Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-256-2011.pdf
PDF · 91.55 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/256/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom Mgr. Andrejom Kekelym v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, proti odporcovi: L. C., G.. XX.XX.XXXX, K. K. XXXX/XX, XXX XX Ž., štátny občan SR, o zaplatenie 93,40 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 93,40 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % od 25.12.2008 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 13.09.2011 sa navrhovateľ domáhal vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by odporcovi bola uložená povinnosť zaplatiť mu sumu 93,40 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % z tejto sumy od 25.12.2008 až do zaplatenia a náhradu trov konania z titulu zaplatenia súdneho poplatku za podanie návrhu vo výške 16,50 eur.
Svoj nárok vo výške 93,40 eur navrhovateľ špecifikoval ako dlžné poistné za obdobie do zániku poistenia odporcu, ktorý mu vznikol na základe poistnej zmluvy č. 6524895578, produkt havarijné poistenie motorových vozidiel, uzavretej medzi navrhovateľom ako poistiteľom a odporcom ako poistníkom dňa 24.07.2005 na dobu neurčitú. V tejto poistnej zmluve bola určená povinnosť odporcu platiť ročné poistné vo výške 224,62 eur, z toho lehotné poistné vo výške 112,33 eur polročne. Keďže odporca prestal platiť dohodnuté poistné, bol výzvou zo dňa 27.10.2008 vyzvaný na zaplatenie dlžného poistného, pričom túto výzvu odporca prevzal dňa 24.11.2008. Odporca dlžné poistné nezaplatil a poistná zmluva zanikla dňa 24.12.2008 podľa ust. § 801 Občianskeho zákonníka nezaplatením následného poistného. V zmysle ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má tak právo na poistné vo výške 93,40 eur za dobu do zániku poistenia. Navrhovateľ vyzval listom zo dňa 29.03.2011 odporcu na dobrovoľnú úhradu dlžnej sumy vo výške 93,40 eur, ktorú odporca do podania návrhu neuhradil. Navrhovateľ si tak uplatňuje nárok na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy s poukazom na ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a ust. § 3 nariadenia č. 87/1995 Z. z. odo dňa 25.12.2008, t. j. deň nasledujúci po zániku poistenia, do zaplatenia.
Navrhovateľ k návrhu pripojil fotokópiu listu zo dňa 27.10.2008 spolu fotokópiou obálky listovej zásielky s doručenkou, fotokópiou poistnej zmluvy č. 6524895578, výpis z inkasného účtu poistnej zmluvy a fotokópiu predžalobnej výzvy zo dňa 29.03.2011 spolu s doručenkou.
Súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č. k. 4Ro/260/2011-12 zo dňa 21.09.2011. Nakoľko sa nepodarilo odporcovi doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk, súd v zmysle ust. § 173 ods. l a 2 O.s.p. platobný rozkaz uznesením č. k.: 4Ro/260/2011-15 zo dňa 10.11.2011 zrušil.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 20.12.2011 za neúčasti odporcu v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p., keďže odporca sa na pojednávanie neustanovil, svoju neúčasť neospravedlnil a nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu (odporca mal predvolanie doručené náhradne podľa ust. § 47 ods. 2 O.s.p.).
Navrhovateľ sa prostredníctvom povereného zamestnanca na pojednávaní vyjadril, že v plnom rozsahu zotrváva na podanom návrhu. V ďalšom k otázke, na základe akých skutkových okolností považuje výzvu na úhradu podľa ust. § 801 ods. 2 O.s.p. za doručenú odporcovi dňom 24.11.2008, uviedol, že to je vzhľadom k tomu, že odberná lehota na prevzatie uvedenej výzvy uplynula odporcovi dňa 24.11.2008, čo vyplýva z pečiatky poštového doručovateľa uvedenej na doručenke tejto listovej zásielky. Najneskôr tak týmto dňom bola výzva navrhovateľa odporcovi doručená.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s predloženými listinnými dôkazmi.
Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 01.07.2005 zmluvu o poistení č. 6524895578 so začiatkom poistenia od 24.07.2005, pričom táto zmluva bola uzavretá na havarijné poistenie osobného motorového vozidla. Odporca sa zaviazal hradiť bežné poistné vo výške 10.151,- Sk ročne v polročných splátkach vo výške 5.076,- Sk so zročnosťou do 24.01. a 24.07. kalendárneho roka.
Z výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy vyplýva, že odporca poistné vo výške 3.384,- Sk (112,33 eur) splatné dňa 24.07.2008 neuhradil.
Listom zo dňa 27.10.2008 vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu poistného za obdobie od 24.07.2008 do 24.01.2009 vo výške 3.384,- Sk s poučením podľa ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Podľa doručenky tejto listovej zásielky si odporca výzvu v odbernej lehote, ktorá sa skončila dňa 24.11.2008, neprevzal.
Vzhľadom k tomu, že z vykonaného dokazovania nevyšiel najavo opak, súd vychádzal z tvrdenia navrhovateľa, že odporca doposiaľ dlžné poistné nezaplatil.
