Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-10Er/676/2005

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci oprávneného: LEVI STRAUSS POLAND SPÓLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIA, so sídlom v Poľskej republike, Muszketierow 15a, Warszawa, právne zastúpený JUDr. Davidom Soukeníkom, advokátom so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, proti povinnému: OD DAMERS, s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Samuela Nováka 2, IČO: 36 401 897, v exekučnom konaní pre vymoženie pohľadávky 1.481,21 € (44.622,90 Sk) s príslušenstvom a trov exekúcie, takto

rozhodol:

Súd exekúciu z a s t a v u j e.

Súd u k l a d á oprávnenému nahradiť trovy exekúcie vzniknuté súdnemu exekútorovi JUDr. Martinovi Hermanovskému vo výške 187,68 € do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Súdny exekútor postúpil tunajšiemu súdu dňa 15.04.2011 návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 09.02.2011 spolu s exekútorským spisom. Oprávnený predmetným návrhom žiadal o zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP, t.j. z dôvodu, že v predmetnej exekúcii neboli vymožené také finančné prostriedky, ktoré by postačovali čo i len na úhradu trov exekúcie. Súdny exekútor si zároveň vyčíslil trovy exekúcie vo výške 388,66 eur.

Podľa ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení - Exekučný poriadok ( ďalej už len „EP“), exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

Podľa § 58 ods. 1 EP, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Vzhľadom na skutočnosti uvedené súdnym exekútorom a oprávneným, súd s poukazom na vyššie citované ustanovenie § 57 ods. 1 písm. h/ EP, postupujúc podľa § 58 ods. 1 EP, exekúciu zastavil.

Podľa § 196 EP ( účinného do 30.11.2006), za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 200 ods. 1 veta prvá EP (účinného do 30.11.2006), trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Podľa § 203 ods. 2 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

Súd s poukazom na citované ustanovenie § 203 ods. 2 EP uložil oprávnenému, nahradiť trovy exekúcie, ktoré vznikli súdnemu exekútorovi JUDr. Martinovi Hermanovskému.

Čo sa týka určenia výšky priznaných trov exekučného konania, súd vychádzal z nasledovných ustanovení č. o odmenách súdnych exekútorov, (ďalej len „ “), platnej do 30.04.2008:

Podľa až 3 , ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a/ podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu a paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba je 6,64,-€ (200 Sk) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. b/ paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32,-€ (100 Sk).

Podľa , paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

Podľa , súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.

Podľa , náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada je 0,66 eura (20,- Sk) za každú aj len začatú polhodinu.

Podľa , v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.

Súdom priznané trovy exekúcie pozostávajú z odmeny súdneho exekútora podľa , , vo výške 26, € (získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, každé ďalšie zisťovanie majetku povinného -ODI, SP, DÚ, povinný/, doručenie exekučného príkazu na vykonanie exekúcie), ďalej z odmeny súdneho exekútora podľa , vo výške 13, € (vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie 20 min., vypracovanie výzvy na vyhlásenie o majetku 20 min., vypracovanie príkazu na začatie exekúcie - TB 20 min., vypracovanie výzvy na vyhlásenie o majetku 20 min., vypracovanie žiadosti o súčinnosť -ODI, SP, DÚ/ x 20 min., vyčíslenie nákladov, spolu 120 min., t.j. 2 začaté hodiny) z náhrady hotových výdavkov podľa vo výške 139, € (poštovné 5, € + cestovné 126, € a náhrada za stratu času za 12 polhodín vo výške 7, € za cestu dňa 15.01.2010 na trase BA Moskovská - Dolný Kubín a späť, t.j. 500 km pri cene 1,18 €/l nafty a spotrebe 6l/100km a amortizácii 0,183€/1km ) a DPH z odmeny vo výške 7,97 €.

