Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/16/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Alexandrou Kolcunovou v právnej veci navrhovateľov ad 1/ T. T., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXXX/XX, Y., štátny občan SR, ad 2/ R. L.I. T., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Poprade, proti odporcovi I. T., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom X. XX, P., t. č. na neznámom mieste, štátny občan SR, zastúpeného opatrovníčkou K. P., T. B. N. T. Y., v konaní o určenie otcovstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

I. U r č u j e že I. T., nar. XX.XX.XXXX je otcom maloletej L. T., V.. XX.X.XXXX pochádzajúcej z matky T. T. V.. XX.X.XXXX.

II. Maloletú L. T. z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná ju zastupovať a spravovať jej majetok.

III. I. T. je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej L. T. sumou 40 eur mesačne za obdobie od 28.4.2008 do 31.12.2011 a od 1.1.2012 bežné výživné v sume 40 eur mesačne do budúcna, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.

IV. Dlžné výživné za dobu od 28.4.2008 do 31.12.2011 v sume 1.762,25 eur je I. T. p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V. V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .

VI. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke trovy konania v sume 66 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

VII. Maloletej navrhovateľke v 2. rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom dňa 5.2.2009, doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.2.2009 domáhala, aby súd určil, že otcom jej maloletého dieťaťa L. T., nar. XX.X.XXXX je odporca, zveril maloletú do jej osobnej starostlivosti a zaviazal odporcu na výživné v sume 132,78 eur mesačne odo dňa 28.4.2008.

Svoj nárok odôvodnila tým, že s odporcom sa spoznala v apríli 2007 v Plzni na ubytovni u jeho brata. V máji 2007 sa začala intímne stýkať s odporcom, pričom nepoužívali žiadnu antikoncepciu. Posledný intímny styk mali v auguste 2007 na ubytovni v Plzni, kedy otehotnela. V rozhodnom období sa stýkala len s odporcom. V auguste 2007 mala navrhovateľka celozávodnú dovolenku, a preto sa vrátila naspäť na Slovensko. Tehotenstvo zistila v septembri 2007. Dieťa si chcela ponechať, preto to oznámila odporcovi, ktorý prejavoval radosť. Následne sa s odporcom začali hádať a naposledy ju kontaktoval v januári 2009 prostredníctvom SMS správy a uviedol, že bude trvať na krvných skúškach, ktoré má uhradiť navrhovateľka. V ďalšej SMS správe uviedol, že dieťa nie je jeho. Dňa 28.4.2008 na gynekologicko- pôrodníckom oddelení Nemocnice a.s. Poprad porodila dieťa, maloletú L.. Odporca svoju dcéru od narodenia nevidel, otcovstvo nechcel uznať a žiadal od nej krvnú skúšku. Od narodenia dcéry ničím neprispieva. Prispel len na zakúpenie detskej výbavičky v hodnote 700,- Kč. Odporca do dnešného dňa neuznal otcovstvo k maloletej L. dobrovoľne.

Odporca sa k písomnému návrhu navrhovateľky nevyjadril. Keďže nebolo možné zistiť adresu odporcu, na ktorej sa zdržiava v Českej republike, a to ani na Slovensku prostredníctvom jeho rodičov a brata, súd vzhľadom na to, že ide o záujem maloletého dieťaťa ustanovil odporcovi opatrovníka pre predmetné konanie, aby chránil jeho záujmy, a na doručovanie súdnych písomností.

