Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_7C-140-2010.pdf
PDF · 75.59 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/140/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Miroslavom Radačovským v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35724803, právne zastúpený Advokátska kancelária TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. Údernícka 8, Bratislava, proti odporcovi: F. Z., nar. X.XX.XXXX, bytom B., L. XXXX/XX o zaplatenie 277,07 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 243,84 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 166,17 eur od 9.1.2006 do zaplatenia, ako aj uhradiť trovy konania vo výške 160,22 eur, na účet vedený v UniCredit Bank Slovakia, a.s. č. 1004804043/1111, variabilný symbol 2365872011, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti konanie zastavuje.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 27.8.2009 , ktorý bola doručený na tunajší súd dňa 9.9.2009, žiadal, aby súd zaviazal odporcu uhradiť mu sumu 277,07 eur spolu s úrokom z omeškania 0,1% denne od 9.1.2006 do zaplatenia ako aj súdny poplatok vo výške 16,50 eur.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 21.7.2005 uzatvoril navrhovateľ v zastúpení obchodného zástupcu s odporcom na predtlačenom formulári Zmluvu o revolvingovom úvere č. 2365872011. Obchodné podmienky a Sadzobník poplatkov tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Súhlas s obsahom zmluvy, Obchodnými podmienkami a Sadzobníkom poplatkov vyjadril odporca svojím vlastnoručným podpisom na zmluve.
Na základe vyššie uvedenej zmluvy poskytol navrhovateľ odporcovi úver. Z poskytnutého úveru odporca čerpal sumy a to formou nákupu tovaru, alebo výberom hotovosti. Odporca z ceny úveru uhradil časť splátok, pričom neuhradil dlžnú sumu vo výške 243,84 eur ktorá pozostáva z istiny vo výške 166,17 eur (t.j. rozdiel medzi poskytnutým úverom a súčtom všetkých mesačných platieb započítaných na istinu) z o zmluvnej pokuty a z poplatkov vo výške 77,67 eur ( t.j. sankčné poplatky, poplatky za službu, poplatky za výber v hotovosti a iné poplatky spolu) . Jednotlivé položky dlžnej sumy sú u vedené v platobnej histórii a boli vypočítané v súlade s Obchodnými podmienkami a sadzobníkom poplatkov.
Uznesením Okresného súdu Poprad, č.k. 18Rob/415/2009-34 zo dňa 1.6.2010 ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.7.201 súd pripustil zmenu účastníka konania na strane navrhovateľa a to tak, že na miesto pôvodného navrhovateľa GE Money a.s. Bottova 7, Bratislava vstúpila do konania spoločnosť EOS KSI Slovensko, Údernícka 5 , Bratislava.
Navrhovateľ podaním zo dňa 24.11.2009 doručené súdu 30.11.2009 zobral návrh v časti zmluvnej pokuty späť, pričom zotrval na tom, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 243,84 eur spolu s úrokom z omeškania 0,1 % denne zo sumy 166,17 eur od 9.1.2006 do zaplatenia ako aj zaplatiť súdny poplatok vo výške 16,50 eur.
Odporkyňa aj napriek tomu, že jej bol návrh doručený k tomuto sa nevyjadrila, na súd bola riadne predvolaná, kde sa taktiež nedostavila. Súd preto v zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku konal v jej neprítomnosti.
Na základe vykonaného dokazovania a to prečítaním listinných dôkazov, zmluvy o úvere, prehľadom platobnej histórie splátok , výpisom z obchodného registra , pokusom o zmier, súd zistil skutkový stav totožný s tvrdením v návrhu a s týmto skutkovým stavom sa stotožnil.
Je nesporné, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol obchodno-záväzkový vzťah, na základe uzavretej zmluvy v zmysle § 261 ods. 3 písm. d/ Obchodného zákonníka a z toho záväzkového vzťahu vyplynula povinnosť pre odporcu platiť pravidelné mesačné splátky s dohodnutým úrokom a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 96 ods. 1, 2 a 3 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral návrh späť v časti konania súd v súlade s ust. § 96 ods. 1 O. s. p. konanie v tejto časti z a s t a v i l
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, pretože navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania spolu v sume 160,22 eur, a to za zaplatený súdny poplatok za návrh sumu 16,50 a trovy právneho zastúpenia v sume 143,72 eur a to za prevzatie a príprava v sume 27,66 eur, písomné podanie protistrane - pokus o zmier v sume 27,66 eur, podanie žaloby v sume 27,66 eur, návrh na zmenu účastníka konania v sume 27,66 eur a režijný paušál 4 x á 8,27 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje na nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a Občianskeho súdneho poriadku)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo výkon exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.