Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_47Ps-11-2023.pdf
PDF · 94.22 KB
Case nature
Area
Subarea
47Ps/11/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Matúšovou, vo veci spôsobilosti na právne úkony vyšetrovaného T. B., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom F. L. XXX/XX, D., t. č. Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela Pezinok, Malacká cesta 63, 902 18 Pezinok, zastúpený procesným opatrovníkom Š. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. L. XXX/XX, D., o návrhu Okresnej prokuratúry Pezinok, so sídlom Šenkvická cesta 5, 902 01 Pezinok na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovaného, takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje v spôsobilosti na právne úkony vyšetrovaného T. B., narodeného XX.XX.XXXX, v rozsahu:
- právne úkony týkajúce sa prijímania, nadobúdania a nakladania s finančnými prostriedkami presahujúcimi 30 eur mesačne a s majetkom akejkoľvek hodnoty,
- preberanie invalidného dôchodku, iného dôchodku a peňažných dávok zo sociálneho poistenia a štátnych sociálnych dávok a na všetky úkony súvisiace s vybavovaním týchto dávok,
- uzatváranie zmlúv o pôžičke, zmlúv o úvere a iných zmlúv zaväzujúcich menovaného k majetkovým plneniam, a právnych úkonov, ktorými na seba vezme voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník (vystupovať ako ručiteľ),
- právne úkony týkajúce sa prevodu vlastníckeho práva k hnuteľnému alebo nehnuteľnému majetku v akejkoľvek hodnote a zaťažovania hnuteľného alebo nehnuteľného majetku v akejkoľvek hodnote,
- disponovanie s účtom v banke,
- právne úkony týkajúce sa poskytovania zdravotnej starostlivosti menovanému vrátane odmietnutia poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti a spôsobe, čase a mieste liečby, jeho hospitalizácii, rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe zo zdravotníckeho zariadenia, dania informovaného súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti,
- právne úkony týkajúce sa poskytovania sociálnych služieb menovanému vrátane rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe zo zariadenia v ktorom bude umiestnený, právne úkony týkajúce sa rozhodovania o pobyte,
- komunikácia so štátnymi orgánmi a komunikácia s orgánmi verejnej správy a orgánmi územnej samosprávy.
II. Súd ustanovuje T. B., narodenému XX.XX.XXXX opatrovníka obec Zohor, Nám. 1. mája 1, Zohor, ktorý je povinný obmedzeného na právne úkony zastupovať a spravovať jeho záležitosti v rozsahu právnych úkonov, v ktorých bola jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená.
III. Opatrovník je povinný predkladať príslušnému súdu dvakrát ročne, vždy k 31.05. a k 30.11. kalendárneho roku písomnú správu o opatrovancovi a správu o nakladaní s jeho majetkom.
IV. Súd nepriznáva štátu náhradu trov konania.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.03.2023 žiadal navrhovateľ - Okresná prokuratúra Pezinok o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovaného z dôvodu, že vyšetrovaný je hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici Philippa Pinela Pezinok (ďalej aj ako „PNPP Pezinok“) na mužskom oddelení od 15.08.2021. Vyšetrovaný vykonáva v PNPP Pezinok ochranné liečenie ústavnou formou, ktoré mu bolo nariadené Okresným súdom Bratislava IV dňa 20.05.2021 sp. zn. 3Nt/30/2005. U vyšetrovaného sa jedná o šestnástu hospitalizáciu od roku 2005 a tretie ochranné psychiatrické liečenie ústavnou formou. Vyšetrovaný trpí podľa navrhovateľa závažnou duševnou poruchou zo schizofrenického spektra s dopadom na jeho socioekonomické fungovanie. Vyšetrovaný žije s matkou, ktorá je nekritická a odmieta podať aj s celou rodinou návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a opakovane žiada o prepustenie syna do ambulantnej liečby. Navrhovateľ navrhoval ustanoviť do funkcie opatrovníka obec Zohor. V prípade vyšetrovaného sa jedná o 44 ročného pacienta, kde pri klinickom vyšetrení dominuje v klinickom obraze dezintegrácia osobnosti, paratýmia, nepriliehavá emotivita, inkoherentné obsahy v myslení, paranoidno-perzekučné bludy, halucinácie, bizarnosti v správaní. Po nastavení psychofarmák sa u neho prejavuje postprocesuálne zmenená osobnosť, pretrváva paranoidita hluky bludu už bez dopadu na afektemočné prežívanie a správanie. Navrhovateľ mal za to, že v danom prípade boli splnené formálne podmienky na podanie návrhu na začatie konania o posúdenie dôvodov na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovaného. Navrhovateľ videl právny záujem na podaní predmetného návrhu predovšetkým v ochrane záujmov samotného vyšetrovaného. Navrhovateľ navrhoval, aby súd obmedzil vyšetrovaného v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu rozhodovania o zdravotnom stave, teda o spôsobe liečby, o potrebe zdravotnej starostlivosti, o spôsobe, čase a mieste liečby a o hospitalizácii; rozhodovania o vstupe a výstupe do a zo sociálneho zariadenia v prípade umiestnenia; uzatvárania zmlúv a dohôd, jednostranných právnych úkonov, ktoré by vyšetrovaného zaväzovali k plneniu materiálnych alebo finančných povinností; samostatnej komunikácii so štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy a orgánmi územnej samosprávy a ďalšími inštitúciami; v manipulácii s finančnými prostriedkami nad 30 €.
2. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 19.05.2023, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, vyšetrovaného a procesného opatrovníka.
3. Uznesením č. k. 47Ps/11/2023-37 zo dňa 17.07.2023 súd pribral do konania obec Zohor, Nám. 1. mája 1, Zohor, nakoľko v predmetnom konaní bolo potrebné prejednať zároveň práva a povinnosti obce Zohor, ktorá nebola účastníkom konania od začiatku konania.
4. Uznesením č. k. 47Ps/11/2023-38 zo dňa 17.07.2023 súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalkyňou MUDr. K. B. z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria.
5. Dňa 19.09.2023 doručila ustanovená súdna znalkyňa súdu znalecký posudok č. 96/2023 zo dňa 17.09.2023, ktorý súd zaslal na vedomie účastníkom konania.
6. Na pojednávanie konané dňa 29.11.2023 sa vyšetrovaný ani procesná opatrovníčka nedostavili. Doručenie predvolania mali preukázané dňa 08.11.2023 (na č. l. 67), svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili a z toho dôvodu súd konal v súlade s ust. § 31 CMP v ich neprítomnosti. Súd vykonal výsluch ustanovenej súdnej znalkyne. Prítomní účastníci konania, ktorým bol znalecký posudok doručený na vedomie so závermi znaleckého posudku súhlasili.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchmi účastníkov konania, súdnej znalkyne MUDr. K. B. a oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, a to najmä lekárskou správou o psychiatrickom vyšetrení spísanou MUDr. D. T. zo dňa 24.05.2022 a 06.06.2022, znaleckým posudkom 20/2005 / 46/2005 vypracovaným MUDr. T. Ö. a MUDr. Q. S., nariadením výkonu ústavného ochranného psychiatrického liečenia Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 3Nt/30/2005 zo dňa 20.05.2021, znaleckým posudkom vypracovaným na účely predmetného konania súdnou znalkyňou MUDr. K. B.
č. 96/2023 zo dňa 17.09.2023 a ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový stav vo veci.
