Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-441-2011.pdf
PDF · 97.11 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/441/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Rožňave sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci maloletej T. B. nar. X.XX. XXXX , zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave, dieťaťa rodičov L. B. nar. XX.XX. XXXX, nezamestnanej, bytom R. S.Á. XXX a T. B. nar. X.X. XXXX, t.č. ÚVTOS Košice Floriánska 18, za účasti J. B. nar. XX.X. XXXX, bytom R. S. XXX, konanie začaté bez návrhu z úradnej povinnosti, o nariadenie ústavnej starostlivosti a určenie výživného takto
rozhodol:
Okresný súd v Rožňave n a r i a ď u j e nad maloletou T. B. nar. X.XX. XXXX ústavnú starostlivosť v Detskom domove Spišské Vlachy.
Súd z a v ä z u j e rodičov L. B. nar. XX.XX. XXXX a T. B. nar. X.X. XXXX prispievať na výživu maloletej po 26,- EUR mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku, vopred vždy do 15 dňa toho ktorého mesiaca na účet Detského domova Spišské Vlachy.
Súd návrh matky z a m i e t a .
Týmto sa m e n í rozsudok tunajšieho súdu 7P/138/2011 - 31 zo dňa 29.3. 2011.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Predmetom konania vo veci je nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou a určenie výživného zo strany rodičov.
Zo spisu tunajšieho súdu 7P/138/2011 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 29.3. 2011 súd zveril maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti J. B. a rodičov zaviazal
- 2 - 7P/441/2011
prispievať na jej výživu v minimálnej výške. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 15.4. 2011.
Uznesením tunajšieho súdu 11PPOm/3/2011 - 7 zo dňa 29.6. 2011 bola maloletá predbežným opatrením tunajšieho súdu dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Detského domova Spišské Vlachy do právoplatného rozhodnutia súdu o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 20.7. 2011. Dôvodom dočasného zverenia maloletej do ústavnej starostlivosti bola najmä tá skutočnosť, že otec maloletej bol vo výkone trestu odňatia slobody a matka o maloletú
neprejavovala záujem. Maloletá bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti družky otca, ale táto jej výchovu nezvládala a maloletá ju nerešpektovala, dopúšťala sa rôznych priestupkov, v škole vykazovala vysoký počet vymeškaných hodín a nerešpektovala príkazy učiteľov.
Zo správy od Detského domova Spišské Vlachy súd zistil, že maloletá bola do ich zariadenia prijatá 29.6. 2011. Bola umiestnená v rodinnom dome v Kolínovciach. Veľmi ťažko sa vyrovnávala s faktom, že je v detskom domove ďaleko od svojej rodiny a svojho priateľa. To sú pravdepodobne aj dôvody jej častých útekov, ktorých sa dopustila 15.7. 2011, kedy bola zadržaná policajnou hliadkou, od 20.7. 2011 do 2.8. 2011 bola na ďalšom úteku s kamarátkou a boli zadržané policajnou hliadkou a útekov sa dopustila aj v ďalších prípadoch od 29.9. 2011 do 7.10. 2011, od 21.10. 2011 do 24.10. 2011 a od 26.10. 2011 do 31.10. 2011. Maloletá sa dopustila aj krádeže a vyšetrovanie nie je ešte ukončené. V detskom domove sú umiestnení aj jej ďalší traja nevlastní súrodenci, s ktorými je v kontakte. Súrodenci sú v písomnom kontakte s matkou, ktorá je umiestnená v J. U. S. F. Somotore. Otec maloletej je vo výkone trestu odňatia slobody. Maloletá je v kolektíve detí obľúbená a v súčasnosti je jej správanie v norme. Od 5.9. 2011 navštevuje Spojenú školu internátnu v P. F., kde nastúpila do 5. ročníka. Jej školské výsledky sú slabé z dôvodu jej častých útekov. 23.8. 2011 bola na gynekologickom vyšetrení z dôvodu podozrenia pohlavného zneužitia so záverom, že k pohlavnému styku už došlo. Jej zdravotný stav je uspokojivý, je dispenzarizovaná na neurologickej ambulancii.
