Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2P-274-2011.pdf
PDF · 88.83 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/274/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Zuzana Levkušová, vo veci starostlivosti o maloletú V. S., nar. XX.X.XXXX, zastúpenú v konaní kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Michalovciach, dieťa rodičov: matky T. K., nar. X.X.XXXX, bytom V. XX a otca X. S., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, na návrh D. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, zastúpenej v konaní JUDr. Ľudmilou Vasiľovou, advokátkou, so sídlom AK v Michalovciach, Nám. osloboditeľov, o zrušenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom súdu doručeným 18.10.2011 domáhala zverenia maloletej V. S., nar. XX.X.XXXX do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
Súd vykonal dokazovanie, výsluchom navrhovateľky, rodičov maloletej, kolíznej opatrovníčky, splnomocnenej zástupkyni Detského domova T. S., oboznámením sa s listinnými dôkazmi, kde bol zistený nasledujúci skutkový stav:
Navrhovateľka súdu uviedla, že maloletej Markéte bola rozhodnutím tunajšieho súdu nariadená ústavná starostlivosť. Maloletá je t.č. v DD v T. S. z dôvodu, že obaja rodičia sa nedokázali o dieťa samostatne postarať. Obom rodičom bolo určené minimálne výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa. Navrhovateľka je občianka SR, býva v obci Moravany 26, kde žije v spoločnej domácnosti s matkou maloletej. V minulosti maloletú v ústave spolu s jej matkou pravidelne navštevovala. Maloletá ju dobre pozná, vie, že sú príbuzné a majú veľmi dobrý vzťah. Maloletá bola u nej, ako aj u jej matky na návšteve. Pokiaľ vie, maloletej sa páčilo a bola spokojná. Vzhľadom na to, že má maloletú veľmi rada a je presvedčená, že aj napriek všetkej dobrej starostlivosti v detskom domove je názoru, že maloletej by bolo lepšie v jej starostlivosti a v kruhu rodiny a príbuzných. Keďže má za to, že rodičia nie sú schopní sa o maloletú postarať, má záujem vziať maloletú do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Za posledné obdobie si zrekonštruovala časti domu, v ktorom býva spolu s matkou maloletej. Dala osadiť plastové okná, otepliť, obložiť steny dreveným obkladom a vykonala aj iné úpravy domu a okolia. V dome kúri plynom, gamatkami. S matkou maloletej obýva dve veľké izby, ktoré sú primerane zariadené a jednu z týchto izieb vyhradila pre bývanie maloletej spolu s jej matkou, aby mala maloletá vytvorené primerané podmienky pre bývanie, učenie a hranie. Podľa názoru navrhovateľky bývanie je čisto udržiavané. Je pripravená sa o maloletú V. riadne a trvalo postarať, a to osobne v rozsahu, v akom sa o maloleté deti starajú rodičia, resp. zabezpečiť jej všetky potreby, aby sa u nej cítila ako doma. Ďalej uviedla, že v minulosti už vychovala jedno dieťa, je to dcéra K., ktorá je už vydatá, má 28 rokov, dve deti, vlastné bývanie, je samostatná a je kaderníčka a zamestnaná t.č. v spoločnosti Yazaki.
Navrhovateľka gramotná, vie čítať aj písať, môže pomôcť dieťaťu podľa svojich možností aj pri učení. Celým týmto konaní sleduje snahu poskytnúť maloletej V. ako svojej príbuznej domov, aby vyrastala v blízkosti matky v jednej spoločnej domácnosti Jej pravidelný príjem predstavuje invalidný dôchodok vo výške 225,5 €, taktiež poberá aj dávku v hmotnej núdzi vo výške 127,57 €. Táto dávka je dávka matky maloletej, ktorá s ňou žije v spoločnej domácnosti.
Otec maloletej súdu uviedol, že nesúhlasí so zrušením ústavnej starostlivosti a následným zverením jeho dcéry do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Je názoru, že v prípade tohto zverenia svoju dcéru už by nikdy nevidel. Maloletá má 8 rokov a asi do pol roka života bola vychovávaná u neho a jeho otca. Ani navrhovateľka, ktorá teraz maloletú žiada do svojej starostlivosti, ani matka o dieťa nejavili žiaden záujem. Dieťa bolo veľmi choré, malo svrab. Spolu s lekárkou dieťa stabilizovali a preliečili, následne ho umiestnili v detskom domove.