Súd súdnemu exekútorovi v rámci tzv. paušálnej odmeny podľa nepriznal odmenu za doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému 1x, za doručovanie príkazu na začatie exekúcie 10 x (okrem doručovania TB), za zisťovanie majetku povinného 5x (t.j. okrem zisťovania 1x ODI, 1xSP, 1xDÚ, 1x výzva na vyhlásenie o majetku), za doručovanie exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu 11x (okrem doručovania SLSP), t.j. v celkovej sume 89,64 €, a to z dôvodu, že tieto úkony z predloženého exekútorského spisu nevyplývajú, a teda ich súd nepovažuje za preukázané.

V zmysle ustanovenia platí, že administratívne činnosti súdneho exekútora sa nepovažujú za samostatné úkony exekučnej činnosti a odmena za ne je subsumovaná v odmene za úkony exekučnej činnosti. Súd je teda toho názoru, že za úkony, ktoré majú administratívny charakter, nepatrí časová odmena, keďže táto je zahrnutá už v odmene za úkony exekučnej činnosti. Súd preto považoval úkon

„spracovanie návrhu a vypracovanie žiadosti na súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie“, len za administratívny úkon a preto časovú odmenu zaň nepriznal. Súd zároveň súdnemu exekútorovi nepriznal časovú odmenu za úkony - vypracovanie 10 príkazov na začatie exekúcie, každý 2x a 9 exekučných príkazov, vypracovanie výzvy na vyhlásenie o majetku 2x, vypracovanie žiadosti o súčinnosť 3x, nakoľko ani tieto úkony z predloženého exekútorského spisu nevyplývajú, a teda súd ich nepovažuje za preukázané.

V súvislosti s odmenou podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, súd na rozdiel od predloženého vyúčtovania priznal túto len za 2 hodiny, pretože z ustanovenia nemožno vyvodiť, že by pri úkonoch odmeňovaných hodinovou sadzbou 6, ,- €, mala odmena predstavovať za každý úkon 6,64,- € (ak netrval viac ako hodinu), hoci na jeho vykonanie, vychádzajúc z jeho charakteru a náročnosti, postačuje niekoľko minút. Toto ustanovenie podľa názoru súdu treba vykladať tak, že je potrebné sčítať potrebný a účelne vynaložený čas zo strany exekútora na exekúciu a podľa výslednej hodnoty - podľa počtu hodín účelne vynaložených na vykonanie exekúcie, priznať odmenu. Súd má za to, že vzhľadom na citované ustanovenie , ktoré rozlišuje medzi odmenou súdneho exekútora určenou podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu a odmenou určenou paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti, je sčítanie času trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti (s výnimkou úkonov uvedených v ust. , ktoré sú odmeňované paušálne) v súlade s , . Nesčítavanie času trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti by de facto každý úkon exekučnej činnosti postavilo, čo do spôsobu určenia výšky odmeny zaň, na roveň tým, ktoré zákon uvádza v ust. , a ktoré sú odmeňované paušálnou sumou. Súd, vychádzajúc zo skúseností v obdobných exekučných veciach, priznal účelne vynaložený čas trvania každého exekútorom uplatneného úkonu exekučnej činnosti v dĺžke 20 minút za každý jeden.

V rámci náhrady hotových výdavkov súd súdnemu exekútorovi priznal náhradu cestovného a náhradu za stratu času v uplatnenej výške 134,82 €, keďže súd z exekútorského spisu mal za preukázané, že uvedené náklady súdnemu exekútorovi skutočne vznikli. Súd však súdnemu exekútorovi nepriznal náhradu za poštovné v celkovej výške 9,75 € (žiadosť o súčinnosť 2xKDI, 2xSP, 1xDÚ,3x predvolanie, 1x exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke, povinný), nakoľko v predloženom exekútorskom spise sa nenachádzajú doručenky, ani iný doklad preukazujúci doručovanie uvedených písomností, a preto súd tieto výdavky nepovažoval za preukázané.

Celkové trovy exekúcie potom predstavujú sumu 187,68 €, ktoré je oprávnený povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti rozhodnutiu súdneho úradníka j e odvolanie vždy p r í p u s t n é . ( )

Odvolanie m o ž n o podať na tunajší súd do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré

doteraz neboli uplatnené ( § 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.