Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_7P-67-2011.pdf
PDF · 73.3 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/67/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Bálintovou vo veci starostlivosti o maloletú H. T., nar. XX. X. XXXX, maloletá bytom ako rodičia, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina ako opatrovníkom, dieťa rodičov matky G. T., rod. M.j, nar. XX. X. XXXX a otca G. T., nar. XX. X. XXXX, obidvaja bytom XXX XX T. U. Č.. XXX, o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - zmluvu o prevode vlastníctva dvojizbového bytu č. X s príslušenstvom, vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, ktorého veľkosť je XXXX/XXXXX, nachádzajúceho sa v Š. bytovom dome, súpisné číslo XXX v T. U. vedeného v katastri nehnuteľností, Správa katastra L., na Liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie T. U., ktorú za maloletú uzavreli dňa XX. X. XXXX rodičia maloletej H. T., rod. T., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX T. U. Č.. XXX a to otec G. T., nar. XX. X. XXXX a matka G. T., rod. M., nar. XX. X. XXXX, obidvaja bytom XXX XX T. U. Č.. XXX za kupujúcu s predávajúcim D. L., nar. X. X. XXXX, bytom XXX XX T. U. XXX.
odôvodnenie:
Rodičia maloletej žiadali, aby súd schválil právny úkon - zmluvu o prevode vlastníctva 2-izbového bytu, ktorý uzavreli za maloletú dňa XX. X. XXXX. Uviedli, že zmluvu uzavreli z toho dôvodu, že maloletá H. má 15 rokov, je vo veku, kedy je potrebné, aby ju zabezpečili do budúcna. Dcéra je už skoro dospelá, byt sa nachádza u nich v dedine, preto ho kúpili, aby mala kde v budúcnosti v dedine bývať. Vychádzali z toho, aká je v súčasnosti kritická bytová situácia a byt chcú priebežne upravovať. Okrem maloletej H. majú ešte dve deti, ktoré sú malé a aj pre nich do budúcnosti chcú zabezpečiť bývanie tak, aby mali takú istú istotu, ako maloletá Veronika.
Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení uviedol, že návrhu na schválenie právneho úkonu doporučuje v plnom rozsahu vyhovieť, nakoľko nie je v rozpore so záujmami maloletého dieťaťa.
Zo zmluvy o prevode vlastníctva bytu uzavretej podľa zákona č. 182/1993 Zbierky zákonov o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov súd zistil, že bola uzavretá medzi predávajúcim D. L., nar. X. X. XXXX, bytom XXX XX T. U. XXX a kupujúcou H. T., rod. T., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX T. U. XXX, zastúpenej rodičmi ako zákonnými zástupcami. Predmetom zmluvy bol byt č. X, ktorý pozostáva z dvoch obytných miestností a príslušenstva. S vlastníctvom bytu je spojené spoluvlastníctvo spoločných častí a spoločných zariadení domu. Kúpna cena podľa článku VI. bola dohodnutá vo výške 5.400,- € s tým, že bola zaplatená predávajúcemu pred podpisom zmluvy.
Podľa § 179 O.s.p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Ako súd zistil, pre platnosť právneho úkonu a to uzavretia kúpnej zmluvy je potrebné schválenie súdu, nakoľko právny úkon za maloletú H. urobili jej rodičia. Súd tento právny úkon schválil, nakoľko takto uzavretá zmluva je v záujme maloletej.
Podľa § 179 O.s.p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho rovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t.j.
1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8. súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), t.j.
1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p.,
4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).