Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/100/2023

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v spore navrhovateľa: DRAŽOBNÍK, s.r.o., IČO: 36 764 281, so sídlom Hviezdoslavova 3388/6, Košice, proti odporcovi: J. Q., M.. XX.XX.XXXX, Q. R. XXX/X, Y., o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 14.11.2023, takto

rozhodol:

I. Súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 14.11.2023 v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Odporcovi sa nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa predmetným návrhom domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť sprístupniť nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území F., obec F., G. R. P., zapísané Okresným úradom Dunajská Streda - katastrálny odbor na LV č. XXXX ako stavba súp. č. XXX - rodinný dom postavený na pozemku - parcele registra „C“ č. XXX/XXX, stavba súp. č. XXXX - dvojgaráž, postavená na pozemku - parcele registra „C“ č. XXX/XXX a parcely registra „C“ č. XXX/XXX o výmere 542 m2, druh pozemku: záhrada, č. XXX/XXX o výmere 148 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a č. 264/213 o výmere 40 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie (ďalej len „sporné nehnuteľnosti“), pred začatím dražby účastníkom dražby v termíne uvedenom v Oznámení o opakovanej dražbe, konkrétne v termínoch 30.11.2023 o 12:45 hod. a 12.12.2023 o 12:45 hod. a na každé ďalšie prípadne opakované kolo dražby vyvolané neúspešnou predchádzajúcou dražbou predmetných nehnuteľností.

2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že na základe zmluvy o vykonaní dražby zo dňa 08.06.2023 uzatvorenej medzi navrhovateľom dražby Prima banka Slovensko, a.s. a dražobníkom - navrhovateľom v zmysle o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov (ďalej aj len „ZoDD“) začal navrhovateľ realizovať výkon záložného práva organizovaním a vykonaním dobrovoľnej dražby v súlade s uvedeným zákonom voči dlžníkovi - odporcovi. Účelom zmluvy o vykonaní dražby zo dňa 08.06.2023 je, aby dražobník za účelom uspokojenia splatnej pohľadávky navrhovateľa dražby vykonal dražbu sporných nehnuteľností. Dôvodom konania dražby je, že dlžník - odporca nesplatil zabezpečenú pohľadávku riadne a včas a navrhovateľ dražby začal výkon záložného práva predmetu dražby formou dobrovoľnej dražby. V zmysle ust. ZoDD navrhovateľ dražby písomne vyhlásil pravosť, výšku a splatnosť pohľadávky, pre ktorú sa navrhuje výkon záložného práva. Navrhovateľ v rámci dražobného konania upovedomil odporcu o všetkých úkonoch súvisiacich s dobrovoľnou dražbou, a to prostredníctvom listových zásielok zaslaných na adresu jeho trvalého pobytu a zároveň aj na adresu spornej nehnuteľnosti. Odporca si prebral výzvu na sprístupnenie nehnuteľnosti súdnemu znalcovi za účelom stanovenia všeobecnej hodnoty predmetu dražby, no napriek tomu nehnuteľnosti zámerne nesprístupnil. Vo výzve bol odporca požiadaný aj o poskytnutie dokumentácie k sporným nehnuteľnostiam, ako aj

o poskytnutie informácií o právach a záväzkoch viaznucich na predmete dražby (nájomné zmluvy, vecné bremená a pod.).

