberal od navrhovateľa technické plyny a mal od neho v nájme tlakové fľaše. Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 09.10.2008 Zmluvu o nájme fliaš na technické plyny (ďalej len "zmluva"), ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli všeobecné obchodné podmienky. Na základe zmluvy prenechal navrhovateľ odporcovi do užívania tlakové fľaše. V zmluve si navrhovateľ s odporcom dohodli okrem iného aj výšku a spôsob platenia nájomného za užívanie fliaš. Odporcovi bolo pridelené obalové konto, na ktorom boli evidované prenajaté tlakové fľaše, pričom 1ks prenajatej tlakovej fľaše odporca nevrátil. Cenu za nájomné navrhovateľ odporcovi vyúčtoval faktúrami:

faktúra č. 4007842066 splatná dňa 14.11.2008 vystavená na sumu 1,74 €,

faktúra č. 4008319045 splatná dňa 14.01.2009 vystavená na sumu 4,82 €,

faktúra č. 4008968692 splatná dňa 14.03.2009 vystavená na sumu 7,02 €,

faktúra č. 4009508662 splatná dňa 14.05.2009 vystavená na sumu 7,26 €,

faktúra č. 4010125709 splatná dňa 14.07.2009 vystavená na sumu 7,26 €,

faktúra č. 4010659060 splatná dňa 14.09.2009 vystavená na sumu 7,38 €,

faktúra č. 4011377778 splatná dňa 14.11.2009 vystavená na sumu 10,89 €,

faktúra č. 4011958561 splatná dňa 14.01.2010 vystavená na sumu 10,89 €,

faktúra č. 4012594185 splatná dňa 14.03.2010 vystavená na sumu 10,53 €.

Nakoľko odporca neuhradil viac ako dve faktúry v lehote splatnosti, vzniklo navrhovateľovi právo jednostranne odstúpiť od zmluvy v zmysle všeobecných zmluvných podmienok. Navrhovateľ dňa 08.03.2010 odstúpil od zmluvy a poskytol odporcovi možnosť uhradiť dlžné nájomné vo výške 67,79 € a súčasne v rovnakom termíne vrátiť 1ks prenajatej tlakovej nádoby v lehote troch dní od doručenia odstúpenia. Odporca do dnešného dňa 1ks tlakovej fľaše nevrátil a dlžné nájomné neuhradil, je v omeškaní so svojim peňažným záväzkom, uplatnil si navrhovateľ aj úrok z omeškania v zmluvne dohodnutej výške 0,07 % denne v zmysle všeobecných obchodných podmienok.

V skrátenom konaní bol dňa 22.06.2010 vydaný platobný rozkaz č. k. -25, ktorý bol zrušený uznesením č. k. -43 zo dňa 16.02.2011 pre jeho nedoručenie odporcovi do vlastných rúk.

Nájomné vo výške 67,79, € odporca uhradil 31.03.2011, vzhľadom k tomu navrhovateľ vzal návrh v tejto časti dňa 04.07.2011 späť. Súd uznesením zo dňa 07.07.2011 zastavil konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 67,79 €, s tým, že o trovách konania rozhodne v konečnom rozhodnutí. Prenajatú tlakovú fľašu v hodnote 316,- € však odporca do dnešného dňa navrhovateľovi nevrátil. Pretože odporca bol v omeškaní so svojim peňažným záväzkom, uplatnil si navrhovateľ aj úrok z omeškania v súvislosti s neuhradeným nájomným v zmluvne dohodnutej výške 0,07 % denne.

Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná suma je nižšia ako 500 €, ide v zmysle o drobný spor, preto súd konal a rozhodol v zmysle bez nariadenia pojednávania.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, zmluvy o nájme fliaš na technické plyny zo dňa 09.10.2008, všeobecných obchodných podmienok pre dodávky technických, medicinálnych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách, faktúry č. 4007842066, faktúry č. 4008319045, faktúry č. 4008968692, faktúry č. 4009508662, faktúry č. 4010125709, faktúry č. 4010659060, faktúry č. 4011377778, faktúry č. 4011958561, faktúry č. 4012594185, Odstúpenia od zmluvy zo dňa 08.03.2010, Cenník služieb, strata a odcudzenie fliaš, platný od 15.01.2008, ako aj ďalších listinných dôkazov založených v spise a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 09.10.2008 zmluvu, na základe ktorej prenechal navrhovateľ odporcovi do užívania tlakové fľaše. Odporca sa zaviazal platiť nájomné za prenajaté fľaše. Odporca riadne a včas nezaplatil nájomné vyfakturované navrhovateľom, faktúrou č. 4007842066 splatnou dňom 14.11.2008, faktúrou č. 4008319045 splatnou dňom 14.01.2009, faktúrou č. 4008968692 splatnou dňom 14.03.2009, faktúrou č. 4009508662 splatnou dňom 14.05.2009, faktúrou č. 4010125709 splatnou dňom 14.07.2009, faktúrou č. 4010659060 splatnou dňom 14.09.2009, faktúrou č. 4011377778 splatnou dňom 14.11.2009, faktúrou č. 4011958561 splatnou dňom 14.01.2010, faktúrou č. 4012594185 splatnou dňom 14.03.2010. Z dôvodu neuhradenia viac ako dvoch faktúr, navrhovateľ dňa 08.03.2010 odstúpil od zmluvy a súčasne vyzval odporcu na vrátenie prenajatej tlakovej fľaše a nájomného v lehote 3 dní. Odporca istinu vo výške 67,79 € uhradil dňa 31.03.2010, tlakovú fľašu v hodnote 316,- € však navrhovateľovi nevrátil. Rovnako odporca neuhradil úrok z omeškania.

