Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-534-2005.pdf
PDF · 76.46 KB
Case nature
Subarea
10Er/534/2005
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky vo veci exekúcie oprávneného: Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Nábrežie za hydrocentrálou 4, Nové Zámky, IČO:36 550 949, Odštepný závod Nové Zámky, Ľanová 17, Nové Zámky, právne zastúpený: Mgr. Peter Janík, advokát, AK Partizánske, Hviezdoslavova 16 proti povinnému: E. V., Q. XXX, K. G. o zaplatenie 34,15 € (1 028,70 Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e
Oprávnený je p o v i n n ý do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia zaplatiť poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Ladislavovi Ághovi, Exekútorský úrad so sídlom Bratislava, Jaskovský rad 79 náhradu trov exekúcie vo výške 44,07 €.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 2.5.2005 domáhal vykonania exekúcie voči povinnému na sumu vo výške 34,15 € (1 028,70 Sk), keď poukázal na platobný rozkaz tunajšieho súdu 5Ro 244/04-21 zo dňa 16.2.2005.
Poverením tunajšieho súdu 10 Er 534/05-7 zo dňa 9.6.2005 bol vykonaním exekúcie poverený súdny exekútor JUDr. Ladislav Ágh, Exekútorský úrad so sídlom Bratislava, Jaskovský rad 79 (ďalej len exekútor)
Prípisom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.11.2009 exekútor navrhol zastavenie exekúcie z dôvodu, že mu oprávnený doručil návrh na zastavenie exekúcie, nakoľko povinný dňa 3.5.2009 zomrel. Zároveň si uplatňoval trovy exekúcie vo výške 84,96 €.
Podľa § 238 ods. 1 Exekučného poriadku konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.
Podľa § 238 ods. 2 Exekučného poriadku ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku Exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 196 Exekučného poriadku (účinný do 31.8.2005) za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 27a vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v exekučných konaniach začatých do 30.apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
V danom prípade exekučné konanie začalo dňa 17.5.2005, kedy bol návrh na vykonanie exekúcie doručený exekútorovi (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku)
V danom prípade súd exekúciu zastavil, nakoľko oprávnený svojim podaním zo dňa 23.10.2009 žiadal zastavenie konania z dôvodu, že povinný dňa 3.5.2009 zomrel.
V podaní exekútora, ktorým navrhol zastavenie exekúcie zároveň vyčíslil trovy exekúcie nasledovne: odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 Vyhlášky č. 288/95 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení do 30.4.2008 /ďalej len citovanej vyhlášky/ vo výške 19,92 € /za 3 hodiny exekučnej činnosti, prevzatie návrhu, vyhotovenie upovedomenie o začatí exekúcie, zisťovanie majetku, oznámenie o stave exekúcie, návrh na zastavenie/, podľa § 14 ods. 1 písm. b), ods. 3 v spojení s § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky vo výške 19,92 € (6 úkonov, získanie poverenia, vypracovanie dožiadania 2x Sociálna poisťovňa, DI, obecný úrad, register obyvateľov), náhrada hotových výdavkov podľa § 22 citovanej vyhlášky vo výške 37,55 € (poštovné, telekomunikačné, náhrada za administratívny materiál, archivácia) a DPH vo výške 7,56 €. Celkovo tak súdnym exekútorom vyčíslené trovy predstavujú sumu 84,96 €.
Ustanovenie § 203 ods. 1 Exekučného poriadku predstavuje výnimku zo zásady zakotvenej v ustanovení § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, podľa ktorej náklady za výkon exekučnej činnosti uhrádza povinný. Jeho použitie prichádza do úvahy, iba ak sú splnené zákonné predpoklady, t. j. ak exekučné konanie bolo zastavené, ak existuje zavinenie oprávneného a ak je daná príčinná súvislosť medzi zavinením oprávneného a zastavením exekúcie. V zmysle ustálenej judikatúry pod "zavinením" oprávneného v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia treba rozumieť také porušenie procesných predpisov zo strany oprávneného, ktoré má za následok buď neodôvodnený vznik trov exekúcie, alebo také jeho konanie (úkony), ktoré by spôsobilo zastavenie exekúcie. (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 22.12.2004, sp. zn. 2M-Cdo 12/2004).
V danom prípade je súd toho názoru, že sú splnené všetky zákonné predpoklady uvádzané v § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, a to tak zastavenie konania ako i jeho zavinenie oprávneným a príčinná súvislosť medzi týmito dvoma, nakoľko oprávnený vyvinul konanie (návrh na zastavenie exekúcie), na základe ktorého bolo konanie zastavené.
Súdnemu exekútorovi súd priznal odmenu podľa vyššie uvedených zákonných ustanovení v spojitosti s § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 citovanej vyhlášky vo výške 6,64 € (1 začatá hodina exekučnej činnosti za vyhotovenie upovedomenia), odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. b), ods. 3 k § 15 ods. 1 písm. a), g), h), j) citovanej vyhlášky vo výške 19,92 € (6 úkonov, získanie poverenia, vypracovanie dožiadania
2x Sociálna poisťovňa, DI, obecný úrad, register obyvateľov) a náhradu hotových výdavkov podľa § 22 citovanej vyhlášky vo výške 17,51 € (poštovné, telekomunikačné). Celkovo teda súd priznal exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 44,07 €.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za úkon oznámenie o stave exekúcie a vypracovanie návrhu na zastavenie konania, nakoľko tieto úkony nie sú úkonmi potrebným na účelné vymáhanie nároku v zmysle § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, teda nie sú úkonmi exekútora pri výkone exekučnej činnosti. Ďalej súd nepriznal odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 citovanej vyhlášky za úkony prevzatie návrhu, nakoľko tento úkony si exekútor uplatňoval duplicitne podľa § 15 ods. 1 písm. a) citovanej vyhlášky (získanie poverenia), ktorý mu bol v plnej výške priznaný. Súd je toho názoru, že tento úkon úzko súvisí s úkonom získanie poverenia, ba dokonca možno konštatovať i tú skutočnosť, že sa jedná o úkon, ktorý je esenciálnou náležitosťou získania poverenia a bez neho by takýto úkon vykonaný byť nemohol. Je teda možné tento úkon subsumovať pod úkon získanie poverenia.
Ďalej súd nepriznal náhradu hotových výdavkov za administratívny materiál, pričom je súd toho názoru, že ide o výdavky, ktoré by mal znášať exekútor na vlastné náklady. Súd je toho názoru, že náhrada spotrebného materiálu nie je položkou, ktorá v zmysle § 200 ods. 1 Exekučného poriadku tvorí trovy exekúcie, nakoľko ju nie je možné subsumovať pod ustanovenie § 22 citovanej vyhlášky a nie je ho možné vykladať tak široko, že by sa pod toto ustanovenie mali zahŕňať i také výdavky, ktoré sú súčasťou každej administratívnej práce a bez ktorých by administratívne práce (úkony) nemohli byť realizované.
Súd taktiež nepriznal odmenu za náklady na archiváciu spisu, nakoľko sa jedná o administratívne práce, za ktoré je v zmysle § 25 citovanej vyhlášky náhrada zahrnutá v odmene exekútora.
Súd napokon nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu DPH, nakoľko až Exekučný poriadok s účinnosťou od 1.9.2005 zaviedol pravidlo, podľa ktorého sa odmena exekútora zvyšuje o DPH. (obdobne aj v uznesení Krajského súdu v Nitre 15CoE/141/2010-34 zo dňa 30.6.2011)
Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokoch tohto uznesenia.
O trovách konania účastníkov exekúcie súd rozhodol podľa § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku k § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1, 2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.