Matka maloletej uviedla, že má za to, že u navrhovateľky sú vytvorené všetky vhodné podmienky a je názoru, že zrušenie ústavnej starostlivosti je v prospech maloletej.
Splnomocnená zástupkyňa F. domova T. S. súdu uviedla, že maloletá V. bola do zariadená prijatá dňa 31.7.2003, z dôvodu nedostatočnej starostlivosti oboch rodičov. T.č. majú obaja rodičia určený styk, aj vyživovaciu povinnosť. Detský domov eviduje nedoplatok zo strany oboch rodičov. Momentálne ani jeden z rodičov neprispieva na výživu maloletej. V. je v 2.ročníku ZŠ. Od júna 2009 do júla 2010 bola zaradená v profi rodine v V., kde zo strany profi rodičov bola prejavená aj snaha o pestúnsku starostlivosť. Toto konanie nebolo dotiahnuté do konca. Otec maloletú pravidelne navštevuje, nosí je primerané darčeky a sladkosti, telefonicky sa informuje, pričom aj matka navštevuje dcéru , ale navrhovateľka chodí za maloletou len sporadicky, ani sa telefonicky neinformuje ohľadom maloletej.
Kolízny opatrovník navrhol návrh zamietnuť, s poukazom na správu z Referátu poradensko- psychologických služieb .
Zo správy referátu poradensko-psychologických služieb Michalovce, zo dňa 12.12.2011 vyplýva, že navrhovateľka na základe orientačného psychologického vyšetrenia je ako osobnosť bez takých psychopatologických čŕt, ktoré by znemožňovali kvalitný výkon náhradnej osobnej starostlivosti. Navrhovateľka naposledy navštívila maloletú spolu s matkou maloletej v auguste 2011, pričom posledná návšteva maloletej v domácnosti navrhovateľky bola pred 4 rokmi. Z neznámych dôvodov navrhovateľka nevyužila žiadne prázdniny, ani voľné dni na návštevu maloletej a na kontakt s ňou v jej domácom prostredí. Medzi navrhovateľkou a maloletou nie je vytvorená dostatočná citová väzba, maloletá nie je adaptovaná na prostredie, v ktorom navrhovateľka žije. Psychologička odporúča nadviazať čo najužší vzťah s maloletou, slúžiaci na vytvorenie vrelého vzťahu a silného puta .
Z lekárskeho potvrdenia od praktického lekára MUDr. Jozefa Ďuríka vyplýva, že navrhovateľka je spôsobilá na výkon náhradnej osobnej starostlivosti.
Z výpisu registra trestov je zrejmé, že navrhovateľka nemá záznam v registri .
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce zo dňa 19.12.2011 vyplýva, že spisovú dokumentáciu mal. V. S., nar. XX.X.XXXX úrad eviduje od roku 2003, z dôvodu umiestnenia maloletého dieťaťa do F. domova v T. S.. Ústavná starostlivosť bola maloletej nariadená rozsudkom Okresného súdu v Michalovciach, č.k. 14P/289/03-29, zo dňa 16.1.2004. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.6.2004. Dôvodom, pre ktorý bola maloletá umiestnená do detského domova, bola neschopnosť oboch rodičov postarať sa o dieťa. Od doby umiestnenia maloletej do detského domova, rodinu úrad pravidelne navštevuje, opakovane podáva poradenstvo, spolupracuje s Detským domovom v T. S.. V. V. je hlásená ako dieťa, ktorému je potrebné zabezpečiť náhradnú rodinnú starostlivosť. Interakčný proces so žiadateľmi o NRS, formou pestúnskej starostlivosti na základe súhlasu ÚPSVaR Košice, zo dňa 07.03.2011 nebol ukončený v prospech maloletej. V minulom období bolo cieľom plánu sociálnej
práce s maloletým dieťaťom a jeho rodinou, ktorý vypracoval úrad, umiestnenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti starému otcovi, zo strany otca. Starý otec napriek motivácii a poradenstvu, nie len zo strany úradu, ale ja zo strany detského domova, nevyvíjal aktívne úsilie, tak aby ústavná starostlivosť maloletému dieťaťu mohla byť zrušená. V poslednom období sa zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletou dožadoval jej otec, X. S., nar. XX.XX.XXXX. Súdne pojednávanie sa viedlo pod spisovou značkou 15P/177/2011. Vzhľadom k mentálnej a osobnostnej úrovni otca, ktorá nedala záruku, že o dieťa by bolo dobre postarané, úrad nebol naklonený návrhu otca na zrušenie ústavnej starostlivosti. Na súdnom pojednávaní dňa 18.10.2011 otec svoj návrh zobral v celom rozsahu späť a súd konanie v tejto veci zastavil. Návrhom, vedeným na Okresnom súde Michalovce, č.k. 2P/274/2011 sa zrušenia ústavnej starostlivosti a zverenia do náhradnej osobnej starostlivosti dožaduje teta matky maloletej, D. K., nar. XX.XX.XXXX.
