Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-82-2011.pdf
PDF · 74.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-6P/82/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Bohuslavom Majerníčkom v právnej veci starostlivosti súdu o mal. K. T. H., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Gen. Š. XX, E., zastúpenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku, dieťa rodičov T. M., H.. XX.XX.XXXX, R. C. O.. Š. XX, E. B. Ľ. H., H.. XX.XX.XXXX, R. C. K. N. XXX, t. č. Gen. Š. XX, E., v konaní o zmene priezviska takto
rozhodol:
I/ Návrh z a m i e t a.
II/ Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde sa matka mal. dieťaťa domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd dal matke za otca súhlas na podanie žiadosti o zmenu priezviska mal. K. T. H. na priezvisko M..
Svoj návrh odôvodnila tým, že otec maloletej v súčasnosti nežije s matkou a dieťaťom v spoločnej domácnosti, dlhodobo sa zdržiava v zahraničí, v Holandsku a ani do budúcnosti nie je predpoklad, že rodičia maloletej budú viesť spoločnú domácnosť. Matka sa o maloletú stará, má zabezpečené ideálne podmienky pre svoj harmonický duševný a fyzický vývoj. Otec maloletú nenavštevuje, vyživovaciu povinnosť si plní nepravidelne. Bude na prospech dieťaťa, jej citového a duševného života, aby malo rovnaké priezvisko ako matka, ktorá s ňou žije, venuje sa jej, vychováva ju. Medzi matkou a otcom prebehli rozhovory ohľadom zmeny priezviska, otec sa mal dostaviť na územie Slovenskej republiky a dať na tento účel súhlas, čo sa však nestalo.
K podanému návrhu sa vyjadril aj otec maloletej, ktorý uviedol, že s podaným návrhom nesúhlasí. Z dôvodu celosvetovej hospodárskej krízy bol nútený vycestovať za prácou do zahraničia, aby zabezpečil dôstojné životné podmienky pre maloletú dcéru a aj jej matku, čoho dôkazom je aj skutočnosť, že matka maloletej má dispozičné právo k účtu otca, na ktorý posielal pravidelne splátky. Finančná situácia mu nedovoľovala pravidelne navštevovať maloletú, nakoľko cesta z Holandska na Slovensko je drahá. Otec sa neplánuje zdržiavať v zahraničí dlhodobo, len na nevyhnutný čas, aby sa sociálna situácia rodičov maloletej stabilizovala. Otec má veľký záujem žiť a viesť spoločnú domácnosť s dieťaťom a matkou maloletej na spoločnej adrese O.. Š. XX N. E. a spoločne sa tak podieľať na harmonickom, duševnom a fyzickom vývoji maloletej. Je pravdou, že medzi matkou a otcom prebiehali telefonické rozhovory ohľadom zmeny priezviska, ale otec sa vyjadril jednoznačne a žiadnemu súhlasu k zmene priezviska maloletej nedošlo.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky a otca maloletej, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku, oboznámil sa s listinnými dôkazmi v spise.
Matka mal. dieťaťa na pojednávaní uviedla, že tento návrh podala preto, že otec odišiel do zahraničia pracovať a od februára 2011 sa o maloletú starala sama. Na jej výživu otec prispieval otec zo zahraničia len sporadicky. Od februára 2011 doposiaľ poslal matke sumu spolu asi 400 Eur. S výživou dieťaťa jej pomáhali najmä jej rodičia. S otcom maloletej žili v spoločnej domácnosti mesiac pred narodením maloletej a mesiac po narodení maloletej. V súčasnej dobe opäť bývajú v spoločnej domácnosti, pretože otec maloletej sa vrátil zo zahraničia. Matka maloletej musela po materskej nastúpiť do zamestnania, pracuje ako asistentka riaditeľa nemocnice v Kežmarku. Počas zamestnania sa o maloletú stará otec, nakoľko maloletá nenavštevuje žiadne predškolské zariadenie.
Otec mal. dieťaťa žiadal návrh zamietnuť, trval na podanom písomnom vyjadrení. Na priezvisku maloletej sa dohodli ešte pred jej narodením. Od februára 2011 doposiaľ pracoval v Holandsku, nemohol si dovoliť prichádzať navštevovať dcéru na Slovensko. zarábal 700 Eur mesačne, tieto boli poukazované na jeho slovenský účet, s ktorým mohla matka disponovať, po príchode otec nekontroloval, koľko peňazí vybrala. Po návrate dcére nakúpil hračky, plienky. V súčasnej dobe sa o dcéru stará on a predpokladá, že to zvláda.
Na to matka uviedla, že je pravdou, že môže disponovať účtom, nebolo však čo vyberať. Je taktiež pravdou, že s otcom maloletej sa na priezvisku H. dohodli už pred narodením dieťaťa.
Kolízny opatrovník ponechal rozhodnutie na súd.
Podľa § 35 Zákona č. 36/2005 o rodine v znení neskorších predpisov, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
S poukazom na vykonané dokazovanie má súd zato, že návrh matky v súčasnosti nie je dôvodný. Na priezvisku mal. dieťaťa sa matka dohodla s otcom dieťaťa ešte pred narodením maloletej. Dôvodom jej návrhu bola skutočnosť, že otec mal. dieťaťa sa zdržiava v zahraničí, maloletú nenavštevuje, na jej výživu prispieva nepravidelne a o maloletú sa nestará, maloletá žije len s matkou a bolo by to na prospech jej citového a duševného života. Z výpovedí oboch rodičov však súd zistil, že títo už opäť žijú v spoločnej domácnosti, pričom matka v súčasnosti pracuje na plný úväzok a otec sa počas dňa stará o maloletú dcéru. Z uvedeného vyplýva, že dôvody, ktorými matka odôvodnila návrh, v súčasnosti neexistujú, keďže otec sa osobne o maloletú stará, vychováva ju, má záujem o život maloletej. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd teda rozhodol tak, že návrh matky zamietol, keďže v súčasnosti na zmenu priezviska nie sú dané také dôvody, ktoré by takúto zásadnú zmenu v živote dieťaťa opodstatňovali.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a/ O. s. p. s tým, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože ide o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré súd môže začať i bez návrhu z úradnej povinnosti.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.