Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-1T/104/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Revúca JUDr. Marian Török na verejnom zasadnutí dňa 19. decembra 2011 v trestnej veci proti obvinenej X. N. pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Revúcej takto

rozhodol:

Podľa s ch v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 29. novembra 2011 pod sp. zn. na Okresnej prokuratúre v Revúcej, ktorou

Obvinená:

X. N., nar. XX. XX. XXXX v M., trvale bytom M., G.. H. Č.. XXX/XX, okres C., dôchodkyňa,

j e v i n n á, ž e

dňa 28. mája 2010 v Tornali, okres Revúca, uzatvorila a podpísala s mandatárom spoločnosti Financreal, s.r.o., Trenčín, zmluvu o úvere č. 102803 o poskytnutí úveru vo výške 340,- Eur, v ktorej sa zaviazala uhradiť túto sumu v dvanástich mesačných splátkach vo výške 55,19 Eur na účet veriteľa, počnúc dňom 28. 06. 2010, finančnú hotovosť vo výške 340,- Eur prevzala dňa 28. 05. 2010 po podpise uvedenej zmluvy, splátky podľa splátkového kalendára neuhrádzala, pričom do žiadosti o úver do jej časti „mesačné výdavky“ uviedla nepravdivý údaj - zatajila skutočnosti, že z mesačného príjmu, ktorý má, má povinnosť na základe predošlých deviatich uzavretých úverových zmlúv v období od 06. 12. 2007 do 26. 06. 2009 pravidelne mesačne uhrádzať splátky týchto úverov v celkovej sume 742,73 Eur mesačne a v čase uzatvorenia predmetnej úverovej zmluvy si bola vedomá, že jej mesačný príjem jej zjavne nepostačoval na uhrádzanie záväzkov, ktoré jej vyplývajú z predošlých deviatich uzavretých úverových zmlúv a tiež nepostačoval na uhrádzanie bežných výdavkov, tieto skutočnosti boli dôležité pre posúdenie bonity žiadateľa o úver, čím týmto konaním uviedla spoločnosť Financreal, s.r.o., Trenčín, Ulica Bezručova č. 1191/3, IČO: 36 339 334, do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, ako aj v otázke splnenia podmienok na splácanie úveru a týmto konaním jej spôsobila škodu vo výške nie menej ako 340,- Eur,

t e d a

vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru a tak mu spôsobila malú škodu,

t ý m s p á c h a l a

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u dz u j e

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 39 ods. 4 Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona a nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Tr. zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 8 (ôsmich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. l písm. a/ Tr. zákona jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa ukladá obvinenej povinnosť nahradiť poškodenej strane Financreal, s.r.o., Ul. Bezručova č. 1191/3, 01 Trenčín, IČO: 36 339 334, škodu vo výške 209,43 Eur.

Podľa poškodenú stranu Financreal, s.r.o., Ul. Bezručova č. 1191/3, 01 Trenčín, IČO: 36 339 334, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Dňa 30. novembra 2011 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Revúcej v trestnej veci obvinenej X. N. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. .

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvinenú a upovedomil o termíne poškodenú stranu a prokurátora.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Revúcej obvinená na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až písm. j/ odpovedala:

a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej: áno,

b/ či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinenej: áno,

c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, odpoveď obvinenej: áno,

d/ či bola poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinenej: áno,

e/ či rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej: áno,

f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvinenej: áno,

g/ či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu, odpoveď obvinenej: áno,

h/ či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, odpoveď obvinenej: áno,

i/ či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvinenej: áno,

j/ či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinenej: áno.

Nakoľko obvinená odpovedala na všetky otázky „áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto podľa predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa ods. l písm. c/, ods. 2 . Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.