Zo správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave vyplýva, že maloletá pochádza z rozvedeného manželstva rodičov. Matka býva v J. U. S. P. a otec je vo výkone trestu odňatia slobody. Rodičia majú ďalšie vyživovacie povinnosti. Maloletá bola predbežným opatrením tunajšieho súdu dočasne zverená do ústavnej starostlivosti a dňa 29.7. 2011 bola umiestnená v Detskom domove Spišské Vlachy. Na podmienky ústavnej starostlivosti sa adaptuje ťažšie, prejavujú sa u nej dôsledky zanedbávanej starostlivosti zo strany rodičov a nestabilita prirodzeného prostredia. Previedla viacero útekov. 4.8. 2011 bolo matke zabezpečené ubytovanie v J. U. S. P., kde bola umiestnená priamo OR PZ SR Rožňava. Jej druh F. B.Š. ju znova fyzicky napadol, za čo bol ihneď vzatý do väzby. Dom, v ktorom s ním dovtedy žila, je vo vlastníctve rodičov jej druha, preto v ňom zostať nemohla. Do zariadenia bola umiestnená so svojimi deťmi maloletým G., L. a L.. Matka nedokáže spoľahlivo zabezpečovať starostlivosť o svoje deti ani po umiestnení do krízového strediska. Dlhodobo zanedbáva komplexnú starostlivosť o všetky svoje deti a túto situáciu zrejme nie je možné zlepšiť. V zariadení sú voľné kapacity a bolo by možné, aby matka prevzala starostlivosť aj o maloletú T., avšak tým by sa jej sociálna situácia ešte zhoršila. Telefonickým rozhovorom s maloletou bolo zistené, že by chcela odísť k matke do krízového strediska. Otec maloletej je vo výkone trestu odňatia slobody s predpokladaným dátumom ukončenia dňa 30.8. 2012.
- 3 - 7P/441/2011 - 36
Zo správy od Mestského úradu R. súd zistil, že matka je v súčasnosti v krízovom centre s troma deťmi. Počas pobytu v meste bývala v nevyhovujúcich podmienkach v jednej miestnosti rodinného domu druhových rodičov. Zo strany jej druha často dochádzalo k slovným aj fyzickým útokom na menovanú. Otec maloletej je vo výkone trestu odňatia slobody. Žije s družkou J. B., ktorá má dve maloleté deti. Aj maloletá T. bola zverená do jej náhradnej osobnej starostlivosti, ale následne umiestnená v detskom domove. Rodina býva v rodinnom dome, ktorý patrí otcovi maloletej.
Zo správy od J. U. S. P. M..G.. súd zistil, že matka maloletej a jej deti G., L. a L. boli umiestnené do ich zariadenia 5.8. 2011. Matka dňa 18.11. 2011 odišla so svojimi deťmi, nakoľko sa mala dostaviť na Okresný súd Rožňava na pojednávanie. Od tej doby sa do zariadenia nevrátila a zdržiava sa na neznámej adrese. Izbu v ktorej bývali neodovzdala, zobrala so sebou kľúče od izby, nechala tam oblečenie a neporiadok, z ktorej sa šíri zápach, na ktorý sa sťažujú ostatní spolubývajúci. Napriek krátkemu časovému obdobiu, ktoré strávila v ich zariadení môžu s istotou prehlásiť, že matka nemá žiadne predpoklady ani podmienky na to, aby sa postarala o tie deti, ktoré má v starostlivosti a nie ešte o ďalšie maloleté dieťa. Počas svojho pobytu v zariadení mala neustále finančné problémy, pričom pobyt v zariadení bol bezplatný, deti boli často hladné, jesť si pýtali od ostatných spolubývajúcich, chodili špinavo oblečené, nedodržiavali ani základnú hygienu. Maloletý G. mal viackrát problémy s menšími
krádežami v dedine, kradol tovar v potravinách, ukradol futbalovú loptu a mal potyčky s ďalšími deťmi. Aj maloletý štvorročný L. sa sám potuloval po dedine bez dozoru matky a staršieho brata. Maloletú L. matka zobrala k lekárke až po výslovnom príkaze, nakoľko hnačkovala a dva týždne mala teploty. Maloletá bola následne hospitalizovaná na Detskom oddelení NsP v Kráľovskom Chlmci. Matka sa ani v jednom prípade neinformovala o stave svojho dieťaťa. Tým, že opustila zariadenie, ktoré pre klientov poskytuje bezplatné ubytovanie, vymenila istotu bývania, strechy nad hlavou a najmä bezpečie svojej osoby a svojich detí, nakoľko do zariadenia prišla ako týraná matka s deťmi. Zamestnancov vedome oklamala keď uviedla, že po pojednávaniach sa vráti, pritom jednej zo spolubývajúcich povedala, že ide k sestre, ktorá ju prichýli. Z týchto dôvodov zariadenie neodporúča zveriť maloletú T. do starostlivosti matky.
