Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_11Cb-6-2011.pdf
PDF · 94.52 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/6/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci navrhovateľa BEK Baustoffe Slovakia s.r.o., Odborárska č. 52, Bratislava, IČO: 31 364 951, zast. JUDr. Jánom Repáňom, advokátom so sídlom M.R. Štefánika 25, Martin proti odporcovi H. M. - DaTra, Okružná 24/11, Handlová, IČO: 40 836 754, t. č. Morovno 141 o zaplatenie 8.301 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.301 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.847,01 eur od 30.12.2010 do zaplatenia a s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 453,99 eur od 3.12.2010 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 2.676,04 eur, na účet JUDr. Jána Repáňa, advokáta AK M. R. Štefánika 25, Martin, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré budú vyčíslené v písomnom vyhotovení tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu o vydanie platobného rozkazu, ktorým súd prisúdi istinu 8.301 Sk s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 7.847,01 eur od 30.12.2010 do zaplatenia a s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 453,99 eur od 3.12.2010 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiadal priznať i trovy konania.
Odporca návrh prevzal dňa 27.8.2010, ku ktorému sa nevyjadril.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkov - Ing. R. T., R. Klieštika, oboznámil listinné dôkazy - faktúra č.l. 4, dodací list čl. 5, faktúra č.l. 6, dodací list č.l. 7-8, výzva navrhovateľa č.l. 9, výpis z obchodného registra č.l. 32, oznámenie obvodného úradu - odboru živnostenského podnikania č.l. 34, výpis z obchodného registra č.l.35, rámcová kúpna zmluva čl. 41, príloha č.1 č.l. 43 a zistil tento skutkový stav :
Navrhovateľ návrh na začatie konania odôvodnil tým, že odporcovi bol dodaný tovar, ktorý podľa dodacích listov prevzal, na základe čoho mu vystavil faktúry č. XXXXXXXX dňa 29.11.2010 na sumu 7.847,01 eur so splatnosťou 29.12.2010 a faktúru č. XXXXXXXX dňa 18.11.2010 na sumu 453,99 eur so splatnosťou 2.12.2010. Odporca faktúry nenamietal, ale tieto neuhradil a žiadnym spôsobom na ne nereagoval.
Z pripojenej faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 18.11.2010, splatná 2.12.2010 vyplýva, že navrhovateľ fakturoval odporcovi na základe osobnej objednávky č. XXXXXXXX za materiál sumu 453,99 eur. Navrhovateľ adresoval faktúru odporcovi na adresu označenú v návrhu. Súčasťou faktúry je aj dodací
list č. XXXXXXXX zo dňa 16.11.2010, ktorým podpisom potvrdil p. H. prevzatie tovaru. Z ďalšej faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 29.11.2010, splatná 29.12.2010 navrhovateľ fakturoval odporcovi za tovar sumu 7.847,01 eur. Súčasťou faktúry sú i dodacie listy č. XXXXXXXX z 22.11.2010, potvrdené p. J., dodací list č. XXXXXXXX z 22.11.2010 potvrdený R. V., dodací list č. XXXXXXXX z 19.11.2010 potvrdený p. J. a dodací list č. XXXXXXXX z 19.11.2010 potvrdený p. H.. Všetky dodacie listy boli označené adresou odporcu v návrhu.
Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie splatných faktúr listom zo dňa 27.4.2011 do 3 dní od prevzatia výzvy.
Súd zistil dotazom na Obvodný úrad, odbor živnostenského podnikania Prievidza, že odporca je podnikateľ s obchodným menom : H. M. - DaTra so sídlom Okružná 24/11, Handlová. Na uvedenej adrese má evidovaný aj trvalý pobyt.