V priebehu konania súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, rodným listom dieťaťa, výpoveďami svedkov, pripojeným spisom a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Navrhovateľka sa s odporcom spoznala v apríli 2007 v Plzni na ubytovni u jeho brata I. T., ktorý ich zoznámil. Navrhovateľka sa dňa 9. mája 2007 podrobila operácii a v tom čase ju chodil do nemocnice navštevovať odporca. Po návrate z nemocnice sa začala s odporcom intímne stýkať. Počas intímneho styku nebola použitá žiadna antikoncepcia. Bývali u nej na izbe. V rozhodnom čase pre počatie dieťaťa sa navrhovateľka nestýkala s inými mužmi. Navrhovateľka v apríli po rozchode so svojím predošlým priateľom R. Q. poprela, aby sa intímne stýkali, keďže odišiel z Českej republiky, a to ani v čase keď ho navštívila v Anglicku. Po návrate navrhovateľky z Anglicka do Čiech bývali na odporcovej izbe na ubytovni. V septembri 2007 zistila, že je tehotná. Po tom čo navrhovateľka oznámila odporcovi, že je tehotná, tento prejavoval radosť a oslavoval túto skutočnosť každý deň asi mesiac so svojimi kamarátmi. O tejto skutočnosti vedel aj brat odporcu. Pri následných hádkach toto otcovstvo zapieral s tým, že bude trvať na krvných skúškach. Odporca sa navrhovateľke vyhrážal v súvislosti s motorovým vozidlom, ktorý vlastnila, pretože sa chcel dostať k jej motorovému vozidlu a chcel, aby ho priviezla do Čiech, že pokiaľ sa nevezmú, neuzná otcovstvo k dieťaťu. Od štvrtého mesiaca tehotenstva bola na Slovensku. Počas tohto obdobia bola navrhovateľka s odporcom v kontakte a tento po celý čas uznával otcovstvo. Dňa 28.4.2008 sa navrhovateľke narodila dcéra L. v nemocnici Poprad. Dva mesiace po pôrode telefonovala s odporcom a ten tvrdil, že je šťastný, že má dcéru. Sám odporca kúpil pre maloletú L. plienky, rýchloviazačku v sume 700 Kč, čo nasvedčovalo tomu, že otcovstvo uznal. Odporca svoju dcéru od narodenia nevidel a necíti sa byť otcom. Navrhovateľke nie je známa adresa, na ktorej sa odporca zdržiava, nemá vedomosť ani o tom, či je zamestnaný a aký má príjem, avšak keď odchádzala z Českej republiky, zamestnaný bol. Jej príjem predstavuje rodičovský príspevok v sume 158,67 eur, poberá prídavok na dieťa v sume 21,25 eur mesačne. Maloletá L. je zdravá, nemá vážne zdravotné problémy. Navrhovateľka bude evidovaná ako nezamestnaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Poprade s tým, že začne poberať sociálnu dávku 120 eur v hmotnej núdzi. Maloletá L. má 4 roky a výdaje na ňu pozostávajú z ošatenia, stravy, platieb za škôlku v sume 23 eur mesačne, avšak od januára 2012, keďže navrhovateľka sa ocitne v hmotnej núdzi, bude platiť 3 eurá. Finančne jej pomáha matka.

Kolízna opatrovníčka poukázala na nezodpovednosť odporcu, či už voči navrhovateľke, dcére, svojej rodine, ktorá nemá o ňom vedomosť s tým, že si neplní svoje povinnosti, nepodieľa sa na výchove a výžive dieťaťa žiadnym spôsobom. Z uvedeného preto navrhla výživné v sume 50 eur mesačne, čo zodpovedá potrebám dieťaťa maloletej štvorročnej Viktórie.

Z výpovede svedka R. Q. súd zistil, že po rozchode s navrhovateľkou v máji 2007 odišiel z Českej republiky na Slovensko. S navrhovateľkou bol občas v telefonickom kontakte, avšak keď prišla do

Anglicka, bola už tehotná, ale ešte nemala o tom vedomosť. Poprel, aby sa s navrhovateľkou intímne stýkal po ukončení ich vzťahu.