Na základe žiadosti súdu v rodine tety maloletej úrad aktualizoval šetrenie rodinného prostredia, dňa 28.11.2011. Teta maloletej a jej matka žijú v spoločnej domácnosti. Zistilo sa, že oproti minulému obdobiu, kedy túto domácnosť úrad navštevoval, sa tete a matke maloletej podarilo vylepšiť si úroveň svojho bývania. Aj naďalej obývajú straší prízemný dom, v obci Moravany, kde majú k dispozícii dve izby, v prednej časti domu. Zadnú časť domu obývajú príbuzní tety dieťaťa, dom však poskytuje dostatok súkromia pre tetu a matku maloletej. Izby, ktoré sú zariadené ako kuchyňa a denná izba, prešli rekonštrukciou. Majú nové plastové okná, nové obloženie, dlážky sú pokryté linoleom a kobercami. V kuchyni sme majú úplne novú kuchynskú linku a nové vchodové dvere. Ďalšia izba je zariadená ako obývacia izba, pričom teta dieťaťa vysvetlila, že do tejto izby pribudne nový nábytok, ktorý ma už objednaný a vyplatený, ale doposiaľ im nebol doručený. Spôsob bývania úrad hodnotí ako dobrý, teta aj matka maloletej majú vhodné miesto na spánok, nechýba kuchynské zariadenie, chladnička, mraznička, izby sú vytápané tuhým palivom. Sociálne zariadenie chýba, je však zabezpečená náhrada, v podobe väčšej vaničky slúžiacej na kúpanie, na dvore je zabezpečená latrína. V domácnosti bol urobený väčší nákup potravín a mraziarenských výrobkov. Príjmom v rodine je invalidný dôchodok tety maloletej vo výške 225 € a dávka v hmotnej núdzi v sume 125 €, ktorú poberá matka. Náklady spojené s bývaním tvoria 101,50 € za elektrinu a plyn.
Teta a matka uviedli, že mal. Markétu boli naposledy v detskom domove navštíviť v auguste tohto roku. Polročnú absenciu návštev vysvetlili zlými autobusovými spojeniami cez víkendy a školskými povinnosťami maloletej počas týždňa. Teta maloletej poukázala nie len na vylepšené bytové pomery vo svojej domácnosti, ktoré by, podľa nej, boli vhodné aj pre maloletú, ale aj na skutočnosť, že maloletá by mohla navštevovať Základnú školu v Rakovci nad Ondavou, čo je susedná obec, pričom autobusová zastávka je oproti ich domu.
Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, môže súd zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej môže byť maloleté dieťa takto zverené, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa stanovené predpoklady.
Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné, rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Súd po vykonanom dokazovaní je názoru, že momentálne nie je vhodné zrušiť u maloletej V. ústavnú starostlivosť a vyhovieť návrhu navrhovateľky. Napriek k tomu, že spĺňa základné podmienky ako uchádzačka o náhradnú osobnú starostlivosť a má už vytvorené aj sociálne podmienky, súd je názoru, že by momentálne by bolo s poukazom na psychologickú správu zrušenie ústavnej starostlivosti veľmi predčasné. Prvoradý záujem v danom konaní je záujem maloletej a keďže vzťah medzi navrhovateľkou a maloletou nie je ešte natoľko blízky a nie je vytvorené citové puto, ktoré je v tomto prípade veľmi dôležité, s poukazom aj na tú skutočnosť, že maloletá bola na návšteve u navrhovateľky v jej domácom prostredí pred štyrmi rokmi, kedy mala maloletá len štyri roky a vzhľadom k útlemu veku si prostredie nemôže pamätať a aj k skutočností, že posledná návšteva maloletej navrhovateľkou bola v auguste tohto roku , pričom ani telefonicky maloletú nekontaktuje zrušenie ústavnej starostlivosti nie je v záujme maloletej. V prípade ak by sa v budúcnosti vytvorila dostatočná citová väzba , je možné aby si navrhovateľka podala opätovný návrh, s ktorým by sa súd po splnení zákonných podmienok zaoberal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.