Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_49C-140-2011.pdf
PDF · 82.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/140/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, so sídlom Záhradnícka 37, Bratislava proti odporkyni: V. V., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom X. XXXX/XX, A., toho času na neznámom mieste, zast. opatrovníkom F. W., pracovníčkou Y. súdu A. V, o zaplatenie 135,67 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 135,67 eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 135,67 eur odo dňa 6.1.2008 do zaplatenia do troch dní
odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd p r i z n á v a navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 73,16 eur, ktorú je povinná zaplatiť odporkyňa právnej zástupkyni navrhovateľa do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.07.2010 domáhal zaplatenia istiny vo výške 135,67 eur spolu s príslušenstvom ako i náhrady trov konania od odporkyne. Návrh odôvodnil tým, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá poistná zmluva číslo: XXXXXXXXXX
pre kapitálové životné poistenie, s účinnosťou odo dňa 28.4.2007 na obdobie 15 rokov, s dohodnutými mesačnými splátkami poistného v sume 781,- Sk. Odporkyňa uhradila poistné iba za obdobie
od 28.04.2007 do 28.07.2007. Napriek výzve navrhovateľa, ktorá bola doručená odporkyni
dňa 05.12.2007 s poučením o následku nezaplatenia poisteného, ďalšie poistné odporkyňa neuhradila. Poistenie zaniklo podľa ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka jeden mesiac po doručení výzvy, teda ku dňu 05.01.2008. V zmysle ustanovenia § 803 Občianskeho zákonníka výška dlžného poistného
za obdobie od 28.7.2007 do 05.01.2008 predstavuje sumu 135,67 eur.
V priebehu konania tunajší súd zistil, že pobyt odporkyne nie je známy, preto jej bol na ochranu jej práv a záujmov ustanovený uznesením zo dňa 05.12.2011, č. k. 49C 140/2011-31 opatrovník.
Opatrovník sa k podanému návrhu nevyjadril.
Podľa § 115a O.s.p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie,
ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie
nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu
v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 200ea O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom ku skutočnosti, že predmetom konania je návrh na zaplatenie sumy vo výške
135,67 eur s príslušenstvom, t.j. ide o drobný spor, súd s prihliadnutím na vyššie citované ustanovenia vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi konania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise - Poistnou zmluvou pre kapitálové životné poistenie č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.04.2007, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 28.04.2007 do 09.06.2010, výzvou navrhovateľa
zo dňa 03.12.2007, zásielkou RR 046987377SK a zistil nasledujúci skutkový stav:
Z poistnej zmluvy mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá poistná zmluva č. XXXXXXXXXXXXX dňa 27.04.2007 pre kapitálové životné poistenie. V zmluve bol dojednaný začiatok poistenia od 28.04.2007, doba trvania životného poistenia ako i platenia poistného 15 rokov, s dohodnutými mesačnými splátkami poistného v sume 781,- Sk. Z výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy súd zistil úhradu poistného v sume 780,87 Sk, t.j. 25,92 eur za obdobie 28.04.2007
- 28.05.2007, ktorá bola zrealizovaná dňa 30.04.2007, následné poistné uhradené nebolo, napriek kvalifikovanej výzve navrhovateľa.
V zmysle § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka /ďalej len „OZ“/ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia. Podľa § 796 ods. 2 OZ,
ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia.
Podľa § 801 ods. 2 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 OZ, má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odporkyňa zaplatila iba poistné za poistné obdobie od 28.04.2007 do 28.07.2007 vo výške 781,- Sk , pričom za ďalšie obdobie poistné neuhradila. Preto v zmysle citovaného ustanovenia navrhovateľ vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy, výzva poisťovateľa obsahovala upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. Neuhradením poistného, poistenie zaniklo ku dňu 05.01.2008.
V predmetnej veci poistenie zaniklo dňom 05.01.2008, a preto navrhovateľ má právo na poistné za obdobie od 28.07.2007 do 05.01.2008 v celkovej sume 135,67 eur.
Súd dospel k záveru, že navrhovateľ podal návrh dôvodne, keď bol v konaní preukázal zmluvný vzťah s odporkyňou i skutočnosť, že odporkyňa následné poistné neuhradila, navrhovateľom bola
na úhradu poistného vyzvaná kvalifikovanou výzvou, napriek ktorej dlžné poistné neuhradila. V zmysle § 801 ods.2 OZ poistné zaniklo. Navrhovateľ má v zmysle ustanovenia § 803 OZ nárok na poistné
za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní,
je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení (§ 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z..
Keďže odporkyňa poistné neuhradila, vznikol navrhovateľovi nárok požadovať od odporkyne ako dlžníka popri plnení istiny i úroky z omeškania z dlžného poistného, keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu. Výšku úroku z omeškania stanovuje vykonávací predpis. Týmto predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/95 Z.z., podľa ktorého je výška úroku z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby stanovenej NBS ku dňu vzniku omeškania. V čase vzniku omeškania odporkyne, po zániku poistenia bola výška úroku z omeškania 8,5% (diskontná sadzba 4,25% p.a.). Tým, že sa odporkyňa dostala do omeškania so zaplatením sumy v prepočte 135,67 eur, súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania z vyššie uvedenej sumy poistného vo výške 8,5%.
S poukazom na vyššie uvádzané skutočnosti a citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že nárok uplatnený navrhovateľom je skutkovo i právne opodstatnený a preto návrhu vyhovel
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Úspešnému navrhovateľovi, súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia
vo výške 56,67 eur. Trovy právneho zastúpenie právny zástupca vyčíslil v súlade s vyhl. MS SR
č. 655/2004 Z.z., preto mu ich súd priznal nasledovne:
1/ odmena za úkony právnej služby
prevzatie a príprava zastúpenia,
písomné podanie na súd,
t.j. za 2 úkony právnej služby po 16,60 eur + DPH 19%
+ paušálna náhrada za 2 úkony právnej služby po 7,21 eur + DPH 19%.
V zmysle ust. § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z bola zvýšená náhrada trov konania
o daň z pridanej hodnoty, nakoľko právny zástupca navrhovateľa preukázal, že je platiteľom dane z pridanej hodnoty.
Lehotu na plnenie súd určil v súlade s ustanovením § 160 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo, o odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.