Podľa ust. § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 790 písm. a) Občianskeho zákonníka, poistiť možno najmä majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
Podľa ust. § 792 ods. 1 Občianskeho zákonníka, na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu.
Podľa ust. § 792 ods. 2 Občianskeho zákonníka, návrh poistiteľa možno prijať tiež zaplatením poistného vo výške uvedenej v návrhu, ak sa tak stane v lehote podľa odseku 1; poistná zmluva je v takom prípade uzavretá, len čo bolo poistné zaplatené.
Podľa ust. § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa ust. § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané ( jednorazové poistné ).
Podľa ust. § 796 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorázové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Medzi navrhovateľom a odporcom vznikol záväzkovo-právny vzťah založený predmetnou poistnou zmluvou podľa ust. § 788 ods. 1 a 790 písm. a) Občianskeho zákonníka zo dňa 01.07.2005. Povinnosťou odporcu, ktorá vyplývala z uvedenej zmluvy, bolo platiť bežné poistné vo výške 10.151,- Sk ročne v polročných splátkach vo výške 5.076,- Sk so zročnosťou do 24.01. a 24.07. kalendárneho roka.
Keďže odporca vyššie uvedenú povinnosť zaplatiť poistné na obdobie od 24.07.2008 do 23.01.2009 v predpísanej výške 3.384,- Sk nesplnil v lehote splatnosti do 24.07.2008, navrhovateľ ho vyzval v zmysle ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka listom zo dňa 27.10.2008 na zaplatenie dlžného poistného v lehote do 1 mesiaca od doručenia výzvy s poučením, že inak poistenie zanikne uplynutím lehoty.
Tým, že odporca neprevzal výzvu v odbernej lehote, ktorá končila dňa 24.11.2008, súd vychádzal z toho, že predmetná výzva sa odporcovi dostala do dispozícičnej sféry najneskôr týmto dňom, pričom odporca len svojim vlastným zavinením zmaril jej riadne doručenie. Súd však považoval výzvu za doručenú teda dňom 24.11.2008. V ďalšom vzhľadom k tomu, že odporca od doručenia výzvy v lehote 1 mesiaca, teda do 24.12.2008, neuhradil poistné, poistenie uplynutím 1 mesiaca od doručenia výzvy, t. j. dňa 24.12.2008 zaniklo v zmysle ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
Navrhovateľovi tak vzniklo podľa ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na zaplatenie poistného za dobu do zániku poistenia, teda vo výške 2.855,54 Sk (za 154 dní od 24.07.2008 do 24.12.2008 / 365 dní poistného obdobia od 24.07.2008 do 23.07.2009 x 6.768,- Sk - predpísané ročné poistné na obdobie od 24.07.2008 do 23.07.2009), t. j. 94,79 eur. Keďže si navrhovateľ uplatnil nárok vyplývajúci z tohto práva len do výšky 93,40 eur, súd viazaný rozsahom uplatneného nároku návrhom podľa ust. § 153 ods. 2 O.s.p. návrhu v časti o zaplatenie istiny vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 93,40 eur.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 10a nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2008.
Podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.12.2008, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska (od 01.01.2003 základnej úrokovej sadzby NBS) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže odporca neuhradil poistné za obdobie od 24.07.2008 do 23.01.2009 v lehote jeho splatnosti, t. j. splátku poistného v sume 3.384,- Sk do dňa 24.07.2008, dostal sa s úhradou žalovanej istiny, t. j. poistného za obdobie od 24.07.2008 do 24.12.2008 vo výške 2.855,54 Sk (94,79 eur), do omeškania nasledujúcim dňom po dni splatnosti tejto splátky poistného, t. j. dňa 25.07.2008. Navrhovateľovi tak v zmysle ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.12.2008 vzniklo právo požadovať od odporcu aj zaplatenie úrokov z omeškania vo výške dvojnásobku základnej úrokovej sadzby NBS platnej k prvému dňu omeškania odporcu (podľa www.nbs.sk <http://www.nbs.sk> základná úroková NBS platná k 25.07.2008 4,25 %), t. j. 8,5 % zo sumy 2.855,54 eur (94,79 eur) od 25.07.2008 do zaplatenia. Obdobne ako bolo vyššie uvedené, keďže si navrhovateľ uplatnil nárok vyplývajúci z tohto práva len v rozsahu uvedenom v návrhu, súd viazaný návrhom v zmysle ust. § 153
ods. 2 O.s.p. návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % zo sumy 93,40 eur od 25.12.2008 do zaplatenia.
Podľa ust. § 151 ods. 1 veta prvá O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V zmysle citovaného ust. § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal navrhovateľovi ako účastníkovi, ktorý bol v konaní v plnom rozsahu úspešný, voči odporcovi plnú náhradu trov konania vo výške 16,50 eur titulom náhrady zaplateného súdneho poplatku za podanie návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 O.s.p., skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2 O.s.p.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).