3. Prvé kolo dražby sa konalo dňa 26.09.2023 o 15:30 hod. v priestoroch polyfunkčnej budovy, dražobná miestnosť na Š. X F. Q., pričom navrhovateľ riadne informoval odporcu o termíne dražby, termínoch obhliadky nehnuteľnosti pre záujemcov tak, ako to ukladá ZoDD, ako aj poučením o nutnosti sprístupnenia nehnuteľností v daný termín. Odporca nehnuteľnosti nesprístupnil v dvoch termínoch uvedených v oznámení o dražbe záujemcom a zámerne svojim konaním maril dražobné konanie, pričom o termínoch obhliadok sa dozvedel v dostatočnom časovom predstihu. Prvé kolo dražby bolo neúspešné, keďže nebolo urobené ani najnižšie podanie, na základe čoho sa pristúpilo k vyhláseniu opakovanej dražby v zmysle zmluvy o vykonaní opakovanej dražby zo dňa 06.10.2023. Odporca nehnuteľnosti nesprístupnil záujemcom opäť v dvoch termínoch opakovane zámerne, aby svojim konaním maril dražobný proces. Druhé/opakované kolo dražby sa konalo dňa 02.11.2023. Aj druhé kolo dražby bolo neúspešné, keďže nebolo urobené ani najnižšie podanie. Dňa 18.12.2023 o 13:00 hod. sa má uskutočniť tretie/opakované kolo dražby, o čom bol odporca informovaný zaslaním oznámenia o opakovanej dražbe dňa 14.11.2023.

4. Vzhľadom na to, že odporca zámerne nesprístupnil sporné nehnuteľnosti znalcovi a ani záujemcom o predmet dražby v zmysle ust. § 12 ods. 2 a § 13 ods. 1, 2 ZoDD, čím marí dražobný proces, navrhovateľ podal predmetný návrh, ktorým sa domáha, aby súd uložil odporcovi povinnosť sprístupniť predmetné nehnuteľnosti za účelom ich obhliadky potenciálnym záujemcom vo vopred stanovených termínoch. Na základe miestneho šetrenia, ktoré vyplýva z tvrdení obyvateľov obce, má navrhovateľ za to, že predmet dražby je dlhodobo obývaný odporcom. Z uvedeného vyplýva, že obhliadka predmetu dražby by bola možná, avšak pre nesúčinnosť odporcu bola opakovane neúspešná. Z tohto dôvodu sa navrhovateľ ako dražobník chce vyhnúť ďalším účelovým obštrukciám odporcu. Podľa navrhovateľa odporca od začiatku dražobného procesu nie je súčinný a snaží sa všetkými spôsobmi znemožňovať proces realizácie dobrovoľnej dražby.

Podľa § 12 ods. 2 ZoDD vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má predmet dražby v držbe, alebo nájomca sú povinní po predchádzajúcej výzve v čase určenom v tejto výzve umožniť vykonanie ohodnotenia, ako aj obhliadku predmetu dražby. Doba obhliadky musí byť vo výzve ustanovená s prihliadnutím na charakter draženej veci, pri nehnuteľnosti spravidla tri týždne po odoslaní výzvy.

Podľa § 13 ods. 1, 2 ZoDD pred začatím dražby musí byť umožnená účastníkom dražby v termíne uvedenom v oznámení o dražbe obhliadka predmetu dražby. Ak je predmetom dražby vec, určí dražobník termín obhliadky predmetu dražby s ohľadom na umiestnenie veci. (2) Ak najnižšie podanie presahuje 16 500 eur alebo ak je predmetom dražby nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, účastníkom dražby musí byť umožnená obhliadka predmetu dražby najmenej v dvoch termínoch uvedených v oznámení o dražbe, ktoré nesmú byť určené na rovnaký deň.

Podľa § 16 ods. 1 ZoDD dražbu je možné vykonať len na základe písomnej zmluvy o vykonaní dražby, ktorú uzavrie navrhovateľ dražby s dražobníkom; to neplatí, ak ide o majetok štátu, ak je dražobníkom orgán štátnej správy, alebo ak ide o majetok územného samosprávneho celku, ak je dražobníkom tento územný samosprávny celok alebo ak je dražobníkom navrhovateľ dražby.

Podľa § 22 ods. 1 ZoDD opakovaná dražba sa uskutoční na základe zmluvy o vykonaní opakovanej dražby uzavretej medzi navrhovateľom dražby predchádzajúcej dražby a dražobníkom, ktorý vykonával predchádzajúcu dražbu, ak predmet dražby nebol vydražený alebo ak bola dražba zmarená vydražiteľom; dražobník v tom prípade nemusí zaisťovať nový odhad predmetu dražby, ak má k dispozícii odhad nie starší ako jeden rok pred konaním opakovanej dražby. Zmluva o vykonaní opakovanej dražby musí byť uzavretá do desiatich dní po doručení zápisnice o vykonanej dražbe alebo vyrozumení o zmarení dražby.

