Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-114-2011.pdf
PDF · 77.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-7C/114/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Rastislavom Plutinským v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika, a.s., Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO: 36 403 008, zast.: Mgr. Pavol Karman, advokát, Veľká okružná 26A, Žilina, proti odporcovi: N. D., Q.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž. XXX, v konaní o zaplatenie 1.220,85 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.220,85 eur spolu s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.192,64 eur od 09.06.2009 do zaplatenia, s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 28,21 eur od 10.06.2009 do zaplatenia, a to v mesačných splátkach po 30,- eur mesačne splatných vždy do každého 15. dňa v mesiaci, pričom prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku a v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky načas, stáva sa splatným celý dlh naraz.
II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 73,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 164,62 eur, a to na účet právneho zástupcu, ktorý je vedený v I. U., G..Y.., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, T.: XXXXXXX, a to do 30.06.2012.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 11.03.2011, doručeným na tunajší súd dňa 22.03.2011, žiadal súd, aby určil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 1.220,85 eur spolu s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.192,64 eur od 09.06.2009 až do zaplatenia, s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 28,21 eur od 10.06.2009 až do zaplatenia. Zároveň žiadal priznať trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste Ž. XXX, Ž., ČOM 3013181 podľa zákona č. 656/2004 Z.z. Navrhovateľ zbernými faktúrami vyúčtoval odporcovi dodávku elektriny, ako aj prácu a služby po odpočítaní záloh, a to faktúry č. 2009.2120.051008962 splatná dňa 08.06.2009 v sume 1.192,64 eur, č. 2009.2120.051069309 splatná dňa 09.06.2009 v sume 28,21 eur. Odporca ku dňu podania návrhu pohľadávku neuhradil, a to ani na základe výzvy ich právneho zástupcu. Vzhľadom na skutočnosť, že ich právny zástupca je platiteľom DPH, žiadajú v zmysle § 18 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o priznanie jeho odmeny zvýšenej o DPH. V zmysle nariadenia vlády SR č. 586/2008 Z.z. § 3 si účtujú úrok z omeškania, ktorý je o 8 percentuálnych bodov vyšší ako je základná úroková sadzba určená Európskou centrálnou bankou.
Návrh bol vybavený vydaním platobného rozkazu tunajšieho súdu č.k. 7Ro/66/2011-12 zo dňa 27.04.2011, ktorý sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, a tak bol uznesením č.k. 7Ro/66/2011-17 zo dňa 06.09.2011 platobný rozkaz zrušený.
Dňa 13.12.2011 odporca súdu doručil podanie, v ktorom uviedol, že pohľadávku, ktorú má voči navrhovateľovi si bude platiť sám. Je invalidný dôchodca a po prehodnotení jeho finančných prostriedkov a iných záväzkov, ktoré má, prosil o poskytnutie splátkového kalendára na túto sumu vo výške 30,- eur mesačne. Z obsahu tohto vyjadrenia súd zistil, že odporca uznal pohľadávku.
Podľa ustanovenia § 153a ods. 1/ O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4/ O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5/, § 153a ods. 1/ a § 153b ods. 1/ uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
S poukazom na vyššie uvedené, preto súd, vzhľadom na uznávací prejav odporcu, ktorý urobil písomným podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 13.12.2011, rozhodol, postupujúc podľa citovaného ust. § 153a ods. 1/ O.s.p., o tomto nároku rozsudkom na základe uznania nároku.
V zmysle § 160 ods. 1 O.s.p., vzhľadom na sociálnu a finančnú situáciu odporcu, súd povolil tomuto splácať dlžnú sumu v splátkach, ktorých výšku a zročnosť určil, súd má za to, že nedôjde k nerovnováhe postaveniu účastníkov, nakoľko v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky, stáva sa splatným celý dlh naraz. Súd taktiež určil dlhšiu lehotu splatnosti aj pre trovy konania a trovy právneho zastúpenia, kde je vecou odporcu, aby si určil výšku splátok, prípadne zaplatil všetky trovy naraz, a to v lehote do 30.06.2012.
Podľa § 151 ods. 1, 2/ O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh, spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Ak účastník v lehote podľa ods. 1, trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia, iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade, súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 142 ods. 1/ O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi, prisúdil uplatňovanú náhradu trov konania, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 73,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 164,62 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku, pokiaľ ním bolo rozhodnuté rozsudkom na základe uznania nároku, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie je možné podať proti tomuto rozsudku len v tej časti, v ktorej súd povolil peňažné plnenie v splátkach.
Proti výroku rozsudku o trovách konania a určenia lehoty na plnenie, možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien (§ 251 ods. 1 O.s.p.).