Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9C-159-2011.pdf
PDF · 74.49 KB
Case nature
Subarea
9C/159/2011
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v právnej veci navrhovateľky ad1/ W. X., nar. XX. X. XXXX, bytom D. XXXX/XX, E. a navrhovateľky ad2/ C. T., nar. XX. X. XXXX, bytom E. - V. XX proti odporkyni U. V., nar. XX. X. XXXX, bytom Č. XXXX/X, E., o vydanie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľky návrhom na nariadenie predbežného opatrenia žiadali, aby súd vydal predbežné opatrenie, ktorým odporkyni nariadi zdržať sa zásahov do vlastníckeho práva navrhovateliek ad1/ a ad2/ k bytu a spol. zariadení k nemu, ktorý nadobudli spolu v podiele každá po 1/3 v rámci dedičského konania po nebohom otcovi R. M., odporkyni sa nariaďuje zrušiť nájom uzavretý na predmetný byt, vypratať nájomníčku a uviesť byt do pôvodného stavu v čase jeho nadobudnutia dedením. V návrhu uviedli, že na základe právoplatne ukončeného dedičského konania po nebohom R. M., nar. XX. X. XXXX, zomr. X. XX. XXXX, na základe osvedčenia o dedičstve 4D/129/2009, Dnot 284/2009 zo dňa 15. 4. 2010, účinné od 1. 5. 2010 sa navrhovateľka ad1/, navrhovateľka ad2/ a odporkyňa stali dedičkami v 1. dedičskej skupine ako dcéry po nebohom otcovi v podiele po 1/3. Predmetom dedičstva bola aj nehnuteľnosť zapísaná na LV č. XXXX, byt č. XX na X. poschodí vo vchode 2 v celosti, nachádzajúci sa v bytovom dome v E., F. N. X, vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku. Podľa vedomostí navrhovateliek odporkyňa nechala do nájmu predmetný byt ako celok bez ich súhlasu občianke z obce Drnava v okrese Rožňava, nezistenej identity, od ktorej prijala aj peniaze a uhradila nedoplatok na nájomnom na Spravbyte Rožňava. Svojim konaním vážne zasiahla do vlastníckych práv navrhovateliek. Navrhovateľky súčasne podávajú na Okresnom súde v Rožňave aj žalobu na zdržanie sa zásahov do vlastníckeho práva proti odporkyni v zmysle § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
Odporkyňa vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uviedla, že na základe osvedčenia o dedičstve vydaného v dedičskom konaní, účinného od 1. 5. 2010 sa spolu s navrhovateľkami stala dedičkou po nebohom otcovi na základe dedenia v 1. dedičskej skupine, každá v podiele 1/3. Predmetom dedičstva bola okrem iného aj nehnuteľnosť, konkrétne byt č. XX O. X. P. bytového domu na ul. F. N. X X. E., vrátane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku. Je nepochybné, že na základe výsledkov dedičského konania sa spolu s navrhovateľkami stali podielovými spoluvlastníčkami predmetného bytu, každá s podielom v 1/3. Od začiatku preto rešpektovala právo navrhovateliek podieľať sa v rovnakej miere na výkone vlastníckeho práva k zdedenému bytu, o čom svedčí aj skutočnosť, že navrhovateľka W. X. do dnešného dňa disponuje kľúčom od bytu, ktorý jej osobne odovzdala po výmene zámku, a preto jej nič nebráni v prístupe k nehnuteľnosti a v jej užívaní. Navrhovateľky do dnešného dňa neboli ochotné dohodnúť sa s ňou na zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva k bytu, pričom im to viackrát navrhovala, predovšetkým formou predaja bytu 3. osobe, resp. mala záujem aj o vyplatenie navrhovateliek a nadobudnutie bytu do svojho vlastníctva, keďže býva v tom istom bytovom dome, kde sa predmetná nehnuteľnosť nachádza. V októbri 2011 navrhovateľku W. X. informovala o tom, že sa na ňu obrátila pani z obce Drnava, ktorá by mala záujem o nájom k bytu. Na základe toho sa ústne dohodli (za účasti svedkyne W. E.), že so záujemkyňou príde za navrhovateľkami v dohodnutý deň, aby sa s ňou mohli osobne zoznámiť a pre prípad, že s ňou ako nájomníčkou budú súhlasiť, mohla by sa do bytu nasťahovať od 1. 11. 2011 s tým, že sa dodatočne s nájomníčkou dohodnú na spôsobe a výške úhrady nájomného. Z pre ňu z doposiaľ neznámych príčin však navrhovateľky vzápätí túto dohodu porušili a podali návrh na vydanie predbežného opatrenia voči nej, ktorého skutkové tvrdenia sú nepravdivé. Do dnešného dňa totiž ani uvedenej obyvateľke obce Drnava, ale ani žiadnej inej osobe nebol predmetný byt prenechaný do nájmu. Rovnako so žiadnou osobou neuzavrela na tento účel nájomnú zmluvu. Uvedomuje si totiž právo navrhovateliek podieľať sa na rozhodovaní o vzniku nájomného alebo iného práva k bytu a v súlade s tým dosiaľ aj konala. Je preto zjavné, že tvrdenia navrhovateliek sa nezakladajú na pravde, ale na mylných domnienkach a nie sú ničím podložené. Navrhovateľky nielenže dlhšiu dobu neprejavujú záujem o výkon vlastníckeho práva k bytu, ale vôbec sa nepodieľajú ani na povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva. Preto bola nútená sama uhradiť nedoplatok na nájomnom za byt, pričom navrhovateľky jej do dnešného dňa tieto platby nenahradili v rozsahu, aký zodpovedá veľkosti ich podielov. Považuje za dôležité tiež pripomenúť, že predmetom dedičstva bolo aj osobné motorové vozidlo značky Ford Galaxy, e.