Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_8T-52-2010.pdf
PDF · 66.04 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/52/2010
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Trenčíne dňa 20.12.2011 takto
rozhodol:
Obvinený
Q. J., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom I. - S., D. č. XXX/X, prechodne bytom P. nad B., O. č. XXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Ilava
j e v i n n ý , ž e
1/ dňa 30.10.2009 v čase o 14.15 hod. v predajni OD Kufland, Továrenská, Dubnica nad Váhom bez použitia násilia odcudzil z predajného regála 0,350 kg cibuľa žltá v hodnote 0,12 €, 1 ks 200 g káva zn. Jacobs Kronung v hodnote 8,15 € a 1 ks 500 g balenie arašidy zn. Soltino v hodnote 0,85 €, v celkovej hodnote 9,12 € tým spôsobom, že si tento tovar uschoval do prinesenej tašky s úmyslom ho odcudziť a následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia a pri východe z predajne bol zadržaný pracovníkom ochrany, čím spôsobil škodu vo výške 9,12 € spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35790164, pričom obvinený takto konal i napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to dňa 10.03.2009, kedy bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola uložená sankcia - bloková pokuta vo výške 20,- € rozkazom Obvodného úradu Trenčín, pracovisko Dubnica nad Váhom, právoplatný a vykonateľný 19.06.2009, 2/ dňa 17.03.2010 v čase o 19:05 hod v predajni č. 142 Lidl v Dubnici nad Váhom, Pod Hájom č. 1722/200 vzal 1 ks paštéta hydinová 300 g v hodnote 0,89 € a 1 Ks syr modrá pleseň v hodnote 1,99 €, tým spôsobom, že si ich uschoval do vrecka nohavíc s úmyslom ich odcudziť, následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia a pri východe z predajne bol zadržaný pracovníkom bezpečnostnej služby Lidl Slovenská republika, v.o.s., čím spoločnosti Lidl Slovenská republika, v.o.s., Veľkosklad potravín LIDL, Púchovská 12, Nemšová, IČO: 35793783 spôsobil škodu vo výške 2,88 €, pričom obvinený bol Obvodným úradom Trenčín dňa 10.03.2009 rozkazom č. 109/2009-00244-Tu uznaný vinným z priestupku proti majetku podľa § 50/1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a bola mu uložená pokuta vo výške 20,- € s dátumom právoplatnosti 04.06.2009 a vykonateľnosti dňa 19.06.2009,
t e d a
v bodoch 1 a 2
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý.
T ý m s p á c h a l
v bodoch 1 a 2
dva samostatné prečiny krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona.
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 44 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona a s prihliadnutím k § 36 písmeno l) Trestného zákona a k § 37 písmeno h) Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona podľa zásady uvedenej v ustanovení § 41 odsek 1 Trestného zákona, pretože pokladá súhrnný trest odňatia slobody nepodmienečne v trvaní 7 (sedem) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, uložený skorším rozhodnutím Okresného súdu Trenčín zo dňa 28.11.2011, sp. zn. 4T 152/11, právoplatný dňa 28.11.2011 na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočný.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní od jeho doručenia podať odpor na Okresný súd v Trenčíne ústne do zápisnice alebo písomne. Ak proti trestnému rozkazu bude v uvedenej lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Poškodený môže podať proti trestnému rozkazu odpor len proti výroku, ktorým mu bola priznaná náhrada škody.