Podľa správy od ÚVTOS Košice Floriánska 18, otec je vo výkone trestu odňatia slobody a ústavný poriadok dodržiava. Krátkodobo bol pracovne zaradený, ale v súčasnej dobe z objektívnych príčin nepracuje.
Matka nesúhlasila s tým, aby súd nariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť. Trvala na tom, že sa o dcéru chce starať a žiadala ju zveriť do svojej starostlivosti. Vo svojej výpovedi uviedla, že od augusta 2011 je s troma maloletými deťmi v B. K. F. Somotore. Druh F. B. ju týral a preto od neho odišla. Druh je teraz vo výkone trestu odňatia slobody. V krízovom centre sa stará o tri maloleté deti. Dcéra L. bude mať jeden rok, syn L. má štyri roky a syn G. má 15 rokov. Maloleté deti L.M. a L. pochádza z jej mimomanželského vzťahu s F. B. a maloletý G. pochádza z jej mimomanželského vzťahu s T. B.. Maloletý G. navštevuje Špeciálnu základnú školu v A.. S maloletou L. je na materskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok a prídavky na deti. Jej manželstvo s otcom maloletej bolo rozvedené. Z ich manželstva pochádzajú štyri deti. Syn T. je už dospelý a je vo výkone trestu odňatia slobody. Maloletý G. bol zverený do jej starostlivosti a stará
- 4 - 7P/441/2011
sa o neho. Maloletá T. a maloletý T. boli zverené do starostlivosti otca a keď ich otec nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody, tieto deti boli zverené do starostlivosti jeho družky J. B.. O maloletého T. sa naďalej stará družka otca. O maloletú T. sa riadne nestarala a preto bola T. umiestnená v ústave. Ona sa s ňou naposledy stretla, keď sa o ňu staral ešte otec. Od tej doby sú iba v telefonickom kontakte. Vedúci krízového strediska jej povedal, že sa môže starať aj o viac detí. Vie o tom, že T. z ústavu viackrát ušla, ale za ňou neprišla. V Detskom domove v Spišských Vlachoch sú ešte jej ďalšie tri maloleté deti, ktoré pochádzajú z jej mimomanželského vzťahu s F. B.. Tieto deti sú v ústave preto, lebo s ich otcom nežila dobre a jeho matka ho z domu vyhodila. Matka nepopierala, že s maloletým G. má výchovné problémy čo odôvodňovala tým, že syn má zlých kamarátov. Bola s ním raz aj u psychologičky. Trvala na tom, že v krízovom stredisku jej s výchovou detí pomáhajú aj pracovníci zariadenia a žiadala, aby aj Jana bola zverená do jej starostlivosti a otec maloletej bol zaviazaný k vyživovacej povinnosti.
Po takto vykonanom dokazovaní kolízny opatrovník maloletej navrhol nariadiť nad maloletou ústavnú starostlivosť v Detskom domove Spišské Vlachy a rodičov zaviazať k vyživovacej povinnosti voči maloletej v minimálnej výške od právoplatnosti rozsudku.
