Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-38Cb/226/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudcom Mgr. Gabrielom Frankovičom v právnej veci Ž.: V. Z.. Z. F..P.., G., O. XX, XXX XX G., L.: XX XXX XXX, práv.. zast.: M.. O. B., advokátka, Moldavská cesta 6, 040 11 G., proti žalovanému: G., Z..F..P.., F. X, XXX XX G., L.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie sumy 1.141,57 eura s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.141,57 eura, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1.141,57 eura za obdobie odo dňa 16.4.2010 až do dňa zaplatenia a n a h r a d i ť žalobcovi na účet právneho zástupcu žalobcu trovy tohto konania vo výške 398,12 eura, to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 25.5.2010 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 1.141,57 eura s prísl. z titulu nezaplatenia ceny za vykonané dielo - dodávku, montáž a sfunkčnenie závor a dodávky a montáže obrúb na uchytenie kamerového systému na sledovanie a stráženie parkoviska, zrealizovaného v priebehu mesiacov júl - august 2009, s dokončením realizácie ku dňu 1.4.2010, cenu ktorého žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou č. XXXXXX zo dňa 1.4.2010 splatnou dňa 15.4.2010 na sumu 1.141,57 eura.

Okresný súd Košice II vydal dňa 4.6.2010 platobný rozkaz č. k. XXRob/XXX/XXXX-XX, ktorým žalovanému uložil, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 1.141,57 eura s 9% úrokom z omeškania zo sumy 1.141,57 eura ročne od 16.4.2010 do zaplatenia a nahradil žalobcovi trovy konania vo výške 228,58 eura, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal.

Žalovaný podal proti platobnému rozkazu písomným podaním zo dňa 2.8.2010 odpor s odôvodnením vo veci samej, čím nastali účinky v zmysle ust. - platobný rozkaz sa zrušil v celom rozsahu.

Žalovaný v podanom odpore uviedol, že žalobca urobil opravu starej závory a následne dodal repasovanú starú bránu, ktorá nebola nová; za opravu a sfunkčnenie starej závory sa so žalobcom dohodol na úhrade sumy 600,00 eur. Žalobcovi dal zálohu 300,00 eur ešte pred vykonaním a dodaním prác v mesiaci júl 2009. Žalobca dodal starú závoru v mesiaci júl 2009 a túto sfunkčnil až v mesiaci marec 2010. So žalobcom nemal žiadnu zmluvu o dielo a ani dohodu o vykonaní prác, preto nárok žalobcu neuznáva v tejto výške, a je ochotný po dohode so žalobcom uhradiť mu vopred dohodnutú čiastku.

Súd nariadil na prejednanie a rozhodnutie veci pojednávanie na deň 20.12.2011, na ktoré predvolal riadne a včas účastníkov konania i právnu zástupkyňu žalobcu.

Na pojednávanie dostavil za žalobcu konateľ U. B.; predvolanie na pojednávanie bolo žalobcovi doručené dňa 14.11.2011.

Právnej zástupkyni žalobcu súd doručil predvolanie na pojednávanie dňa 7.11.2011. Pojednávania sa zúčastnila O.. I. N., advokátska koncipientka advokátky M.. O. B., ktorá súdu krátkou cestou doručila poverenie k zastupovaniu právnej zástupkyne žalobcu na pojednávaní v predmetnej právnej veci.

Na pojednávanie sa nedostavil žalovaný, ktorému súd doručil zásielku s predvolaním na adresu Rovníková č. 9, Košice. Zásielka sa vrátila späť s poznámkou neprevzatá v odbernej lehote dňa 29.11.2011. Súd oboznámil výpis z obchodného registra žalovaného zo dňa pojednávania, z ktorého súd okrem iného zistil, že žalovaný má k uvedenému dňu zapísanú adresu sídla: Rovníková č. 9, Košice, teda adresu, na ktorej si nepreberá zásielky. Súd preto považoval vrátenú zásielku za doručenú podľa ust. dňom 3.12.2011.

Súd bude pojednával podľa ust. v neprítomnosti žalovaného.

Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní predniesla nasledovne:

Žalobca trvá na podanej žalobe tak, ako bola táto uplatnená písomným podaním zo dňa 25.5.2010, teda navrhuje, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.141,57 eura, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1.141,57 eura za obdobie odo dňa 16.4.2010 až do dňa zaplatenia a aby nahradil žalobcovi trovy tohto konania, ktoré budú písomne vyčíslené a súdu doručené v zákonom stanovenej 3-dňovej lehote. Právna zástupkyňa žalobcu poukazuje na listinné dôkazy, ktoré boli súdu predložené spolu so žalobou zo dňa 25.5.2010; ďalej poukazuje na listinné dôkazy, ktoré boli súdu predložené spolu s písomným podaním zo dňa 12.4.2011. Napokon súdu na dnešnom pojednávaní doručuje krátkou cestou aj písomné vyjadrenia dvoch firiem, ktoré podnikajú v rovnakom predmete podnikania; jedná sa o ich písomné vyjadrenia k cene, ktorá je predmetom tohto konania, k cene, ktorá je fakturovaná predloženou faktúrou. Tieto potvrdenia dvoch firiem sa zakladajú do spisu na podporu tvrdení žalobcu, že cena, ktorá bola fakturovaná faktúrou za vykonané práce a dodávku, je cenou obvyklou za takéto dielo a dodávku materiálu.

Žalovaný sa k žalobe okrem písomného vyjadrenia zo dňa 2.8.2010, ktoré podal ako odpor dňa 9.8.2010, viac nevyjadril. Zásielky si od uvedeného času nepreberá, žiadne dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia súdu nepredložil, neoznačil, ani nenavrhol vykonanie žiadneho dokazovania, ktorým by preukázal svoje tvrdenia.

Súd oboznámil výsledky prípravy na dnešné pojednávanie a listinné dôkazy predložené žalobcom v priebehu konania:

Súd oboznámil žalobu z č.l. 1 spisu, plnomocenstvo z č.l. 4 spisu, listinné dôkazy pripojené k žalobe: faktúru z č.l. 5 spisu, výzvu na zaplatenie dlhu s príslušenstvom z č.l. 6 spisu, podací lístok k tejto výzve z č.l. 7 spisu.

Súd rozhodol vo veci platobným rozkazom dňa 4.6.2010, ktorý je v spise založený na č.l. 10. Proti tomuto platobnému rozkazu v zákonom stanovenej lehote podal žalovaný odpor s odôvodnením - písomným podaním zo dňa 2.8.2010, ktoré je založené v spise na č.l. 12. K tomuto písomnému podaniu, a ani neskôr, nepredložil ani neoznačil žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali tvrdenia žalovaného uvedené v odpore.

Súd oboznámil vyjadrenie žalobcu k podanému odporu zo dňa 3.9.2010, ktoré je v spise založené na č.l. 15.

Podaním odporu nastali účinky v zmysle ustanovenia ; platobný rozkaz sa zrušil v plnom rozsahu a spis bol pridelený na prejednanie a rozhodnutie sudcovi tunajšieho súdu Mgr. Gabrielovi Frankovičovi dňa 29.11.2010, o čom svedčí potvrdenie z č.l. 22.

Súd oboznamuje písomné podanie žalobcu z č.l. 28, ktorým tento okrem iného oznamuje súdu, že nesúhlasí s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania.

Zákonný sudca nariadil na prejednanie a rozhodnutie veci pojednávanie na deň 1.6.2011 referátom zo dňa 18.3.2011, ktorý je založený v spise na č.l. 39.

Súd oboznámil písomné podanie žalobcu z č.l. 42 zo dňa 12.4.2011, a pripojené listinné dôkazy: cenovú ponuku z č.l. 44, cenovú ponuku z č.l. 45.

