Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14CoE-218-2011.pdf
PDF · 69.64 KB
Case nature
Area
Subarea
14CoE/218/2011
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného: Z. s.r.o., P. XXX/X, B., S.: XX XXX XXX, zastúpeného JUDr. R. X., advokátkou, P. X, Y. proti povinnému: J. Q., nar. XX.X.XXXX, T. XXXX/X, I., o vymoženie XXX,XX eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom R.. J. I., F. úrad B., P. XX, B., pod č. F. XXX/XX, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu I. zo dňa XX.X.XXXX č. k. XXEr/XXX/XXXX-XX, takto
rozhodol:
V r a c i a vec súdu prvého stupňa ako nedôvodne predloženú.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu zastavil v časti prevyšujúcej úrok z omeškania vo výške X,X% ročne zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške X,X % ročne zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške X,X% ročne zo sumy XXX,XX eur od X.XX.XXXX do zaplatenia a v časti zmluvnej pokuty v celom rozsahu.
Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa § 251 ods. 4, § 103 Občianskeho súdneho poriadku, § 41 ods. 1, 2 písm. d/, § 44 ods. 2, § 57 ods. 2 a 3 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), § 45 ods. 1 a 2 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní a konštatoval, že účastníci konania dňa XX.X.XXXX uzatvorili zmluvu o úvere č. XXXXX, podľa ktorej sa oprávnený zaviazal poskytnúť povinnému úver vo výške XXX,XX eur (XX XXX Sk) a povinný sa zaviazal splácať celkový úver, navýšený o poplatok za úver v sume XXX,XX eur (XX XXX Sk), v XX mesačných splátkach po XX,XX eur (1 XXX Sk). Ročná percentuálna miera nákladov bola v zmluve určená vo výške XXX,XX%. Predmetnú zmluvu o úvere súd považoval za zmluvu spotrebiteľskú. S poukazom na ustanovenia § 52 ods. 1 až 4, § 53 ods. 1 až 4 písm. k/, § 54 ods. 1 a 2 a § 517 Občianskeho zákonníka, čl. 3 ods. 1 a 3 smernice rady XX/XX/EHS z X.X.XXXX o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách a uzavrel, že priznaný úrok z omeškania vo výške X,X% denne je v časti v rozpore s ustanovením § 517 Občianskeho zákonníka a nariadením vlády Slovenskej republiky č. XX/XXXX Z. z.. Z rozhodcovského rozsudku vyplýva, že povinný sa dostal do omeškania s úhradou istiny, čím sa stal celý dlh splatným dňa X.XX.XXXX, pričom zákonom stanovená maximálna výška úroku v daný deň je X,X % ročne. Súd na základe uvedeného považoval priznaný úrok z omeškania nad zákonom stanovenú hranicu za plnenie v rozpore zo zákonom a v tejto časti exekúciu zastavil. Ďalej uviedol, že zmluvná pokuta priznaná až do zaplatenia istiny vo výške XX% ročne z istiny, je v rozpore s § 53 ods. 4 písm. k/ Občianskeho zákonníka. Vzhľadom na výšku poskytnutého úveru spolu s dohodnutým navýšením, ktoré sa premietlo do I. vo výške XXX,XX% a zároveň aj dohodnutého úroku z omeškania, dojednanie zmluvnej pokuty vo výške uplatnenej oprávneným vyžaduje od spotrebiteľa platiť neprimerane vysoké sumy ako sankciu spojenú s nesplnením si jeho záväzku, takéto dojednanie je absolútne neplatné, preto exekúciu v časti o vymoženie zmluvnej pokuty zastavil.
Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie oprávnený. Odvolaním napadol len výrok uznesenia, ktorým súd prvého stupňa zastavil exekúciu v časti o vymoženie zmluvnej pokuty, t. j. XX% ročne zo sumy XXX,XX eura/XX.XXX,XX T. od X.XX.XXXX do zaplatenia. Navrhol, aby odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti zmenil tak, že zruší výrok o zastavení konania v časti o vymoženie zmluvnej pokuty. Stotožnil sa s výrokom uznesenia súdu prvého stupňa, ktorým exekúciu zastavil v časti prevyšujúcej zákonné úroky z omeškania. Oprávnený uviedol, že žiaden predpis nevylučuje súbeh zákonnej sankcie (úroky z omeškania) a zmluvnej sankcie (zmluvná pokuta). Zmluvná pokuta bola v zmluve písomne dohodnutá a vo výške XX% ročne je podľa názoru oprávneného primeraná k hodnote a významu ňou zabezpečenej povinnosti.
Odvolaním nebol napadnutý výrok uznesenia, ktorým súd prvého stupňa zastavil exekúciu v časti prevyšujúcej X,X% ročný úrok z omeškania zo sumy XX,XXeur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a zo sumy XXX,XX eur od X.XX.XXXX do zaplatenia a v tejto časti uznesenie nadobudlo právoplatnosť.
Odvolací súd skôr než vecne prejednal odvolanie oprávneného, zaoberal sa prípustnosťou svojho rozhodovania o tomto odvolaní proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka. odvolania.
Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Podľa § 202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona (t.j. Exekučný poriadok), ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona.
Súd prvého stupňa exekúciu čiastočne zastavil podľa § 57 ods. 2 a 3 Exekučného poriadku. Vzhľadom na to, že Exekučný poriadok podľa § 58 ods. 4 pripúšťa odvolanie proti uzneseniu o zastavení exekúcie len v prípadoch, ak k zastaveniu exekúcie došlo podľa § 57 ods. 1 písm. a/, b/, f/ až h/, preto podľa ustanovenia § 202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku platí, že odvolanie proti takémuto rozhodnutiu nie je prípustné.
Z toho vyplýva, že ak uznesenie o čiastočnom zastavení exekúcie vydal vyšší súdny úradník a proti takémuto rozhodnutiu nie je odvolanie podľa § 202 ods. 2 O. s. p. prípustné, podľa tretej vety ustanovenia § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku to má za následok, že takéto rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a vo veci opätovne rozhodne sudca súdu prvého stupňa.
Súd prvého stupňa preto nesprávne predložil odvolanie oprávneného na rozhodnutie odvolaciemu súdu, keďže podaním odvolania proti výroku uznesenia o zastavení konania v časti zmluvnej pokuty došlo zo zákona k zrušeniu uznesenia vydaného vyšším súdnym úradníkom a vo veci v tomto rozsahu musí opätovne rozhodnúť sudca. Ak proti rozhodnutiu sudcu súdu prvého stupňa bude podané odvolanie, až takéto odvolanie prejedná v odvolacom konaní odvolací súd.
Odvolací súd z tohto dôvodu vracia vec súdu prvého stupňa ako nedôvodne predloženú. V ďalšom konaní o podnete súdneho exekútora na čiastočné zastavenie exekúcie v časti vymáhanej zmluvnej pokuty rozhodne sudca.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.