V zmysle ustanovenia § 26 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
V zmysle ustanovenia § 54 ods. 2, 4 ,5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená, alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave, alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie, alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery, alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa. Súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu
nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázané. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
V zmysle ustanovenia § 81 ods. 1, 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti, alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov, alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
Z prevedeného dokazovania vyplýva, že maloletá pochádza z rozvedeného manželstva rodičov. Po rozvode manželstva rodičov bola zverená do starostlivosti otca a matka bola zaviazaná k vyživovacej povinnosti voči maloletej. Otec maloletej však nastúpil výkon trestu odňatia slobody a preto maloletá bola zverená právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu do
- 5 - 7P/441/2011 - 37
náhradnej osobnej starostlivosti otcovej družky a rodičia boli zaviazaní k vyživovacej povinnosti voči maloletej v apríli 2011. Družka otca však starostlivosť o maloletú nezvládala, túto starostlivosť zanedbávala, nastali vážne výchovné problémy s maloletou a preto predbežným opatrením tunajšieho súdu bola maloletá dočasne zverená do ústavnej starostlivosti. Otec maloletej je naďalej vo výkone trestu odňatia slobody a matka bola s troma maloletými deťmi umiestnená v krízovom stredisku, odkiaľ však 18.11. 2011 so svojimi deťmi odišla s tým, že má predvolanie na pojednávania na tunajší súd a od tej doby sa do zariadenia s deťmi nevrátila. Je preukázané aj to, že matka aj v krízovom stredisku zanedbávala starostlivosť o svoje maloleté deti a nemá predpoklady k tomu, aby sa ujala starostlivosti o maloletú T. o čom svedčí aj tá skutočnosť, že aj ďalšie tri jej maloleté deti sú v ústavnej starostlivosti a o maloletého syna T. sa stará aj v súčasnej dobe družka otca. Ani otec nemá podmienky a predpoklady o starostlivosť o maloletú, lebo naďalej je vo výkone trestu odňatia slobody. Je síce preukázané, že maloletá na prostredie detského domova sa adaptovala ťažko a sa dopustila aj viacerých útekov. Jej záujem si však vyžaduje, aby jej ďalšia riadna starostlivosť a výchova bola aj naďalej zabezpečovaná formou ústavnej starostlivosti, kde sa zabezpečí aj jej pravidelná školská dochádzka. Ako to vyplýva zo správy od Detského domova Spišské Vlachy, maloletá navštevuje spojenú školu internátnu, kde nastúpila do 5. ročníka, v kolektíve je obľúbená, jej správanie je v súčasnosti už v norme, zapája sa do všetkých činností, teda postupne sa adaptuje na prostredie detského domova a bude v jej samotnom záujme, aby v tomto zariadení zotrvala a v tomto zariadení bola aj riadne vychovávaná. Preto súd rozhodol tak, že nariadil nad ňou ústavnú starostlivosť, ktorú naďalej bude vykonávať v Detskom domove Spišské Vlachy a návrh matky, aby bola zverená do jej starostlivosti súd zamietol.
Otec je vo výkone trestu odňatia slobody, matka je na materskej dovolenke a poberá iba rodičovský príspevok a prídavky na deti. Obidvaja rodičia pritom majú vyživovaciu povinnosť aj k ďalším maloletým deťom. Vychádzajú z týchto skutočností, preto súd zaviazal rodičov k vyživovacej povinnosti voči maloletej od právoplatnosti tohto rozsudku na účet Detského domova Spišské Vlachy, kde je maloletá umiestnená, ale výšku výživného určil iba v minimálnom rozsahu v súlade s ustanovením § 62 ods. 3 Zákona o rodine.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. a/ O s p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na
Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
záležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,
ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných
dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú
tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli
uplatnené / § 250a /,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny
výkon rozhodnutia / § 251 ods. 1 O.s.p. /