8. Vyšetrovaný je vo veku 46 rokov a v čase rozhodovania súdu o obmedzení jeho spôsobilosti na právne úkony mu bol nariadený výkon ochranného liečenia, na základe nariadenia výkonu ústavného ochranného liečenia Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 3Nt/30/2005 zo dňa 20.05.2021. U vyšetrovaného ide o 16 hospitalizáciu a o 3 ochranné psychiatrické liečenie ústavnou formou. Vyšetrovaný trpí závažnou duševnou diagnózou, ktorá nie je len prechodného charakteru, a to reziduálnou schizofréniou, ľahkou mentálnou retardáciou a polymorfnou toxikomániou. Uvedené diagnózy majú markantný dopad na socioekonomické fungovanie vyšetrovaného. Vzhľadom k povahe ochorenia a nekritickosti vyšetrovaného k svojmu duševnému stavu, je potrebné celoživotné užívanie psychofarmák a zabezpečenie dohľadu v ústavnom zariadení. V prípade vysadenie antipsychotickej liečby dochádza ku dekompenzácii ochorenia s prejavmi bludnej nálady, patických porúch vnímania a myslenia s dopadom na poruchy správania. Závažné príznaky ochorenia - reziduálnej schizofrénie ovplyvňujú u vyšetrovaného vnímanie reality, schopnosť reálne zhodnotiť svoju zdravotnú, osobnú a sociálnu situáciu a schopnosť zaradiť sa do spoločnosti. U vyšetrovaného sa nejedná o chorobu, ktorá by bola len prechodného charakteru. Vyšetrovaný v dôsledku svojho ochorenia nie je schopný samostatne spravovať svoje záležitosti, je plne odkázaný na pomoc inej osoby. Nie je schopný samostatnej autonómnej existencie, nie je spôsobilý samostatne vykonávať bežné denné úkony na svoju obživu, hygienu, nie je schopný sám udržiavať liečebný režim, nemá primeraný adekvátny náhľad na svoje ochorenie. Nie je spôsobilý vystupovať pred štátnymi a správnymi orgánmi, bez patologického spôsobu hodnotenia reality vystupovať pred úradmi a inštitúciami, rozhodovať o majetkových záležitostiach a zúčastňovať sa na súdnych konaniach. Nie je spôsobilý ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky. Je však schopný hospodáriť s finančnou sumou 30 € mesačne. Matka vyšetrovaného je osobou vyššieho veku a je k ochoreniu vyšetrovaného absolútne nekritická. Nie je orientovaná v dôvodoch, pre ktoré je vyšetrovaný umiestnený v PNPP PK.
9. Podľa § 8 ods. l zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej aj ako „Občiansky zákonník) spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
10. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 248 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj ako „Civilný mimosporový poriadok“) konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
13. Podľa § 248 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
14. Podľa § 251 Civilného mimosporového poriadku trovy dôkazov platí štát.
15. Podľa § 274 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
16. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
17. Podľa § 277 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
18. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovaného je dôvodný. Z výsluchu účastníkov konania a zo záverov znaleckého posudku predloženého súdu spolu s návrhom na začatie konania ako aj zo znaleckého posudku vypracovaného v predmetnom konaní MUDr. K. B. vyplynulo, že vyšetrovaný trpí dlhodobo závažnou duševnou poruchou zo schizofrenického spektra: reziduálnou schizofréniou s postprocesuálnym defektom osobnosti, mentálnou retardáciou ľahkého stupňa a syndrómom závislosti od viacerých drog. Uvedená porucha sa prejavuje zúženým kontaktom s realitou, zníženou kritickosťou, rôznymi psychotickými prejavmi ako sú poruchy vnímania v zmysle halucinácii, poruchy myslenia s paranoidne- perzekučnými bludmi s dopadom na poruchy konania, často bizarného charakteru, anosognoziou, ako aj neschopnosťou samostatnej extramurálnej existencie. Skutočnosť, že vyšetrovaný si neuvedomuje závažnosť svojho ochorenia ako aj nekritickosť k jeho duševnému ochoreniu, mal súd preukázanú aj z výsluchu vyšetrovaného uskutočneného na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 19.05.2023, kedy nevedel uviesť, z akého dôvodu je umiestnený v PNPP Pezinok, uviedol, že preto, že nechodil k doktorovi, pričom príčinu uviesť nevedel. Vyšetrovaný uviedol, že by chcel byť prepustený domov, nakoľko sa cíti byť zdravý. U vyšetrovaného pritom nejde o duševnú poruchu, ktorá by bola len prechodného charakteru, o čom svedčí skutočnosť, že už zo znaleckého posudku 20/2005 / 46/2005 vypracovaného MUDr. T. Ö. a MUDr. Q. S. vyplynulo, že mu bola stanovená diagnóza paranoidná psychóza a ľahká mentálna retardácia už v roku 2005, pričom ako vyplýva zo znaleckého posudku vypracovaného v predmetnom konaní MUDr. K. B. vyšetrovaný trpí stále reziduálnou schizofréniou s postprocesuálnym defektom osobnosti, mentálnou retardáciou ľahkého stupňa a syndrómom závislosti od viacerých drog aj v čase rozhodovania súdu o jeho obmedzení na právne úkony. U vyšetrovaného teda ide o chronické celoživotné ochorenie s nepriaznivým dopadom na jeho psychosociálne fungovanie.