Navrhovateľ súdu predložil Rámcovú kúpnu zmluvu uzavretú dňa 10.11.2010 medzi navrhovateľom a odporcom. Predmetom tejto zmluvy je úprava podmienok, za ktorých budú uzatvárané jednotlivé dielčie kúpne zmluvy, na základe ktorých sa predávajúci zaväzuje dodávať kupujúcemu podľa jeho požiadavky jednotlivý tovar v sortimente predávajúceho za kúpne ceny podľa platného cenníka. Kupujúci sa zaväzuje za dodávku tovaru zaplatiť predávajúcemu kúpnu cenu. V ďalších ustanoveniach tejto zmluvy sú upravené vzájomné práva a povinnosti. Zmluva je opatrená podpismi zmluvných strán. V Prílohe č. 1 tejto zmluvy je uvedený zoznam osôb oprávnených na preberanie tovaru a osôb oprávnených k objednaniu tovaru. Oprávnenou osobou na objednanie tovaru je odporca a na prevzatie tovaru je uvedený odporca, R. V. a R. J.. V Prílohe č. 2 tejto zmluvy sú upravené platobné podmienky a kreditný rámec. Z obsahu tejto Prílohy č. 2 okrem iného vyplýva, že maximálna výška všetkých neuhradených záväzkov kupujúceho voči predávajúcemu môže činiť s DPH 8.000 eur (kreditný rámec). V prípade prekročenia kreditného rámca nie je predávajúci povinný dodať kupujúcemu tovar a prijímať ďalšie objednávky.
Z výsluchu právneho zástupcu navrhovateľa súd zistil, že odporca si objednával tovar u navrhovateľa telefonicky a tovar prevzali p. H., p. J. a p. V. podľa dodacích listov. Tovar v dodacích listoch korešponduje s tovarom uvedeným vo faktúrach, ktoré boli odporcovi zaslané na adresu trvalého pobytu. Navrhovateľ dodával odporcovi stavebný materiál, vrátane zateplovacieho materiálu.
Z výsluchu odporcu súd zistil, že v júli 2009 sa presťahoval do Morovna a zmenu pobytu na Mestskom úrade Handlová neohlásil. Tvrdil, že si neobjednal tovar uvedený vo faktúrach a dodacích listoch, ktoré mu boli doručené spolu s návrhom. Na návrh a listiny nereagoval. Na adresu označenú v návrhu faktúry a výzvu od navrhovateľa nedostal. Tvrdil, že u navrhovateľa si tovar neobjednal nikdy písomne a ani e-mailom. Tovar objednával p. V., ide o stavbyvedúceho bývajúceho v Žiline. Tento objednával stavebný materiál na základe jeho požiadavky na stavbu podľa potreby a zároveň mu poskytol na kúpu tovaru i určitú finančnú sumu, aby ho mohol aj vyplatiť. P. H. a p. J. nepozná. S navrhovateľom má uzavretú rámcovú kúpnu zmluvu, kde si upravili práva a povinnosti a jednotlivé ceny za materiál. S navrhovateľom spolupracoval od júna 2010 a objednal si u neho v roku 2010 materiál asi 10-krát, ktorý platil v hotovosti, na ktorý mu boli vystavené i príjmové pokladničné doklady. Ďalej tvrdil, že materiál vo faktúrach a v dodacích listoch objednal pravdepodobne p. V.. Odporca ho informoval o doručených faktúrach, ale p. V. mu tvrdil, že faktúry sú vystavené chybne, lebo aj jemu boli doručené a celú vec vybaví s riaditeľom spoločnosti. Či sa tak stalo, odporca nevedel uviesť, lebo sa u p. V. neinformoval a tento sa mu viacej neozval. Odporca je živnostník a venuje sa stavebníctvu. Má dlhy okolo 60.000 eur. Býva spolu s manželkou a dieťaťom v rodinnom dome v Morovne, patriaci mu do vlastníctva, na ktorý má úver vo výške 65.000 eur, ktorý spláca mesačne po 600 eur.