Súd oboznámil referát z č.l. 46, ktorým bolo pojednávanie preročené na deň 5.10.2011 a napokon referát zo dňa 8.9.2011 z č.l. 50 spisu, ktorým bolo preročené pojednávanie na dnešný deň; súčasťou referátu sú doručenky, ktoré preukazujú doručenie predvolania na pojednávanie žalobcovi a jeho právnemu zástupcovi. Doručenky, ktoré preukazujú doručenie predvolania na posledné pojednávanie sú založené pri č.l. 53. Súd oboznámil vrátenú zásielku z č.l. 55, resp. vrátenú zásielku z č.l. 56, výpisy z obchodného registra žalobcu i žalovaného zo dňa pojednávania a napokon súd oboznámil listinné dôkazy, ktoré boli predložené súdu na poslednom pojednávaní: písomné vyjadrenia spoločnosti ABRA automatické brány, s.r.o. Košice a spoločnosti Novo Trade Z. zo dňa 2.1.2011, ktoré boli krátkou cestou doručené na tomto pojednávaní právnou zástupkyňou žalobcu.

Súd nariadil výsluch konateľa žalobcu, ktorý po poučení podľa ust. k veci vypovedal nasledovné:

Poučeniu som porozumel, vypovedať budem.

Čo sa týka uzavretia zmluvy na vykonanie predmetného diela, dali sme žalovanému cenové ponuky, ktoré boli už súdu predložené. Jednalo sa o dve cenové ponuky, ktoré boli podstatne vyššie, ako bola nakoniec faktúra. Dôvodom, prečo boli cenové ponuky vyššie ako fakturovaná cena, bol fakt, že cenové ponuky boli vyhotovené na dodávku a montáž novej rampy. Jednu cenovú ponuku sme vyhotovili dňa 15.12.2008 a druhú potom 6.3.2009. Žalovaný na tieto nereflektoval a to z toho dôvodu, že sa mu zdali drahé, resp. nemal na to financie, aby si dal zrealizovať takéto dielo. V rámci prejednávania tohto diela - podotýkam, že so žalovaným sa osobne poznám, poznal som ho už dávno predtým, tykali sme si, preto som to celé jednanie okolo tejto zákazky riešil akousi neformálnou cestou - navrhol som mu, že mohol by som dodať aj lacnejšie tú rampu, ale nejednalo by sa o nový výrobok, ale o repasovaný. Žalovaný túto moju ponuku prijal. Je pravda, že sme sa o cene repasovanej závory priamo nebavili, nedohodli sme si pevnú cenu, pokiaľ sa týka ceny tejto repasovanej závory. Žalovaný bol rád, že to bude mať podstatne lacnejšie, ako boli pôvodné cenové ponuky. Na základe tejto dohody sme potom realizovali práce na tomto diele, s tým, že sa robili určité úpravy v nadväznosti na konkrétne aktuálne požiadavky žalovaného. Pokiaľ sa týka samotnej rampy, túto sme dodali my, nejednalo sa o rampu, ktorá by patrila predtým žalovanému, na ktorej by sme vykonali repasáž, ale túto sme dodali komplet my. Koniec koncov tá rampa na uvedenom parkovisku funguje aj dodnes. Čo sa týka dohody o cene, ako

som už povedal, táto dohodnutá nebola. Bavili sme sa o tom, že to bude lacnejšie, ako nová. Neviem, odkiaľ berie žalovaný tvrdenia, že sme sa dohodli na cene 600 eur - nikdy som sa na takejto cene s ním nedohodol. Pokiaľ sa týka tvrdenia žalovaného, že mi dal zálohu 300 eur z titulu predmetnej faktúry mi žiadnu zálohu nedal. Žiadnu zálohu som od neho neprevzal a uvedené žalovaný nemôže v žiadnom prípade preukázať.

Konateľ žalobcu ďalej udáva, že mal toho času dokonca aj SMS, pretože sa pokúšal aj telefonicky viackrát urgovať úhradu tejto faktúry, ale žalovaný mu už telefón nedvíhal. Poslal mu preto SMS s upozornením, že ak teda nezaplatí, bude nútený podať žalobu na súd. Na túto SMS mu žalovaný reagoval, aby nebláznil, že uvedenú sumu uhradí. Uvedenú sumu doposiaľ - ani čiastočne, neuhradil.

Na otázku konajúceho sudcu, či aj iné obchodné prípady boli medzi firmami žalobcu i žalovaného, tento odpovedal:

Áno, vykonávali sme aj nejakú činnosť ešte v čase, keď mal autoservis na Jazere, ale z tohto obdobia boli všetky faktúry uhradené. Zrejme to bolo aj tým, že tam boli dvaja spoločníci a teda nebol problém. Jediné dielo, ktoré nebolo doposiaľ uhradené je to, ktoré je predmetom tejto žaloby. Viac k veci nemám čo dodať.

