Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Uznesenie_10C-168-2011.pdf
PDF · 65.59 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/168/2011
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľky: Q. U., gen. Z. XXXX/X, T., proti odporkyni: K. Q., o nejasnom podaní, takto
rozhodol:
Súd podanie navrhovateľky zo dňa 14.11.2011 doručené súdu dňa 14.11.2011 odmieta.
odôvodnenie:
Dňa 14.11.2011 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie navrhovateľky zo dňa 14.11.2011 označené ako „žaloba o navrátenie finančných prostriedkov“.
Predmetné podanie neobsahovalo požadované náležitosti návrhu na začatie konania podľa ustanovenia § 42 ods. 3 a § 79 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko neobsahovalo úplné označenie navrhovateľky a odporkyne, zrozumiteľný opis rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov a petit.
Súd uznesením číslo konania 10C/168/2011-4 zo dňa 18.11.2011 poučil navrhovateľku o nedostatkoch jej podania, vyzval navrhovateľku na opravu a doplnenie podania a určil jej lehotu 10 dní na odstránenie vyššie uvedených nedostatkov s poučením, aké náležitosti má obsahovať riadny návrh na začatie konania s tým, že uviedol ako je potrebné doplniť označenie účastníkov konania, doplniť opis rozhodujúcich skutočností a doplniť určitý a vykonateľný petit. Zároveň súd navrhovateľku poučil podľa ustanovenia § 43 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, že podanie odmietne, ak jeho nedostatky nebudú odstránené v stanovenej lehote. Uznesenie číslo konania 10C/168/2011-4 zo dňa 18.11.2011 bolo navrhovateľke doručené dňa 25.11.2011, napriek tomu do dnešného dňa vady podania neodstránila.
Podľa ustanovenia § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon nevyžaduje pre podanie určitého druhu ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa ustanovenia § 79 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí obsahovať meno, priezvisko, zamestnanie a bydlisko účastníkov, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva a musí byť z neho zjavné, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za
štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným nazýva sa žalobou.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil a opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako je treba opravu alebo doplnenie vykonať.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak účastník v určenej lehote podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania.
Platný občiansky súdny poriadok výslovne stanovuje, čoho sa môže navrhovateľka domáhať, aké sú prípustné druhy návrhov z hľadiska petitu. Predmetom civilného procesu je preto procesný nárok uplatnený navrhovateľkou a tvorí ho petit ako základ návrhu na začatie konania, teda právne relevantné skutočnosti, na ktorých navrhovateľka svoj nárok zakladá. V sporovom konaní súd nie je oprávnený bez súčinnosti s navrhovateľkou konať a rozhodovať o niečom inom, ale len skúma, či platné právo umožňuje, aby na základe skutkového stavu tvrdeného navrhovateľkou mohlo byť návrhu na začatie konania vyhovené. Z návrhu na začatie konania musí byť zjavné, čoho sa navrhovateľka domáha, teda spôsob určenia právneho vzťahu rozhodnutím súdu alebo povinnosti, ktorá má byť odporcovi uložená. V tomto smere však požiadavka navrhovateľky „žiadosť o navrátenie finančných prostriedkov“ bola nejasná, nezrozumiteľná. Z podania navrhovateľky nevyplývala presná požiadavka, čoho presne, určite a zrozumiteľne sa navrhovateľka domáha, keďže predmetná povinnosť nie špecifikovaná nezameniteľne tak, aby po jej prevzatí do výroku rozhodnutia súdu mohol byť prípadne nariadený výkon rozhodnutia súdu. Podanie navrhovateľky tak nie je spôsobilé na vecné prejednanie.
Vzhľadom na skutočnosť, že sa súdu nepodarilo nedostatky podania odstrániť, keďže nie je zrejmé z podania, aká konkrétna povinnosť, má byť odporkyni uložená a neurčitosť petitu v požiadavke „vrátiť všetky požičané finančné prostriedky“ pri nerešpektovaní poučenia súdu má tak za následok nemožnosť v konaní pokračovať, keďže podanie neobsahuje úplné označenie navrhovateľky a odporkyne, zrozumiteľný opis rozhodujúcich skutočností, petit podania je neurčitý a nevykonateľný, súd podanie odmietol, nakoľko navrhovateľka neodstránila nedostatky podania v zmysle výzvy súdu a bola o následkoch ich neodstránenia poučený.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.