19. Ako vyplynulo zo znaleckého posudku vypracovaného v konaní MUDr. K. B., vyšetrovaný nie je v dôsledku svojho psychického stavu spôsobilý samostatne vykonávať právne úkony, posúdiť ich zmysel a význam, vystupovať pred štátnymi a správnymi orgánmi, ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky, hospodáriť so svojim majetkom, rozhodovať o svojej liečbe, zaobstarávať si svoje potreby a vybavovať svoje záležitosti. Na základe uvedených skutočností ustanovená súdna znalkyňa navrhla, aby bol vyšetrovaný obmedzený v právnych úkonoch tak, že nie je schopný rozhodovať o svojom zdravotnom stave a o svojej liečbe a mieste pobytu, nie je schopný vystupovať pred štátnymi a správnymi orgánmi, nie je schopný ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky, nie je schopný samostatne uzatvárať zmluvy zaväzujúce ho k plneniu materiálnych alebo finančných záväzkov, predávať nehnuteľnosti, kupovať nehnuteľnosti, brať pôžičky. Podľa znalkyne je možné vyšetrovanému ponechať možnosť hospodárenia s finančnými prostriedkami vo výške 30 eur mesačne. Súd v súlade so závermi znaleckého posudku obmedzil vyšetrovaného v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je schopný vykonávať právne úkony, ktorých rozsah je vymedzený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
20. Nakoľko súd rozhodol o obmedzení vyšetrovaného v spôsobilosti na právne úkony vo vymedzenom rozsahu, bolo potrebné mu súčasne ustanoviť opatrovníka. Za opatrovníka súd ustanovil vyšetrovanému obec Zohor, Nám. 1. mája 1, Zohor, nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť osobu z okruhu rodinných príslušníkov resp. blízkych osôb vyšetrovaného, ktorá by bola schopná vykonávať funkciu opatrovníka vyšetrovaného riadne. Súd sa v priebehu konania skontaktoval s matkou vyšetrovaného p. Š. B., ktorá bola vyšetrovanému v priebehu konania ustanovená ako procesný opatrovník. Z výsluchu p. Š. B. uskutočneného na pojednávaní konanom pred tunajším súdom dňa 19.05.2023 však mal súd preukázané, že matka vyšetrovaného nie je dostatočne kritická k zdravotnému stavu vyšetrovaného, nebola schopná uviesť dôvody, pre ktoré bol vyšetrovaný umiestnený v PNPP PK a mala za to, že tam bol umiestnený len z dôvodu, že neužíval predpísané lieky, iný dôvod, pre ktorý bolo vyšetrovanému nariadené ochranné liečenie uviesť nevedela. Vyšetrovaný v období, keď nebol hospitalizovaný a bol v domácej liečbe páchal trestnú činnosť, v dôsledku čoho mu boli uložené 3 ochranné liečenia ústavnou formou. Aj uvedená skutočnosť svedčí podľa názoru súdu o tom, že počas doby, kedy sa vyšetrovaný nachádza v domácom prostredí matka nie je schopná zabezpečiť dostatočný dozor nad jeho správaním a liečbou. Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť inú fyzickú osobu, u ktorej by bol predpoklad, že bude zastupovať vyšetrovaného s náležitou starostlivosťou, súd ustanovil vyšetrovanému za opatrovníka orgán miestnej správy - obec Zohor, ktorá s jej ustanovením za opatrovníka vyšetrovanému súhlasila. Rozsah opatrovníckych práv a povinností ustanoveného opatrovníka pritom v podstate spočíva v komplexe všetkých právnych úkonov, na ktoré vyšetrovaný nie je spôsobilý. Súd zároveň uložil
opatrovníkovi povinnosť, aby podával súdu správu o výkone opatrovníctva, a to dvakrát ročne vždy k 31.05. a k 30.11.
21. V súlade s ust. § 271 Civilného mimosporového poriadku súd štátu náhradu trov konania nepriznal, nakoľko v konaní o spôsobilosti na právne úkony trovy dôkazov platí štát.
22. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. ( § 356 Civilného sporového poriadku, a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku )
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( §127 ods. 1 Civilného sporového poriadku )
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ( §127 ods. 2 Civilného sporového poriadku )
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 Civilného sporového poriadku )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 Civilného sporového poriadku )
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku )
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku )
.