Podľa Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa Od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa čl. 8, bod 8.4, druhá veta všeobecných obchodných podmienok pre dodávky technických, medicinálnych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách v prípade, že zákazník nesplní svoje povinnosti riadne a včas, najmä ak neuhradil dve a viac faktúr v lehote splatnosti, je spoločnosť Linde oprávnená jednostranne odstúpiť od uzavretých zmlúv a dohôd týkajúcich sa dodávok tovaru a nájmu tlakových nádaob.

Podľa čl. 5, bod 3 všeobecných obchodných podmienok pre dodávky technických, medicinálnych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách v prípade scudzenia, odcudzenia, poškodenia, zničenia, straty alebo nevrátenia tlakových nádob alebo iného majetku na výzvu Linde je zákazník povinný zaplatiť spoločnosti Linde náhradu škody vo výške ceny danej tlakovej nádoby alebo iného majetku podľa práve platného cenníka Linde.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. (účinného do 31.12.2008) výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa nariadenia vlády č. (účinného od 01.01.2009), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe uvedených skutkových zistení a v zmysle citovaných zákonných ustanovení, keďže odporca do dnešného dňa navrhovateľovi nevrátil 1 ks tlakovej fľaše, zaviazal súd odporcu na uhradenie 316,- € ako peňažnej náhrady za prenajatú tlakovú fľašu vo ceny danej tlakovej nádoby podľa platného cenníka, ktorý navrhovateľ predložil spolu s návrhom.

Navrhovateľ si spolu s neuhradeným nájomným v návrhu uplatnil aj úrok z omeškania, na ktorom úroku z omeškania trval aj potom ako odporca zaplatil nájomné. Odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti dlhu, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej jednotlivej faktúry. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania, a to vo výške 0,07 % zo súm jednotlivých faktúr od dní nasledujúcich po dňoch ich splatnosti za každý začatý deň omeškania, čo predstavuje úrok 25,55 % ročne. Vzhľadom k tomu, že záväzkový vzťah, ktorý vznikol medzi účastníkmi konania je vzťahom čisto občianskoprávnym a výšku úrokov z omeškania v občianskom práve stanovuje , a to kogentne uvedením ich hornej hranice, ktorej prekročenie nie je prípustné, a to ani na základe dojednania účastníkov občianskoprávneho zmluvného vzťahu, súd zaviazal odporcu na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 6,5 % ročne zo sumy 1,74 € od 15.11.2008 do zaplatenia, vo výške 10,5 % ročne zo sumy 4,82 € od 15.1.2009 do zaplatenia, vo výške 9,5 % ročne zo sumy 7,02 € od 15.3.2009 do zaplatenia, vo výške 9,0 % ročne zo sumy 7,26 € od 15.5.2009 do zaplatenia, vo výške 9,0 % ročne zo sumy 7,26 € od 15.7.2009 do zaplatenia, vo výške 9,0 % ročne zo sumy 7,38 € od 15.9.2009 do zaplatenia, vo výške 9,0 % ročne zo sumy 10,89 € od 15.11.2009 do zaplatenia, vo výške 9,0 % ročne zo sumy 10,89 € od 15.1.2010 do

zaplatenia a vo výške 9,0 % ročne zo sumy 10,53 € od 15.3.2010 do zaplatenia, čo je vzhľadom k prvému dňu omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska, platnej k prvému dňu omeškania (15.11.2008) - 3,25 % s plnením peňažného dlhu, vzhľadom k ďalším prvým dňom omeškania o 8 percentuálnych bodov viac ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k danému dňu (15.01.2009 - 2,5 %, k 15.03.2009 - 1,5 %, k 15.05.2009, 15.07.2009, 15.09.2009, 15.11.2009, 15.01.2010 a k 15.03.2010 - 1 %). Vo zvyšnej časti uplatneného úroku z omeškania súd návrh navrhovateľa zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa ust. O.s.p (v zastavujúcej časti), pretože pre správanie odporcu po podaní návrhu (zaplatil žalované nájomné) odporca zavinil, že konania v časti nájomného bolo zastavené a podľa a zaviazal odporcu na zaplatenie trov, ktoré v súvislosti s týmto konaním navrhovateľovi vznikli, a to z dôvodu, že navrhovateľ bol prevažne úspešný v konaní (neúspech len v pomerne nepatrnej časti). Trovy konania navrhovateľa pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 22,50 € a z trov právneho zastúpenia v sume 84,32 €. Trovy právneho zastúpenia boli priznané a vypočítané v súlade s Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len "") a pozostávajú z nasledovných položiek: :

- za úkon právnej služby - príprava a prevzatie vrátane prvej porady s klientom veci po 28,22 €, 1 x režijný paušál po 7,21 € podľa , , vyhl. č.

- za úkon právnej služby - podanie na súd návrhu na vydanie platobného rozkazu po 28,22 €, 1 x režijný paušál po 7,21 € podľa , , vyhl. č. + navýšenie o DPH podľa vyhl. č. vo výške 13,46 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na Okresný súd Bánovce nad Bebravou.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , ak

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy.

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.