Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_25P-20-2011.pdf
PDF · 77.02 KB
Case nature
Area
Subarea
25P/20/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Ľubov Vargovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú U. F., O.. XX.XX.XXXX, bytom U. F. XX, P., zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúcu z matky U.. Y. F., E.. O., O.. XX.X.XXXX, V. U. F. XX, P., R. z otca F., O.. XX.XX.XXXX, V. L. X, P., v konaní o zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, takto
rozhodol:
m e n í Rozsudok Okresného súdu Prešov č.k. XXC/XX/XXXX- 106 zo dňa 12.05.2008 v časti zverenia a úpravy styku s maloletou, a v časti výživného m e n í Rozsudok Okresného súdu Prešov č.k. XXP/ XX/XXXX- 36 zo dňa 27.10.2011 tak, že:
s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v tomto znení:
„maloletá sa zveruje obom rodičom do striedavej osobnej starostlivosti,
rodičia výživné nežiadajú určiť, lebo každý rodič bude uhrádzať náklady s výchovou a výživou o maloletú počas doby, po ktorú bude mať maloletú v svojej starostlivosti,
každý z rodičov je počas striedavej osobnej starostlivosti zodpovedný za výchovu dieťaťa a má právo rozhodovať o ňom a spravovať jeho majetok,
o všetkých podstatných veciach týkajúcich sa maloletej sa rodičia zaväzujú dohodnúť,
maloletá bude v osobnej starostlivosti otca:
- každý nepárny týždeň okrem školských prázdnin, a to od piatku od 17:00 hod. do nasledujúceho piatka párneho týždňa do 17:00 hod.,
- každý párny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 23.12 od 09:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 27.12. od 18:00 hod. do 01. januára do 18:00 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od piatka od 09:00 hod. do pondelka do 18:00 hod.,
- každý rok počas letných prázdnin od 01.júla od 09:00 do 15.júla do 18:00 hod., od 01. augusta od 09:00 hod. do 15.augusta do 18:00 hod.,
maloletá bude v osobnej starostlivosti matky:
- každý párny týždeň okrem školských prázdnin, a to od piatku od 17:00 hod. do nasledujúceho piatka nepárneho týždňa do 17:00 hod.,
- každý nepárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 23.12. od 09.00 hod. do 27.12. do 18.00 hod.,
- každý párny kalendárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 27.12. od 18:00 hod. do 01.januára do 18:00 hod.,
- každý párny kalendárny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od piatka od 09.00 hod. do pondelka do 18:00 hod.,
- každý rok počas letných prázdnin v čase od 15.júla od 18:00 hod. do 01. augusta do 09:00 hod., od 15.augusta od 18:00 hod. do 01.septembra do 09:00 hod.,
rodičia sa zaväzujú maloletú v čase určenom podľa predchádzajúcich odsekov riadne pripraviť, vrátane poskytnutia cestovného dokladu druhému rodičovi a maloletú odovzdať v mieste bydliska rodiča, od ktorého odchádza, alebo v školskom zariadení v určenom čase,
rodičia sa zaväzujú informovať sa navzájom v prípade vycestovania s maloletou do cudziny,
rodičia sa zaväzujú, že sa budú navzájom informovať o všetkých dôležitých veciach, týkajúcich sa zdravia maloletej, vrátane každej návštevy pediatra alebo odborného lekára, vrátane jej duševného stavu, školských výsledkov, výchovných a pedagogických opatrení, dlhodobejších pobytov / v trvaní viac než tri dni/ mimo miesta pobytu,
v takom prípade je každý z rodičov oprávnený vedieť, kde sa dieťa nachádza, ako dlho bude odcestované, na akej adrese sa bude zdržiavať a kontakt, na ktorom je zastihnuteľné. Ten z rodičov, ktorý pobyt zariaďoval, je povinný druhému rodičovi informácie bezodkladne odovzdať,
v prípade, že bude maloletá užívať lieky, je každý z rodičov pri odovzdávaní maloletej povinný odovzdať druhému rodičovi lieky a oznámiť mu spôsob ich užívania,
každý z rodičov bude dbať o sústavnú a dôslednú starostlivosť, o výchovu, výživu a všestranný vývoj maloletej dcéry,“
žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 19.1.2011 doručeným súdu dňa 24.1.2011 otec žiadal zmeniť výchovu a maloletú U. F. zveriť do striedavej osobnej starostlivosti rodičov v intervaloch 2 týždne počnúc piatkom po právoplatnosti rozsudku zo strany otca s tým, že výživné zo strany rodičov nebude určené. Návrh bol odôvodnený tým, že nariadením striedavej starostlivosti bude rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie vzťahu k obom rodičom, ktorí sú spôsobilí dieťa vychovávať a obaja majú záujem poskytovať dieťaťu osobnú starostlivosť.
Okresný súd Prešov Uznesením č.k. XXP XX/XXXX-X K. dňa 1.2.2011 ustanovil za kolízneho opatrovníka pre maloletú U. F. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov.
Okresný súd Prešov Uznesením č.k. XXP XX/XXXX-X K. dňa 1.2.2011 poučil účastníkov konania o ich procesných právach a povinnostiach v zmysle Občianskeho súdneho poriadku.
Na pojednávaní dňa 28.12.2011 rodičia uzavreli rodičovskú dohodu, s ktorej obsahom vyslovil súhlas i prítomný kolízny opatrovník. Súd bez prerušenia pojednávania vyhlásil rozsudok, ktorým predloženú rodičovskú dohodu schválil.
Po vyhlásení a odôvodnení rozsudku sa všetci účastníci účinne vzdali práva na podanie odvolania.
Podľa §-u 157, odsek 3, Občianskeho súdneho poriadku, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona podľa ktorého rozhodol.
V danom konaní o zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov súd rozhodoval na základe týchto ustanovení :
podľa §-u 36, odsek 1 prvá a tretia veta, zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa §-u 24, odsek 2, Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa §-u 24, odsek 3, Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa §-u 62, odsek 1 a 2, Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa §-u 62, odsek 4 prvá veta, Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Na základe predložených listinných dôkazov a vykonaného dokazovania súd pristúpil k schváleniu predloženej rodičovskej dohody o zmene úpravy rodičovských práv a povinností tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Rodičovská dohoda je podľa súdu v záujme maloletého dieťaťa a v súlade so Zákonom o rodine.
Vzhľadom na to, že všetci účastníci konania sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania, súd v odôvodnení tohto rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 146, odsek 1, písmeno a), Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov.
Podľa §-u 205, odsek 1, O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa §-u 205, odsek 2, O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa §-u 205, odsek 3, O.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Účastník, ktorý sa vzdal práva na odvolanie voči rozsudku, nie je osobou oprávnenou podať odvolanie v zmysle tohto poučenia.