Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-110-2010.pdf
PDF · 76.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-5C/110/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou Mgr. Katarínou Arnouldovou v právnej veci navrhovateľa: INKASO Pohľadávok, spol. s.r.o., Lučenec, Jiráskova 12, IČO: 36 039 039, zast. JUDr. Róbertom Gombalom, advokátom, AK, Dr. Herza 12, Lučenec proti odporkyni: Z. Q., r.č. XXXXXXXXXX, bytom D., A. XXXX/ XX, občan SR, o zaplatenie 82,29 eur ( predtým 2.479 Sk), takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu 82,29 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne z dlžnej sumy od 15.11.2005 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 82,29 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa žalobou, došlou súdu dňa 11.08.2008, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu 2.479,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne z dlžnej istiny od 15.11.2005 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že pohľadávka mu bola postúpená spoločnosťou Wűstenrot poisťovňa, a.s., v ktorej mala odporkyňa uzavretú poistnú zmluvu č. XXXXXX zaniknutú pre neplatenie poistného v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pričom odporkyňa zostala dlžná sumu 2.479,- Sk titulom poistného za obdobie do zániku poistenia.
V zmysle § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v platnom znení (ďalej len O.s.p.), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Drobným sporom v zmysle § 29 ods. 6 O.s.p. je spor, v ktorom hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 500 eur.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Vzhľadom k hodnote sporu súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania na základe listinných dôkazov, vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby, návrhom poistnej zmluvy, poistnou zmluvou č. XXXXXX/X, všeobecnými poistnými podmienkami pre životné poistenie, výpisom z poistného účtu, výzvou na zaplatenie s doručenkou, oznámením o zániku poistného, poslednou výzvou na zaplatenie, ako aj celým spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Odporkyňa uzavrela dňa 01.06.2005 s Wűstenrot poisťovňou a.s. poistnú zmluvu č. XXXXXX na dobu 10 rokov so začiatkom poistenia 01.06.2005 a koncom poistenia 31.05.2015, na základe ktorej sa zaviazala platiť mesačné poistné 555,- Sk, pričom dohodnutý termín ich splatnosti bol 01. deň v mesiaci. Odporkyňa zaplatila iba prvú splátku dňa 30.05.2005 a potom prestala platiť. Preto jej poisťovňa listom zo dňa 05.10.2005 oznámila, že poistné je zaplatené iba do 30.06.2005 a vyzvala ju na doplatenie dlžného poistného pod hrozbou zániku poistenia v lehote 1 mesiaca od doručenia výzvy. Z predloženej doručenky vyplýva, že odporkyňa výzvu prevzala dňa 12.10.2005, ale dlžné poistné podľa tvrdenia navrhovateľa neuhradila. Dňa 15.11.2005 jej poisťovňa písomne oznámila, že poistenie zaniklo dňa 14.11.2005 ( dátum 12.11.2005 pripadol na sobotu, preto zaniklo v najbližší pracovný deň) a súčasne ju žiadala doplatiť poistné do dňa zániku poistenia vo výške 2.479,- Sk.
Ako vyplýva zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 07.06.2007 spoločnosť Wűstenrot poisťovňa, a.s. postúpila viaceré svoje pohľadávky na navrhovateľa, medzi nimi aj pohľadávku na zaplatenie sumy 2.479,- Sk z predmetnej poistnej zmluvy.
Podľa § 788 ods. 1 Obč. zák, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená, a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 796 ods. 1 a 2 Obč. zák. ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 801 ods. 2 Obč. zák. poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Obč. zák., poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Zistený skutkový stav odôvodňuje záver, že medzi poisťovňou Wűstenrot ako poisťovateľom a odporkyňou ako poistníkom bola uzavretá platná poistná zmluva podľa § 788 a nasl. Občianskeho zákonníka, na základe ktorej bola odporkyňa povinná platiť dohodnuté poistné, ktoré však platiť prestala od 01.07.2005 bez predchádzajúceho ukončenia zmluvného vzťahu. Preto bola poisťovňou v zmysle zákona vyzvaná na doplatenie dlžného poistného v lehote 1 mesiaca pod následkom zániku poistného vzťahu v zmysle § 801 Občianskeho zákonníka a keďže ani v uvedenej lehote dlžné poistné neuhradila, poistenie zaniklo po márnom uplynutí lehoty jedného mesiaca dňa 14.11.2005 Tým poisťovni vzniklo právo na doplatenie poistného do dňa zániku poistenia teda od 01.07.2005 do 14.11.2005, ktorá suma predstavuje 2.479,- Sk ( 4 mesiace x 555,- Sk + alikvótna časť poistného za posledný mesiac 14 dní t.j. 259,- Sk). Nakoľko navrhovateľ preukázal, že pohľadávka poisťovne v uvedenej výške prešla na neho na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, je preto navrhovateľka povinná zaplatiť dlžnú sumu navrhovateľovi. Tento ju na uvedenú skutočnosť upozornil listom zo dňa 28.08.2007 a žiadal ju dlh zaplatiť v lehote do 10.09.2007, ale márne, preto súd žalobe vyhovel a zaviazal odporkyňu k zaplateniu sumy 82,29 eur.
Súčasne vznikol navrhovateľovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle § 517 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať popri plnení i úroky z omeškania podľa vykonávacieho predpisu. Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. Zák., účinného v čase omeškania odporkyne, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, čo predstavuje v tomto prípade 6% ročne. Keďže navrhovateľ si uplatnil úroky z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 82,29 eur od 15.11.2005, t.j. odo dňa nasledujúceho po skončení poistenia, kedy sa odporkyňa dostala do omeškania, súd po zistení, že takto žalované úroky z omeškania boli uplatnené v správnej výške a za obdobie reálneho omeškania dlžníka, mu ich priznal.
Úspešnému navrhovateľovi vzniklo podľa § 142 ods.1 O.s.p. právo na náhradu trov konania voči neúspešnej odporkyni, ktoré si uplatnil v celkovej výške 2.831,- Sk (93,97 eur), pozostávajúce zo sumy zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 500,- Sk a trov právneho zastúpenia podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. v celkovej výške 2.331,- Sk za 3 úkony právnej pomoci po 500,- Sk + DPH 19% ( 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. písomné podanie protistrane vo veci samej, 3. podanie návrhu na súd) s príslušným režijným paušálom 2 x 178,- Sk + 1 x 190,- Sk. Takto uplatnené trovy konania súd za použitia ustanovenia § 150 ods. 2 O.s.p posúdil ako neprimerané, nakoľko prevyšujú žalovanú pohľadávku a preto ich primerane znížil a priznal mu náhradu iba vo výške priznanej istiny, t.j. 82,29 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.