č. E. XXXAY, osvedčenie o evidencii F. XXXXXX. Uvedené vozidlo krátko pred vyššie uvedeným stretnutím odovzdala navrhovateľke ad1/ (o čom žiaľ nemá doklad), ktorá ju ubezpečila, že hneď nasledujúci deň ho za účelom jeho predaja dopraví do Trnavy a následne z kúpnej ceny uhradí všetky nedoplatky na spoločnom majetku. Do dnešného dňa navrhovateľka ad1/ uvedené vozidlo nepredala, užíva ho ako keby bola jeho výlučnou vlastníčkou, čím práve ona vážne zasahuje do jej vlastníckych práv, ako aj do vlastníckych práv navrhovateľky ad2/. Na základe vyššie uvedených skutočností navrhuje, aby bol návrh na vydanie predbežného opatrenia v zmysle § 756 ods. 1 písm. f) pre neopodstatnené a ničím nepodložené tvrdenia navrhovateliek v celom rozsahu zamietnutý.
Podľa § 76 ods. 1/ písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 102 ods. 1/ O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Z dikcie ustanovení § 74 ods. 1, § 76 ods. 1 písm. f/ a § 102 O.sp., ako aj zo samotnej podstaty predbežného opatrenia vyplýva, že súd musí pri jeho nariaďovaní brať zreteľ na tú skutočnosť, že toto upravuje pomery účastníkov konania iba predbežne, resp. zaisťuje nároky doposiaľ právoplatne im nepriznané. Účelom predbežných opatrení je len dočasná úprava pomerov účastníkov a predpokladom nariadenia predbežného opatrenia je, aby ešte pred rozhodnutím súdu o veci samej boli dočasne upravené pomery účastníkov. Vždy však je
povinnosťou dôkladne skúmať a zvažovať, či je nárok účastníka na vydanie predbežného opatrenia osvedčený a či je naliehavá potreba vydať takéto opatrenie. Predbežné opatrenie je možné nariadiť aj pre obavu, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený, aj keď rozhodnutie zatiaľ nebolo vydané, ale prebieha konanie, v ktorom by mohlo byť vydané. V takomto prípade ide však o celkom výnimočné opatrenie, ktoré musí byť odôvodnené mimoriadnymi okolnosťami prípadu, takže o to viac musia byť dané alebo aspoň osvedčené skutočnosti, ktoré odôvodňujú obavu, že by výkon rozhodnutia bol ohrozený a kumulatívne, že žalobca má nárok a tento nárok mu bude priznaný súdnym rozhodnutím.
Predbežné opatrenie predstavuje procesný zabezpečovací prostriedok dočasného a provizórneho charakteru, ktorého účelom je zaistiť podmienky na poskytnutie reálnej, účinnej a efektívnej súdnej ochrany účastníkov konania, najmä z hľadiska zaručenia nerušeného rozhodovania vo veci samej.
Predbežným opatrením môže súd dočasne upraviť pomery účastníkov konania aj pre dobu od podania návrhu vo veci do jej právoplatného skončenia (§ 102 O.s.p.).
Materiálnymi predpokladmi pre nariadenie predbežného opatrenia je osvedčenie ohrozeného nároku, odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy a preukázanie potreby nariadenia predbežného opatrenia.
Z povahy predbežného opatrenia vyplýva, že nárok, ktorý je základom vzťahu medzi účastníkmi konania musí byť súdu osvedčený, to znamená, že tvrdené skutočnosti a javia byť pravdepodobné.
Súd je toho názoru, že v súčasnosti nie je preukázané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy a potreba nariadenia predbežného opatrenia, čo sú základné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia, preto návrh zamietol.
Nenakladanie s vecami, právami (zákaz disponovať s nimi) je zásahom do vlastníckeho práva, ako aj do iných ústavou zaručených práv. Podľa čl. 20 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len „Ústava“) nútené obmedzenie vlastníckeho práva je možné iba v nevyhnutnej miere.
Súd tiež musí skúmať, či výhoda, ktorá sa dostane oprávnenému z predbežného opatrenia nie je neprimeraná oproti ujme povinnému z predbežného opatrenia.
O trovách súd rozhodol podľa § 142 ods. 1, O.s.p., keď navrhovateľkám, ktoré úspech vo veci nemali, nevznikol nárok na náhradu trov konania a odporkyni, ktorá mala vo veci úspech, nevznikli trovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Košice prostredníctvom tunajšieho súdu.