Podľa (ďalej len „ “) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa a v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

Podľa ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

5. Inštitút neodkladného opatrenia má predbežnú povahu a jeho účelom je dočasná úprava pomerov strán. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd, či a/ je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b/ navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, c/ uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha, d/ navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, e/ právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah, f/ sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. V tomto prípade je jednoznačné, že prípadným zabezpečovacím opatrením by nebolo možné dosiahnuť sledovaný účel ( ), pretože zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo len na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V danom prípade však medzi navrhovateľom a odporcom neexistuje záväzkový vzťah veriteľa a dlžníka, keď navrhovateľ v uvedenej veci vystupuje ako dražobník v zmysle ZoDD, pričom odporca je dlžníkom len vo vzťahu k navrhovateľovi dražby, t.j. spoločnosti Prima banka Slovensko, a.s. Odporca v tomto konaní vystupuje ako vlastník predmetu dražby.

7. Súd po vyhodnotení skutkového stavu vyplývajúceho z obsahu súdneho spisu v predmetnej veci a po dôkladnom zvážení všetkých okolností daného prípadu dospel k záveru, že tu nebola splnená už ani prvá a základná podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia - v odseku 5 odôvodnenia uznesenia uvádzaná pod a). Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal uloženia povinnosti odporcovi sprístupniť sporné nehnuteľnosti záujemcom o predmet dražby s poukazom na jeho povinnosti podľa ust. § 13 ods. 1, 2 ZoDD (a to aj v nadväznosti na jeho predchádzajúce povinnosti podľa § 12 ods. 2 ZoDD), ktoré podľa vyjadrenia navrhovateľa a predložených listín odporca nedodržiava (hoci o termínoch konania dražby bol a aj teraz je priebežne informovaný), čím sťažuje a marí dražobný proces. Na to, aby súd mohol neodkladné opatrenie nariadiť, je potrebné aby bola v prvom rade osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, ktorému sa má neodkladným opatrením poskytnúť (dočasná) ochrana.

8. Navrhovateľ v rámci svojho návrhu tvrdil, že on ako dražobník realizoval a realizuje výkon záložného práva veriteľa Prima banka Slovensko, a.s. voči odporcovi ako dlžníkovi organizovaním a vykonaním dobrovoľnej dražby na základe zmluvy o vykonaní dražby zo dňa 08.06.2023 uzatvorenej medzi ním a uvedeným veriteľom ako navrhovateľom dražby, pričom z dôvodu, že prvé kolo dražby bolo neúspešné (nebolo urobené ani najnižšie podanie), pristúpilo sa k vyhláseniu konania opakovanej dražby, a to už na základe zmluvy o vykonaní opakovanej dražby zo dňa 06.10.2023 uzavretej medzi tými istými zmluvnými stranami. Keďže aj opakovaná dražba bola neúspešná (nebolo urobené ani najnižšie podanie), bolo následne vyhlásené konanie ďalšieho kola opakovanej dražby (v poradí už tretie kolo dražby) v termíne 18.12.2023 o 13:00 hod. Navrhovateľ však súčasne svoje