Z výsluchu svedka K.. R. T. súd zistil, že pracuje ako obchodný zástupca v obchodnej spoločnosti BEK Baustoffe Slovakia s.r.o. so sídlom Bratislava. Spoločnosť nemá predpísanú formu objednania stavebného materiálu, tovar sa objednáva na základe dohody so zákazníkmi, ale prevažne išlo o telefonické objednávky. Objednávky boli aj osobné, ale aj písomné. Pri odovzdaní tovaru zákazník tovar prevzal, podpísal dodací list a zamestnanci navrhovateľa boli povinní zapísať si číslo vozidla zákazníka kupujúceho tovaru. Platba za dodaný a prevzatý tovar bola na základe faktúr, ale aj v
hotovosti na základe kreditného limitu, ktorý bolo možné zistiť hneď pri predaji tovaru. Keď zákazník bol v limite, systém u navrhovateľa ukázal, že je možné tovar v určitej sume vydať. P. V. si objednal stavebný materiál pred rokom až dva. Pamätal si, že p. V. mu povedal, že kupuje materiál pre odporcu a je takto s ním dohodnutý. Vtedy zamestnanci nahodili do systému, či je p. V. oprávnený objednať tovar a prevziať tovar. Ak to tak systém ukázal, p. V. bol správne označený vo faktúre. Mohla nastať aj taká situácia, že p. V. kupoval tovar pre seba, lebo mal tiež stavebnú firmu a niekoľko stavieb, ktoré realizoval. Mal obchodnú spoločnosť pod obchodným názvom JK Construcion. Každý zákazník, ktorý kupoval u navrhovateľa tovar, má u neho kreditný limit. Odporca mal tento limit vo výške 8.000 eur, čo vyplýva z rámcovej kúpnej zmluvy. Zákazník mohol kupovať tovar aj v hotovosti za hocijakú sumu. Kreditný limit sa bral do úvahy len vtedy, keď zákazník nemal peniaze v hotovosti a chcel zaplatiť na základe faktúry. P. V. mohol tovar objednať, ale aj prebrať. Odporca nedal žiadnu písomnú objednávku na nákup tovaru.
Z výsluchu svedka R. V. súd zistil, že s odporcom sa pozná asi 2 roky a spolupracoval s ním aj v roku 2010. Dohodil mu zákazku na zateplovanie ZŠ v Trenčíne, kde sa dohodli na sume vo výške 114.000 eur. Práce na zateplení na ZŠ boli realizované a dokončené. Na zateplenie stavby zakupoval materiál z viacerých spoločností, ale asi 50 % materiálu kupovali od navrhovateľa, lebo tu boli ceny najlepšie. Objednával tovar na meno odporcu, išlo o farbu, sieťku, lepidlá, cena za tovar mohla byť 7.000 až 8.000 eur. Nejaký tovar prevzal a prevzal ho aj p. J. a p. H.. Tento bol zateplovač stavieb. Asi 7.000 eur mu dal odporca na zateplovací materiál v prvej polovici stavby a on zaplatil za materiál faktúrou. Tvrdil, že odporca mu na tovar, ktorý sa objednal a použil na zateplenie nedal, lebo nemal. V polovici decembra 2010 bolo ukončené zateplenie, o čom svedčí i odovzdávací protokol. Na zateplenie objednal tovar podľa pokynu odporcu. On objednával zateplovací materiál na školu u navrhovateľa, aj na svoju obchodnú spoločnosť, pretože mal aj svoje iné stavby. Materiál objednal telefonicky a zaplatil faktúrou. Odporca fyzicky na stavbu prišiel 2 až 3 x, ale nepoznal po mene p. J. a p. H., ale z videnia ich poznať musel. Medzi ním a odporcom nebola uzavretá písomná zmluva o spolupráci. O faktúrach, ktoré odporca dostal mu povedal, ale nič od neho nežiadal. Tvrdil, že nepovedal, že dá vec do poriadku a že faktúry boli vystavené chybne. Odporca nebol prekvapený doručením faktúr. Nedostal faktúry na meno odporcu, ale len na svoju obchodnú spoločnosť. Nevedel uviesť, či odporca objednal materiál u navrhovateľa na stavbu v Trenčíne.
Svedok po nahliadnutí do faktúr a dodacích listov potvrdil, že materiál korešponduje a ide o tovar použitý na zateplenie školy v Trenčíne. Tento tovar objednal svedok pre odporcu na zateplenie ZŠ v Trenčíne v druhej fáze zateplovania, kde mu odporca odovzdal sumu 500 eur.
Odporca sa na pojednávanie určené na 22.12.2011 nedostavil, doručenie vykázané mal 8.12.2011, svoju neúčasť neospravedlnil a nežiadal súd o odročenie pojednávania. Nepredložil žiadané listiny súdom - Protokol o ukončení prác na ZŠ Trenčín a bytový dom na Myjave a nepredložil ani potvrdenie o účasti na vyšetrení 1.12.2011 u lekára, hoci mu to súd uložil.
Súd pojednával bez prítomnosti odporcu podľa § 101 odst. 2 O.s.p..
Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne.
