Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_SK-1C-33-2021.pdf
PDF · 77.75 KB
Case nature
Area
Subarea
SK-1C/33/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov, sudkyňa JUDr. Jana Keselicová, v právnej veci žalobcu: BYHOS, spol. s r. o., so sídlom Mlynská 20, 091 01 Stropkov, zastúpený: JUDr. Marek Bujdoš, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Hlinky 262/6, 091 01 Stropkov, proti žalovaným: 1. A. B., nar.XX.XX.XXXX, bytom C. XX/X, XXX XX D., štátny občan SR, zastúpený: JUDr. Martina Fabianová, advokátka, Advokátska kancelária so sídlom Hencovská 2043, 093 02 Hencovce, IČO: 47 100 885, 2. E. E. B., A. F., nar.XX.XX.XXXX, bytom C. XX/X, XXX XX D., štátny občan SR, o zaplatenie sumy 478,88 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Zastavuje konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 478,88 eura.
II. Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 478,88 eura od 01.10.2021 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovaným 1/ a 2/ v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou na Okresnom súde Svidník dňa 30.11.2021 požadoval, aby súd zaviazal žalovaných 1/ a 2/ na zaplatenie sumy 478,88 eura s príslušenstvom.
2. Uplatnený nárok odôvodnil tým, že na základe zmluvy o nájme bytu uzatvorenej medzi sporovými stranami prenajíma mesto Stropkov v zastúpení spoločnosti Byhos spol. s r.o. a žalovanými byt č. X vo vchode č. X bytového domu č. XX G. H. C. I. D.. Žalovaní sa zaviazali zaplatiť mesačne žalobcovi nájom a platby za plnenia spojené s užívaním bytu. Žalovaní však do dnešného dňa neuhradili na nájme a platbách spojených s užívaním bytu mesačne čiastočne alebo úplne za obdobia 03/2021, 04/2021, 06/2021, 08/2021 a 09/2021 v sume 478,888 eura. Vzhľadom k tomu, že lehoty splatnosti jednotlivých splátok už uplynuli, žalovaní aj napriek urgenciám žalobcu, pohľadávku žalobcu neuhradili.
3. Tunajší súd vo veci vydal dňa 25.02.2022 platobný rozkaz pod č. k. 1C/33/2021-14.
4. Žalovaný 1/ dňa 11.05.2022 podal proti platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol, že dňa 24.03.2022 žalovaní uhradili dlh na nájomnom vo výške 630 eur. Zároveň predložil súdu potvrdenie o zrealizovaní transakcie.
5. Podľa § 267 ods. 4 CSP, ak čo len jeden zo žalovaných podá včas odpor s vecným odôvodnením, platobný rozkaz sa zrušuje v celom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. To neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
6. Súd uznesením Okresného súdu Svidník zrušil platobný rozkaz pod č. k. 1C/33/2021-22 zo dňa 12.10.2022.
7. Žalobca sa k odporu žalovaného 1/ vyjadril podaním zo dňa 01.02.2023, ktoré doplnil podaním zo dňa 08.05.2023, v ktorých uviedol, že je pravdou že žalovaní v mesiaci marec 2022 uhradili sumu 630 eur a táto suma sa týka celej žalovanej istiny a časti ďalších platieb, ktoré sú spojené s užívaným bytom. Vzhľadom na uvedené, žalobu v časti úhrady celej istiny zobral späť a navrhol zaviazať žalovaných na náhradu príslušenstva istiny a náhradu trov konania.
8. Po späťvzatí žaloby v časti istiny, predmetom konania bol nárok žalobcu voči žalovaným 1/ a 2/ na zaplatenie jej príslušenstva a to úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 478,88 eura od 01.10.2021 do zaplatenia.
9. V predmetnej veci súd nariadil pojednávanie. Na pojednávanie sa strany sporu nedostavil, preto súd konal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.
10. Žalovaná 2/ sa k žalobe nevyjadrila.
11. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
12. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
13. Podľa § 696 ods. 1 OZ, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
14. Podľa § 696 ods. 2 OZ, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
15. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Podľa § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
18. Podľa § 187 ods. 1, ods. 2 CSP, za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov. Dôkazným prostriedkom je najmä výsluch strany, výsluch svedka, listina, odborné vyjadrenie, znalecké dokazovanie a obhliadka. Ak nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd.
19. Podľa § 191 ods. 1 CSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
20. Podľa § 215 ods.1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
21. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
22. Žalobca zobral žalobu v časti celej istiny späť, preto súd konanie v tejto časti zastavil.
23. Oprávneným nárokom žalobcu po čiastočnom späťvzatí žaloby zostal úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 478,88 eura od 01.10.2021 (od splatnosti posledného žalovaného nájomného za mesiac 9/2021 v zmysle návrhu žalobcu) do zaplatenia, preto súd žalovaných v 1/ a 2/ rade zaviazal spoločne a nerozdielne zaplatiť ho žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
24. O trovách strán, súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Zastavenie konania v časti zaplatenia istiny procesne zavinili žalovaní, ktorí zaplatili pohľadávku v priebehu konania. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto má nárok na náhradu trov konania voči žalovaným 1/ a 2/ v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva lehote 15dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).