Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-143-2011.pdf
PDF · 72.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3C/143/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci žalobcu Profidebt Slovakia, s.r.o., Bratislava, Mliekarenská 10, IČO: 35925922 proti žalovanému A. v konaní o zaplatenie 4.013,08 eur s prísl. takto
rozhodol:
I/ Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť v prospech žalobcu istinu 4.013,08 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 4.013,08 eur od 1. 8. 2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 240,50 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II/ Súd p o v o ľ u j e po vzájomnej dohode žalovanému splácať dlžnú sumu podľa splátkového kalendára vypracovaného medzi žalobcom a žalovaným dňa 5. 9. 2011. Ide o splátkový kalendár č. 4147728075.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by bol žalovaný zaviazaný uhradiť mu istinu 4.013,08 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 4.013,08 eur od 1. 8. 2010 do zaplatenia a ďalej sa dožadoval trov konania vo výške 240,50 eur.
V priebehu konania žalobca písomným podaním zo dňa 8. 12. 2011 zobral v časti nároku žalobný nárok späť a žiadal súd, aby v tejto časti konanie zastavil. Pokiaľ ide o zastavenie, išlo o sumu 200 eur.
Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil s tým, že žiadal, aby súd rozhodol v zmysle splátkového kalendára, ktorý mu bol zaslaný 5. 9. 2011. Z jeho písomného vyjadrenia súd zistil, že žalobný nárok žalobcu nespochybňuje čo do výšky, tak aj do právneho základu, vrátane príslušenstva.
Procesný súd po vykonanom dokazovaní, po zhodnotení dôkazov jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Pri svojom rozhodovaní súd vychádzal predovšetkým z toho, že ide o zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným, ktorý vznikol dňa XX. X. XXXX., keď žalovaný uzavrel s bankou - spoločnosťou VOLKSBANK Slovensko, a.s., so sídlom v Bratislave, Zmluvu o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXX.X. Na základe zmluvy banka poskytla žalovanému kontokorentný úver vo výške 100.000,-- Sk. V zmysle bodu 12 zmluvy sa žalovaný zaviazal, okrem iného, po celú dobu trvania úveru poukazovať svoj čistý mesačný príjem na účet banky, neprečerpať dohodnutú výšku úveru a čerpať úver tak, aby debetný zostatok do výšky povoleného debetného zostatku nebol na účte nepretržite dva mesiace. V zmysle bodu 3. zmluvy bol žalovaný povinný platiť úroky mesačne k termínu uzávierky účtu a k termínu splatnosti úveru, pričom ku dňu
splatnosti úveru sú splatné aj úroky dohodnuté v zmluve. Nakoľko žalovaný napriek výzvam banky neplnil riadne svoje povinnosti, banka vypovedala zmluvu o kontokorentnom úvere.
Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX. X. XXXX, uzatvorenej so spoločnosťou VOLKSBANK Slovensko, a.s., ako postupcom a žalobcom ako postupníkom sa žalobca stal nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi.
Pohľadávka ku dňu postúpenia je vo výške 4.013,08 eur. Príslušenstvo pohľadávky je ďalej tvorené úrokom z omeškania vo výške 9 % odo dňa 1. 5. 2010 do zaplatenia, pričom úrok bol vypočítaný podľa žalobcu s poukazom na ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení platnom k prvému dňu omeškania. V žalobe je ďalej uvedené, že postúpenie pohľadávky oznámil postupca spoločnosť VOLKSBANK Slovensko, a.s. žalovanému, v ktorom vyčíslil výšku pohľadávky žalobcu a vyzval žalovaného na jej zaplatenie na účet žalobcu. Na písomnú výzvu žalovaný nereagoval a svoj dlh k dnešnému dňu neuhradil.
Procesný súd po zistení aj stanoviska žalovaného rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku a zaviazal žalovaného k úhrade istiny 4.013,08 eur v prospech žalobcu, pričom priznal žalobcovi aj právo na úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 4.013,08 eur od 1. 8. 2010, teda od výzvy na zaplatenie až do úplného vyrovnania.
Výška úroku z omeškania je v súlade s § 3 vládneho nariadenia SR 87/95 Zb. a v súlade s ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a podľa výsledku v konaní priznal právo na náhradu trov konania úspešnému žalobcovi. Trovy konania predstavujú sumu 240,50 eur, a to vrátane trov súdneho poplatku.
Súd zároveň v súlade s ust. § 160 ods. 1 O.s.p. povolil žalovanému splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach tak ako znie dohoda medzi žalobcom a žalovaným. Súčasťou splátok nie sú trovy konania.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).