Podľa § 409 odst.1 Obchodného zákona, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu, a previesť na neho vlastnícke práva k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 409 odst. 2 cit. zákona, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 411 cit. zákona, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Z vykonaného dokazovania, predovšetkým z predložených listinných dôkazov navrhovateľom, ale aj z výsluchu účastníkov a svedkov mal súd za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom existovala uzavretá platná Rámcová kúpna zmluva, kde si účastníci upravili práva a povinnosti a podrobnosti upravili v Prílohe č. 1 a v Prílohe č. 2. Na základe tejto zmluvy sa uzatvárali dielčie kúpne zmluvy, to znamená aj ústnou formou. Odporca ako kupujúci mohol tovar osobne objednať u navrhovateľa - predávajúceho, okrem neho mohol objednať tovar podľa pokynu aj svedok p. V., čo potvrdil ďalší vypočutý svedok K.. T.. Napokon túto skutočnosť potvrdil vo svojej výpovedi aj odporca. Podľa Prílohy č. 1 tovar mohol prevziať aj odporca, aj R. V. a aj ďalšia poverená R. J..
V prejednávanej veci na základe faktúry č. XXXXXXXXX, ku ktorej je pripojený i dodací list č. XXXXXXXX tovar prevzal p. H.. Faktúrou bola vyfakturovaná suma 453,99 eur. Preukázateľne odporca uvedenú faktúru neuhradil s tým, že tovar si neobjednal. Faktúra aj dodací list sú vystavené na jeho meno a adresované na adresu sídla, korešpondujúce s výpisom zo živnostenského registra. Neobstojí tvrdenie odporcu, že tovar neobjednal, pretože sám vo svojej výpovedi potvrdil, že mohol objednávať tovar aj p. V.. K ďalšej faktúre č. XXXXXXXX sú pripojené dodacie listy č. XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX a XXXXXXXX sú potvrdené osobami oprávnenými prevziať tovar p. J. a p. V. a tieto osoby sú uvedené aj v Prílohe č. 2 rámcovej kúpnej zmluvy. Faktúrou mu bola vyfakturovaná suma 7.847,01 eur. Odporca na svoje tvrdenia, že tovar neobjednal súdu neprodukoval žiadne dôkazy, práve naopak dokazovaním bolo preukázané, že okrem neho mohol objednávať tovar aj p. V., čo odporca potvrdil. Faktúry aj dodacie listy boli adresované na adresu označenú v návrhu ako miesto podnikania, ale aj ako jeho trvalý pobyt, ktoré neprevzal zrejme z dôvodu, že neoznámil zmenu sídla podnikania a zmenu svojej adresy. Faktúry a návrh na zaplatenie žalovanej sumy mu bol doručený prostredníctvom OO PZ SR Handlová, ku ktorým sa nevyjadril a na tieto listiny žiadnym spôsobom nereagoval navrhovateľovi ani súdu.
Súd hodnotením skutkového stavu a hodnotením jednotlivých dôkazov dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je podaný dôvodne a preto mu vyhovel. Súd prihliadol pri hodnotení jednotlivých dôkazov na všetky skutočnosti, ktoré vyšli v priebehu konania najavo a na ktoré poukazovali účastníci konania.
Odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto je povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska podľa nar. vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 odst. 2 Občianskeho zákona. V danom prípade ide o úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z jednotlivých splatných faktúr.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal trovy konania podľa § 142 odst. 1 O.s.p. v sume 2.676,04 eur. Tieto pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 498 eur a z trov právneho zastúpenia. Vo veci bolo vykonaných 6 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava, podanie návrhu, 4 x účasť na pojednávaní dňa 4.10.2011, 27.10.2011, 1.12.2011 a 22.12.2011) po 253,94 eur, 6 x režijný paušál po 7,41 eur, cestovné Martin - Prievidza a späť 4 x, spolu cestovné 49,32 eur a náhrada za stratu času - 4.10.2011 2 hod. 1 x 12,35 eur, t.j. 49,40 eur, 27.10.2011 2 hod. 1 x 12,35 eur, t.j. 49,40 eur; 1.12.2011 2 hod. 1 x 12,35 eur, t.j. 49,40 eur a 22.12.2011 2 hod. 1 x 12,35 eur, t.j. 49,40 eur; a k tomu 20 % DPH. Trovy konania boli vypočítané podľa vyhl. č. 655/2004 Z. z. - o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších zmien a doplnkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza
na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam (§ 42 odst.3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 odst.1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon
rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobit-
ného predpisu.