oprávnenie realizovať a vykonávať dražbu v danom prípade, a to vrátane realizácie opakovanej dražby a jej ďalšieho kola v termíne 18.12.2023, ktoré v zmysle ust. § 16 a § 22 ZoDD musí jednoznačne vyplývať z konkrétnej, platne uzavretej zmluvy o vykonaní dražby, resp. zmluvy o vykonaní (ďalšieho kola) opakovanej dražby, nijakým spôsobom neosvedčoval, keďže na vyššie uvedené zmluvy o vykonaní dražby, resp. o vykonaní opakovanej dražby len poukazoval, avšak ich nepripojil k predmetnému návrhu ako prílohy a taktiež ich ako prílohy návrhu - listinné dôkazy neoznačil. Z dôvodu neoznačenia týchto listín v návrhu ako dôkazov, ktoré by navrhovateľ mienil k návrhu pripojiť, pritom nebol daný ani dôvod na prípadné odstraňovanie vád tohto návrhu podľa ust. , keďže uvedená skutočnosť nezakladala neúplnosť návrhu. V dôsledku nepredloženia uvedenej zmluvy o vykonaní dražby, resp. zmluvy o vykonaní opakovanej dražby (prípadne aj neskoršej zmluvy o vykonaní ďalšieho kola opakovanej dražby v termíne 18.12.2023, ku ktorému už bola značne znížená suma najnižšieho podania) pritom bolo nutné konštatovať, že navrhovateľ v tomto konaní neosvedčil splnenie základného predpokladu pre existenciu takého stavu podľa ust. , ZoDD (a predtým podľa ZoDD), kde by navrhovateľ ako dražobník bez pochýb disponoval oprávneniami (vrátane sekundárneho oprávnenia tretích osôb účastných na obhliadke predmetu dražby a predtým znalca, ktorých oprávnenie by vykonával takisto dražobník) zodpovedajúcimi súčinnostnej povinnosti vlastníka predmetu dražby vo vzťahu k vykonaniu obhliadky predmetu dražby (ostatné k návrhu pripojené listiny neboli v danom smere postačujúce).

9. Súd teda nemal osvedčený samotný právny vzťah medzi sporovými stranami, ktorý by nepochybne vyplýval z ich práv a povinností podľa ust. § 13 ods. 1, 2 ZoDD (a predtým podľa § 12 ods. 2 ZoDD), a ktorý by tu mohol byť predmetom ochrany prostredníctvom požadovaného neodkladného opatrenia. Na základe toho, že súd nemal osvedčené splnenie už prvej a základnej podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia - v odseku 5 odôvodnenia uznesenia uvádzanej pod a), tak logicky tu nemožno predpokladať ani splnenie druhého jeho predpokladu uvádzaného na tom istom mieste pod b/ (bez ohľadu na to, že by odporca svojim konaním skutočne sťažoval, resp. maril dražobný proces), resp. ani splnenie ostatných vyššie uvádzaných predpokladov. Pri neosvedčení splnenia uvedených predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia preto nebolo možné navrhovateľovi poskytnúť predbežnú ochranu v požadovanom rozsahu a znení.

10. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákona dospel súd k záveru, že podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je neopodstatnený, a preto ho súd výrokom I tohto uznesenia zamietol podľa ust. Súd odhliadnuc od vyššie uvedeného zároveň poukazuje aj na to, že v časti petitu vzťahujúcej sa „na každé ďalšie prípadné opakované kolo dražby vyvolané neúspešnou predchádzajúcou dražbou predmetných nehnuteľností“ bol návrh zjavne nevykonateľný, a to z dôvodu neurčitých termínov (v danej súvislosti je pritom bez významu, že ide o termíny, ktoré ešte objektívne nie sú známe), kedy by prípadne malo dôjsť k ďalším obhliadkam, čo by inak malo za následok zamietnutie návrhu v predmetnej časti i bez prijatia vyššie uvedeného záveru súdu.

11. O trovách konania rozhodol súd postupom podľa a , keďže toto uznesenie treba považovať za rozhodnutie, ktorým sa konanie končí, pričom súd dospel k záveru, že odporca by mal mať nárok na náhradu trov konania podľa jeho úspechu vo veci, avšak nakoľko odporcovi, ktorý o konaní ani nevie, preukázateľne žiadne trovy nevznikli, súd mu z dôvodu hospodárnosti konania nárok na náhradu trov konania podľa uvedených zákonných ustanovení nepriznal (výrok II).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde.

Odvolanie môže podať strana v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) ( ). Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že :

a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného úkonu ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v ods.1 ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.