Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B1-12C-71-2022.pdf
PDF · 76.04 KB
Case nature
Area
Subarea
B1-12C/71/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobcu: Univerzitná nemocnica Bratislava, Pažítková 41835/1, Bratislava, IČO: 31 813 861, proti žalovanej: H. J.Á., B.. XX.X.XXXX, O. P. Ž. X, X., o zaplatenie 20,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 20,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,- EUR odo dňa 11.7.2021 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,- EUR odo dňa 21.9.2021do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 28.11.2022 ( od 1.6.2023 Mestský súd Bratislava IV), sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy vo výške 10,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,- EUR od 11.7.2021 do zaplatenia a sumy vo výške 10,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,- EUR od 21.9.2021 do zaplatenia.
2. Podaný návrh žalobca odôvodnil tým, že žalovanej dňa 10.6.2021 poskytol zdravotnú starostlivosť, ošetrenie v Ústavnej pohotovostnej službe na pracovisku Univerzitnej nemocnice Bratislava - Nemocnica Staré mesto a dňa 2.8.2021 na pracovisku Nemocnica Petržalka. V zmysle článku III. zákona č. 257/2017 Z.z. , ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, vznikla žalovanej povinnosť uhradiť zákonný poplatok vo výške 10,- EUR. Za poskytnutú zdravotnú starostlivosť dňa 27.6.2021 bola žalovanej vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 10,- EUR, splatná dňa 10.7.2021. Faktúra bola žalovanej zaslaná spolu s výzvou zo dňa 10.6.2021 na adresu trvalého pobytu, odkiaľ sa žalobcovi zásielka vrátila z dôvodu „adresát neznámy“. Za poskytnutú zdravotnú starostlivosť dňa 2.8.2021 bola žalovanej vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 10,- EUR, splatná dňa 20.9.2021. Faktúra bola žalovanej zaslaná spolu s výzvou zo dňa 23.8.2021 na adresu trvalého pobytu, odkiaľ sa žalobcovi zásielka vrátila z dôvodu „adresát neznámy“. Žalovaná dlžné sumy neuhradila.
3. Na preukázanie žalobného nároku žalobca navrhol vykonanie dokazovania faktúrami č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.6.2021 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.8.2021, výzvami na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 10.6.2021 a 23.8.2021.
4. Okresný súd Bratislava I vydal vo veci dňa 8.12.2022 platobný rozkaz č.k. 12C/60/2020 - 24, ktorým uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi do 15 dní od doručenia platobnému rozkazu istinu 20,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,- EUR od 11.7.2021 do zaplatenia a úrokom
z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,- EUR od 21.9.2021do zaplatenia, alebo podať v tej istej lehote odpor. Súdu sa nepodarilo vydaný platobný rozkaz doručiť žalovanej do vlastných rúk z dôvodu, že je na adrese evidovanej v registri obyvateľov neznáma., preto ho uznesením č.k. 12C/71/2022 - 26 zo dňa 17.1.2023, v zmysle § 266 ods. 3 CSP , zrušil.
5. Žalobu súd žalovanej doručoval v zmysle § 106 ods. 1 písm. a) na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR, Železničiarska 9, Bratislava. Keďže týmto spôsobom sa súdu nepodarilo žalovanej žalobu doručiť, doručil ju podľa § 116 ods. 2 CSP oznámením o podanej žalobe zverejneným na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 17.1.2023. Žaloba sa tak v zmysle § 116 ods. 2 CSP považuje za doručenú dňa 2.2.2023, aj keď sa žalovaná o tom nedozvedeal.
6. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle §177 ods. 2 písm. a) CSP po dokazovaní vykonanom listinnými dôkazmi: faktúrami č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.6.2021 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.8.2021, výzvami na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 10.6.2021 a 23.8.2021 a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.6.2021, splatnej dňa 10.7.2021, súd zistil, že žalobca dňa 10.6.2021 poskytol žalovanej zdravotnú starostlivosť- ošetrenie v Ústavnej pohotovostnej službe na pracovisku Univerzitnej nemocnici Bratislava - Nemocnica Staré mesto a vyúčtoval jej za to zákonný poplatok 10,- EUR.