Z výpovede svedka I. T., brata odporcu, súd zistil, že o tom, že jeho brat mal dcéru vedel každý kto žil v ich okolí, ich kamaráti, ktorí bývali na ubytovni v Plzni. Jeho brat oslavoval narodenie dcéry, avšak on sa tejto oslavy nezúčastnil z dôvodu, že bol v práci a nemohol sa dostaviť. Nevedel uviesť kedy nastal a z akého dôvodu v odporcovi zlom, že odmietol otcovstvo priznať. V súčasnosti s bratom nemá žiaden vzťah. Tento ich vzťah sa časom zmenil. Nevedel uviesť kde odporca býva, na akej adrese sa zdržiava. Odporcovi rodičia taktiež nie sú so synom v styku z dôvodu, že odporca ich nekontaktuje. Vedel o tom, že odporca s navrhovateľkou viedli intímny život. Vedel aj o tom, že navrhovateľka pred jeho bratom mala vzťah s R. Q.. Nemal vedomosť o tom, aby sa navrhovateľka v rozhodnom období intímne stretávala s inými mužmi. Uviedol, že v deň keď navrhovateľka oznámila odporcovi, že bude otcom, túto skutočnosť vzal normálne.

Z výpovede svedka R. R. súd zistil, že v predmetnom čase býval na ubytovni v Plzni s navrhovateľkou a odporcom. Zoznámili sa keď nastúpila do agentúry ako pracovníčka a on pracoval ako koordinátor. Ubytovňu, na ktorej žila navrhovateľka s odporcom navštevoval často a chodieval aj k nim na izbu. Pamätal si, že keď navrhovateľka s R. Q. ukončili vzťah, začala sa stýkať s odporcom. Keď sedeli spoločne, navrhovateľka s odporcom im oznámili, že čakajú dieťa. Odporca prejavoval pocity šťastia s tým, že to oslávili. Postrehol, že medzi nimi sa vyskytli hádky, avšak do toho sa nemiešal. Keď sa hádky medzi nimi vyostrili, odporca sa navrhovateľke vyhrážal, že dieťa nie je jeho. Svedok uviedol, že nevedel o tom, aby sa navrhovateľka stýkavala s inými mužmi. Odkedy odišiel z Českej republiky, nepočul o odporcovi.

Zo spisu tunajšieho súdu o zistenie otcovstva súd zistil, z výsluchu odporcu vykonaného prostredníctvom dožiadaného súdu dňa 19.1.2009 v Brne, že nedošlo k uznaniu otcovstva zo strany odporcu. Bol upovedomený o tom, že navrhovateľka sa bude domáhať určenia otcovstva podaním žaloby na súde v prípade, že otcovstvo neuzná dobrovoľne. Nesúhlasil, aby ho navrhovateľka informovala o tehotenstve a uviedol, že o tejto skutočnosti sa dozvedel od brata. Navrhovateľka sa s ním v júli 2007 nestýkala, pretože v tom čase bola v Anglicku u bývalého priateľa R. Q.. Uviedol, že sa s navrhovateľkou intímne stýkal v máji 2007. S navrhovateľkou sa naposledy stretol v auguste 2007 s tým, že mu oznámila, že je tehotná a od toho času sa nevideli.

Podľa (ďalej len ), v konaní o určenie otcovstva je spojené konanie o výchove a výžive maloletého dieťaťa.

Podľa § 94 ods. 1, 2 Zákona o rodine, ak nedošlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov, môže dieťa, matka alebo muž, ktorý tvrdí, že je otcom, navrhnúť, aby otcovstvo určil súd.

Za otca sa považuje muž, ktorý s matkou dieťaťa súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako stoosemdesiat a viac ako tristo dní, ak jeho otcovstvo nevylučujú závažné okolnosti.

Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 prvá veta citovaného zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.

Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 citovaného zákona, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa , pokiaľ neurobí iné opatrenia, môže súd ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi, ktorého pobyt nie je známy, ktorému sa nepodarilo doručiť na známu adresu v cudzine alebo ak je doručenie písomnosti v cudzine spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami, ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.