Na otázku právnej zástupkyne žalobcu, či žalovaný namietal cenu, ktorá je fakturovaná predmetnou faktúrou, čo sa týka výšky ceny, alebo skladby, odpovedal konateľ žalobcu:

Nie, písomne ju nikdy nereklamoval - nespochybňoval, a ústne som s ním o tom nerozprával, pretože sa mi vyhýbal a telefóny mi nedvíhal.

Na otázku konajúceho sudcu, ako bola doručená predmetná faktúra žalovanému, konateľ žalobcu odpovedal:

Osobne som mu ju doručil a odovzdal na parkovisku, na ktorom sme vykonali dielo; upresňujem - doručil som ju pracovníkom žalovaného.

Na otázku konajúceho sudcu, kedy prebehlo preberacie konanie, keďže o ňom nie je záznam, odpovedal konateľ žalobcu:

Nepamätám sa kedy, viem, že to nebolo v zime, ale neviem si spomenúť, že kedy to bolo. Prítomný pri tom bol aj žalovaný. Zariadenie bolo odskúšané a bolo plne funkčné. Následne na to som potom vystavil faktúru, pretože ak by som ju nevystavil, mal by som problém odúčtovať veci, ktoré boli použité pri realizácií tohto diela.

Ďalšie otázky na konateľa žalobcu neboli.

Dokazovaním vykonaným na pojednávaní dňa 20.12.2011 oboznámením žalobcom predložených listinných dôkazov a výsluchom konateľa žalobcu, súd zistil tento skutkový stav:

Na základe ústnej objednávky žalovaného a ústne uzavretej dohody o vykonaní diela, vykonal žalobca pre žalovaného dielo - dodávku, montáž a sfunkčnenie závor a dodávku a montáž obrúb na uchytenie kamerového systému na sledovanie a stráženie parkoviska, ktoré zrealizoval v priebehu mesiacov júl - august 2009, s dokončením realizácie ku dňu 1.4.2010. Cenu takto vykonaného diela žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou č. XXXXXX zo dňa 1.4.2010 splatnou dňa 15.4.2010 na sumu 1.141,57 eura.

Žalovaný nezaplatil žalobcovi ani časť fakturovanej ceny dodávky a montáže.

Žalovaný v podanom odpore nepoprel a nespochybnil vykonanie diela, tvrdil však, že za vykonané dielo si dohodol so žalobcom cenu vo výške 600,00 eur, z ktorej vopred formou zálohy v mesiaci júl uhradil žalovanému sumu vo výške 300,00 eur.

V konečnom dôsledku súd poukazuje na skutočnosť, že podľa tvrdenia žalovaného obsiahnutého v podanom odpore zo 2.8.2010, mal sa so žalobcom dohodnúť na úhrade sumy 600,00 eur za opravu a sfunkčnenie starej závory; predmetom objednaného a vykonaného diela, okrem opravy a sfunkčnenia starej závory, bola však aj dodávka a montáž ďalšiej - repasovanej závory, ktorej dodávku, montáž a sfunkčnenie žalovaný nepopiera, ba práve naopak, vykonanie diela aj v tejto časti potvrdzuje v podanom odpore.

Žalovaný súdu ani do rozhodnutia veci nepredložil, ani neoznačil žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali dohodu pevnej ceny za kompletné dielo vo výške 600,00 eur, ani súdu nepreukázal ním tvrdené uhradenie zálohy pred začatím realizácie diela vo výške 300,00 eur.

