Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_17C-3-2011.pdf
PDF · 69.42 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/3/2011
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: JUDr. Jozef Tarabčák, advokát so sídlom Prešov, Hlavná 13, právne zastúpený: AK - TARABČÁK, s.r.o., so sídlom Prešov, Hlavná 13, IČO 36 859 109, proti žalovaným: 1. H.. I. X., nar. XX.X.XXXX, bytom V., J. XX, 2. S. V., nar. XX.X.XXXX, bytom V., Z. XX, 3. W. S., nar. XX.X.XXXX, O. V.R., S. X, 4. Q.. Q. I.Č., nar. X.X.XXXX, bytom V., S. W. XX, v konaní o vyslovenie neúčinnosti zmluvy - odporovateľnosti právneho úkonu takto
rozhodol:
súd konanie z a s t a v u j e,
žalovaní v 1. až 4. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne uhradiť žalobcovi na trovách konania 341,71 EUR ako trovy právneho zastúpenia a 99,50 EUR za súdny poplatok, t.j. spolu 441,21 EUR, a tieto uhradiť do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia priamo na účet zástupcu žalobcu AK - TARABČÁK s.r.o., Hlavná 13, Prešov.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 30.12.2010 doručenou tunajšiemu súdu dňa 5.1.2011 sa žalobca domáhal vyslovenia odporovateľnosti právneho úkonu tak, že darovacia zmluva uzatvorená medzi dlžníkom U. S., nar. X.X.XXXX a manželkou Q.Y. S., rod. O., nar. X.X.XXXX a žalovanými, ktorej vklad vlastníctva bol v katastri nehnuteľností povolený dňa XX.X.XXXX pod č. B. 852/2008 a ktorou dlžník žalobcu s manželkou previedli na žalovaných vlastnícke právo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, k.ú. Ľ. ako rodinný dom súp. č. XXXX na parc. XXXX, parc. XXXX o výmere XXX m˛, zastavané plochy a nádvoria, parc. XXXX o výmere XXX m˛, zastavané plochy a nádvoria, parc. XXXX o výmere XXX m˛, záhrady je voči žalobcovi neúčinná a žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi trovy konania.
Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že dlžník U. S. dlhuje žalobcovi sumu 1 686,30 EUR, ktorá pozostáva zo sumy 1 190,- EUR (faktúra č. 8037, splatná dňa 1.9.2008) a sumy 452,63 EUR (faktúra č. XXXX, splatná XX.X.XXXX) pričom tie sú vymáhané v exekučnom konaní A. XXXX/XX súdnym exekútorom X.. Y. E.. Okrem toho dlhuje dlžník U. S. žalobcovi aj sumu 177,73 EUR, ktorá je taktiež vymáhaná v exekučnom konaní A. XXXX/XX u súdneho exekútora X.. Y. E.. Existencia uvedených pohľadávok bola preukázaná v konaniach vedených na Okresnom súde Prešov, č.k. 21Cb/63/2009, č.k. 25C/154/2009, kde súd právoplatne zaviazal žalovaného uhradiť tieto pohľadávky.
Vzhľadom na skutočnosť, že dlžník U. S. spolu s manželkou darovali formou darovacej zmluvy v roku 2008 žalovaným v 1.) až 4.) rade rodinný dom spolu so záhradami, ukrátili tak pohľadávku žalobcu odporovateľným právnym úkonom, pretože darca zmenšil svoj majetok v dôsledku čoho nie je možné pohľadávku žalobcu uspokojiť. Dlžník je poberateľom starobného dôchodku, no zrážky exekúcie možno z dôchodku vykonávať až po úhrade skorších pohľadávok, ktoré ma dlžník voči Sociálnej poisťovni. Na základe uvedeného sa žalobca domáha vyslovenia neúčinnosti darovacej zmluvy voči žalobcovi.
Na pojednávaní dňa 3.6.2011 a dňa 16.11.2011 právna zástupkyňa žalobcu a žalovaní v 1.) a 4.) rade navrhli a súhlasili s mimosúdnou dohodou o vysporiadaní pohľadávky do dňa 30.11.2011.
Písomným podaním zo dňa 9.12.2011, doručeným súdu dňa 9.12.2011 vzal žalobca svoju žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že S. S. (syn dlžníka a brat žalovaných) uzavrel v mene žalovaných a dlžníka, so žalobcom Dohodu, dňa 18.11.2011, a v zmysle dohody uhradil dňa 18.11.2011 sumu 1 000,- EUR, a dňa 8.12.2011 sumu 1 213,84 EUR. S. S. a žalobca sa taktiež dohodli na úhrade trov tohto súdneho konania (sp.zn. 17C/3/2011). Žalobca späťvzatím žaloby preto navrhol konanie zastaviť a zaviazať žalovaných na náhradu trov konania vo výške 441,21 EUR, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku vo výške 99,50 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 341,71 EUR.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorí z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Vychádzajúc z uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, rozhodol súd na základe dispozičného úkonu žalobcu, so súhlasom žalovaných tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p. tak, že priznal žalobcovi trovy konania v celkovej výške 441,21 EUR. Tieto trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 341,71 EUR, pozostávajúcich z odmeny za 5 úkonov právnej pomoci á 64,41 EUR a 1 úkon právnej pomoci á 21,66 EUR (za prevzatie a príprava zastúpenia, 2 x písomné podanie na súd, 2 x účasť na pojednávaní dňa 9.5.2011, 3.6.2011, účasť na pojednávaní odročenom bez prejednania veci) podľa § 10 ods. 1, § 14 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., (6 x tzv. režijný paušál á 7,41 EUR) podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.. Trovy konania spolu vo výške 441,21 EUR súd zaviazal žalovaných uhradiť spoločne a nerozdielne žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu. Nárok žalobcu bol uplatnený dôvodne a k jeho späťvzatiu došlo z dôvodu mimosúdnej dohody uzavretej 18.11.2011. Žalovaní zavinili vznik týchto trov žalobcovi, preto nesú zodpovednosť za vznik trov konania a sú povinní ich žalobcovi uhradiť.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.