Podľa , účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

V konaní mal súd za preukázané, že medzi navrhovateľkou a odporcom v rozhodnom čase pre splodenie maloletej L., a to od júna 2007 do septembra 2007 došlo niekoľkokrát k nechránenému intímnemu styku na ubytovni v Plzni. V predmetnom čase navrhovateľka mala intímny styk len s odporcom, čo bolo preukázané z výsluchov svedkov, a teda v konaní nebolo zistené, aby sa navrhovateľka stýkala s inými mužmi. Z tohto intímneho pomeru sa narodila maloletá L. T. dňa XX.X.XXXX v Nemocnici s poliklinikou Poprad a.s. Túto skutočnosť nebolo možné zistiť na základe znaleckého posudku, ktorý by určil pravdepodobnosť otcovstva na 99,999985 % z dôvodu, že miesto, na ktorom sa zdržiava odporca sa v priebehu súdneho konania nepodarilo zistiť ani prostredníctvom jeho najbližšej rodiny, brata a rodičov. Zo zistených skutočností súd mal preukázané, že odporca je otcom maloletej L..

Vzhľadom na to, že v konaní neboli zistené žiadne dôvody pre zmenu doterajšieho výchovného prostredia maloletej, súd zveril L.I. do osobnej starostlivosti matke, pretože má u nej zabezpečené vhodné podmienky pre riadnu starostlivosť a opateru.

Pri rozhodovaní o výške výživného súd zobral do úvahy skutočnosť, že matka dieťaťa sa o dieťa osobne stará, vychádzal z potrieb maloletého dieťaťa v zmysle ustanovení Zákona o rodine a tiež zohľadnil zárobkové schopnosti a možnosti oboch rodičov, ich majetkové pomery. Odporca sa zdržiava v Českej republike z dôvodu zárobkových možností, je v najproduktívnejšom veku, nemá zdravotné problémy a neboli zistené iné jeho vyživovacie povinnosti. Preto súd zaviazal odporcu na mesačné výživné v sume 40 eur spätne odo dňa narodenia maloletej dcéry. Prihliadol na to, že matka bola na materskej dovolenke, následne na rodičovskej dovolenke a poberá mesačne rodičovský príspevok v sume 158,67 eur. Od januára 2012 bude evidovaná ako nezamestnaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Poprade. Poberá prídavky na dieťa v sume 21,25 eur mesačne. Súdu sa nepodarilo zistiť kde odporca pracuje, aký má príjem, avšak vzhľadom na jeho ľahostajnosť k vzniknutej situácií a skutočnosť, že by si mohol byť vedomý, že navrhovateľka sa bude snažiť určiť otcovstvo, určil výživné v sume 40 eur a prihliadol na to, že s vyšším vekom dieťaťa sa budú zvyšovať aj výdaje. Keďže odporca ničím neprispieval navrhovateľke od narodenia dieťaťa, prispel len sumou 700,- Kč na výbavičku, súd priznal výživné aj spätne, a to odo

dňa narodenia maloletej L. v sume 40 eur mesačne. Teda dlžné výživné za obdobie od 28.4.2008 do 20.12.2011 predstavuje (za tri dni v mesiaci apríl 2008 v sume 2,25 eur, 8 x 40, 36 x 40) celkovú sumu 1.762,25 eur. Navrhovateľka žiadala určiť výživné v sume 132,78 eur. Keďže sa v konaní nepodarilo zistiť aký má príjem odporca, ale len že sa zdržiava v Českej republike pracovne niekoľko rokov, súd nemohol priznať vyššie výživné a nad priznanú čiastku žalobu zamietol.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže navrhovateľka v 1. rade bola v konaní úspešná, vznikol jej nárok na náhradu trov konania, ktoré jej vznikli v súvislosti so zaplateným súdnym poplatkom za podaný návrh v zmysle o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov znení neskorších predpisov v sume 66 eur. Z toho dôvodu súd zaviazal odporcu na zaplatenie vzniknutých trov konania navrhovateľke v sume 66 eur. Navrhovateľke v 2. rade nevznikli žiadne trovy konania, preto jej súd nepriznal trovy konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.