Žalobca súdu na podporu svojich tvrdení predložil prehlásenia dvoch podnikateľov, podnikajúcich o.i. aj rovnakom predmete podnikania a to podnikateľov:

- F. A., F. XX, XXX XX G., L.: XX XXX XXX,

- V. V. N., Z..P.., O. X/A/XXXX, XXX XX G. O., L.: XX XXX XXX,

zhodne potvrdili, že cenové ponuky vypracované spoločnosťou V., Z..F..P.., dňa 15.12.2008 a dňa 6.3.2009, v plnej miere zodpovedajú obvyklým predajným cenám výrobkov a montážnych prác v danom období a cena fakturovaná uvedenou spoločnosťou faktúrou č. 462010 vo výške 1.141,57 eura s DPH zodpovedá obvyklým cenám výrobkov a prác v rámci montáže automatických závor a výpisu predmetu fakturácie v danom období, ktorý obsahuje predmetná faktúra.

Podľa ust. , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa ust. , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úpravy stavby alebo jej časti.

Podľa ust. , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa ust. , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa ust. , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a bez ospravedlnenia sa nedostavil na pojednávanie.

Súd mal v konaní preukázané tvrdenia žalobcu výsluchom konateľa žalobcu a listinnými dôkazmi oboznámenými na pojednávaní konanom dňa 20.12.2011.

Žalovaný dodávku materiálu a vykonanie diela nespochybnil - spochybňoval len cenu vykonaného diela fakturovanú žalobcom tvrdiac, že cena bola dohodnutá vo výške 600,00 eur, a nie vo fakturovanej výške 1.141,57 eura; dôkazy preukazujúce toto tvrdenie súdu nepredložil a neoznačil.

Nakoľko cena medzi účastníkmi zmluvného vzťahu dohodnutá preukázateľne nebola, je objednávateľ

- žalovaný povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Žalobca súdu preukázal písomnými vyhláseniami podnikateľov podnikajúcich v rovnakom, či obdobnom predmete podnikania, ktoré boli oboznámené na pojednávaní konanom dňa 20.12.2011, že ním fakturovaná cena je cenou, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaný je v omeškaní s platbou splatnej faktúry a sadzba úrokov z omeškania nebola účastníkmi dohodnutá. Žalobca má nárok v zmysle ust. na úrok z omeškania z nezaplatenej sumy vo výške stanovenej zákonom.

Na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov súd vyhovel žalobe a zaviazal žalovaného na povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.141,57 eura, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1.141,57 eura za obdobie odo dňa 16.4.2010 až do dňa zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. veta prvá tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal ich náhradu vo výške 398, eura, ktorú tvorí zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 68,50 eura a trovy právneho zastúpenia žalobcu vo výške 329,62 eura.

Trovy právneho zastúpenia žalobcu v súlade s vyhl. č. a vyúčtovaním trov právneho zastúpenia právnym zástupcom žalobcu zo dňa 20.12.2011, spočívajú:

a) v odmene za 4 úkony právnej pomoci:

1. prevzatie a príprava zastúpenia, pričom sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci v súlade s ust. , vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci a vyčíslenia trov právneho zastúpenia advokátom je 61,41 eura,

2. písomné podanie na súd dňa 25.5.2010 - podanie žaloby, pričom sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci v súlade s ust. , vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci a vyčíslenia trov právneho zastúpenia advokátom je 61,41 eura;

3. písomné podanie na súd dňa 3.9.2010 - vyjadrenie k odporu, pričom sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci v súlade s ust. , vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci a vyčíslenia trov právneho zastúpenia advokátom je 61,41 eura;

4. účasť na pojednávaní dňa 20.12.2011, pričom sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci v súlade s ust. , vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci a vyčíslenia trov právneho zastúpenia advokátom je 61,41 eura;

b) v paušálnej náhrade výdavkov podľa ust. vyhl. č. : (3 x 7,21 eura) + 7,41 eura = 29,04 eura;

c) navýšenie odmeny o DPH vo výške 20 % t.j. vo výške 54,94 eura;

teda nárok na náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu súd priznal vo výške celkom 329,62 eura.

Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia za úkon právnej služby „podanie navrhovateľa vo veci zo dňa 12.4.2001", vzhľadom na to, že išlo o zákonnú povinnosť účastníka konania upravenú v ust. a 120 ods. 4 a nie o vyjadrenie vo veci samej (povinnosťou žalobcu bolo predložiť všetky dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia už spolu so žalobou; nejedná sa teda o účelne vynaložené trovy konania).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II.

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.