8. Výzvou na úhradu zákonného poplatku za návštevu Ústavnej pohotovostnej služby zo dňa 10.6.2021 žalobca vyzval žalovanú na úhradu zákonného poplatku za jej ošetrenie v Ústavnej pohotovostnej službe v Univerzitnej nemocnici Bratislava - Staré mesto dňa 10.6.2021.
9. Z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.8.2021, splatnej dňa 20.9.2021, súd zistil, že žalobca dňa 2.8.2021 poskytol žalovanej zdravotnú starostlivosť- ošetrenie v Ústavnej pohotovostnej službe na pracovisku Univerzitnej nemocnici Bratislava - Nemocnica Petržalka a vyúčtoval jej za to zákonný poplatok 10,- EUR.
10. Výzvou na úhradu zákonného poplatku za návštevu Ústavnej pohotovostnej služby zo dňa 23.8.2021 žalobca vyzval žalovanú na úhradu zákonného poplatku za jej ošetrenie v Ústavnej pohotovostnej službe v Univerzitnej nemocnici Bratislava - Nemocnica Petržalka dňa 2.8.2021
11. Podľa § 38 ods. 1 zákona č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, na základe verejného zdravotného poistenia sa plne alebo čiastočne uhrádzajú služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom týmto zákonom.
Podľa § 38 ods. 3 , písm. c) zákona č. 577/2004 Z. z. , ak sa poistencovi poskytuje zdravotná starostlivosť plne uhrádzaná alebo čiastočne uhrádzaná na základe verejného zdravotného poistenia, poistenec uhrádza, ak nie je oslobodený od úhrady podľa odseku 8, spracúvanie údajov zistených pri poskytovaní ambulantnej starostlivosti v rámci zubno-lekárskej pohotovostnej služby, ambulantnej pohotovostnej služby a ústavnej pohotovostnej služby.
Podľa § 38a ods. 6 písm. a) zákona č. 577/2004 Z.z. pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti v rámci ústavnej pohotovostnej služby je výška úhrady poistenca za služby podľa § 38 ods. 3 písm. c) , ak poistenec nie je oslobodený od povinnosti úhrady podľa § 38 ods. 8 písm. c) : 10 EUR, ak v písmene b) alebo písmene c) nie je uvedené inak.
12. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Na základe listinných dôkazov predložených žalobcom mal súd za preukázané, že podmienky, za ktorých vzniká podľa zákona citovaného v odseku 11., poistencovi povinnosť uhradiť úhradu za spracúvanie údajov zistených pri poskytovaní ústavnej pohotovostnej služby, boli splnené. Súd preto zaviazal žalovanú na zaplatenie zákonnej úhrady 10,- EUR za ošetrenie dňa 10.6.2021 a 10,- EUR za ošetrenie dňa 2.8.2021.
13. Žalovaná sa tým, že povinnosť uhradiť poplatok za spracúvanie údajov zistených pri poskytovaní ústavnej pohotovostnej služby dňa 10.6.2021 a dňa 2.8.2021, vyúčtované jej faktúrami uvedenými v odseku 7. a. 9., v lehote splatnosti neuhradila, dostala sa dňom nasledujúcim po ich splatnosti do omeškania. Súd ju preto v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania. Výška úroku z omeškania je určená v zmysle § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od dňa nasledujúceho po splatnosti každej z faktúry uvedenej v odseku 7. a 9., tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP podľa pomeru úspech vo veci a úspešnému žalobcovi súd náhradu trov konania nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Mestskom súde Bratislava IV. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods.1 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v § 365 ods. 1 a 2 CSP .
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.