Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6P/50/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Anna SLOVINSKÁ v právnej veci navrhovateľky Y.. Y. T., C.. Y., W.. XX.X.XXXX, F. L. W. U., Y. XXXX/X, právne zastúpenej JUDr. Dášou Bajanovou, advokátkou v Spišskej Novej Vsi, Starosaská 3 proti odporcovi Y. T., W.. XX.XX.XXXX, M. F. L. W. U., Y. XXXX/X, M..Č.. F., I. XX, za účasti mal. N. W.. X.X.XXXX E. mal. U. W.. XX.X.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, Odborárov 53, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky Y.. Y. T., C.. Y. E. odporcu T., uzavreté dňa X.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matrika L. W. U., vo zväzku 21, ročník 2009, na strane 269, pod poradovým číslom 68 rozvádza.

Na čas po rozvode súd mal. deti N. E. Vanesu zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená ich zastupovať a spravovať ich majetok a otec je povinný prispievať na výživu mal. N. po 70,- EUR mesačne a mal. U. po 50,- EUR mesačne, spolu 120,- EUR mesačne, ktoré je povinný platiť do rúk matky, vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Štát nemá právo na náhradu trov konania - právneho zastúpenia navrhovateľky ustanovenou advokátkou.

odôvodnenie:

Svojim návrhom sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom a zároveň žiadala, aby súd na čas po rozvode zveril mal. deti pochádzajúce z manželstva do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazal výživným spolu vo výške 120,- € mesačne. V odôvodnení návrhu i vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že v manželstve s odporcom vládnu dlhodobé nezhody a v súčasnosti je manželstvo vážne, trvale rozvrátené. Je pevne rozhodnutá rozviesť sa, pretože vzhľadom na správanie sa odporcu nemôže dopustiť, aby s maloletými deťmi prišli aj o strechu nad hlavou. Uviedla, že manželstvo uzatvárala z lásky, po tom, čo ešte pred uzavretím manželstva spolu žili a narodila sa im prvá dcéra. Už vtedy si všimla, že počas spolužitia miznú peniaze a to hotovosť, ale aj neodôvodnené výbery z bankomatovej karty. Keď od manžela žiadala vysvetlenie k výberom hotovosti sa priznal s tým, že jednoducho potreboval peniaze a boli to pre neho nevyhnutné financie. Keďže bola do odporcu veľmi zamilovaná, nepočúvala ani názor svojich rodičov, ktorí s ich vzťahom nesúhlasili. Už v krátkom čase po uzavretí manželstva vyšlo najavo, že sa proti nemu vedú dve exekúcie, jeho vysvetleniu uverila a dokonca poprosila otca, aby za manžela vyrovnal dlžoby. Po tom, čo sa dlžoba vyrovnala dohodla sa s

manželom, že pôjde zarobiť na vrátenie peňazí do Holandska a skutočne istý čas aj peniaze posielal a tak sa polovica požičaných peňazí jej rodičom vrátila. Počas celého manželstva finančne zabezpečovala rodinu ona, viedla domácnosť, starala sa o domácnosť a deti, pretože odporca väčšinou nikdy nebol doma, stále chodil do práce alebo hľadal si prácu, ale finančné prostriedky do domácnosti nedal. Z Holandska sa vrátil predčasne, po roku s tým, že má problémy s výplatou od zamestnávateľa a skutočne aj jej bolo veľmi smutno, preto sa dohodli, že sa vráti domov. Vtedy aj uzavreli manželstvo, pričom za tým účelom vycestoval za prácou odporca na Cyprus, tam však nič nezarobil, dokonca ona mu musela poslať peniaze na letenku, aby sa plánovaná svadba mohla uskutočniť. Aj svadbu museli napokon financovať jej rodičia. Niekoľkokrát za trvania manželstva založil svoju obrúčku ako symbol ich lásky do záložne s odôvodnením, že potreboval vyrovnať staré dlhy z Bratislavy. Tvrdil jej, že dokonca za ním prišli vymáhači a vyhrážali sa, že ublížia jej i dieťaťu. Stále mu všetko odpustila a ich spolužitie pokračovalo. Nezhody vyvrcholili v polovici novembra 2011, keď jej zobral bankomatovú kartu a po dva dni vytiahol celý možný limit tak, že počkal do polnoci pri bankomate, aby naskočil iný dátum a opätovne vybral celý denný limit. Preto aj jej opatrenia v ranných hodinách v banke už neboli účinné. Vzápätí zistila tak, že prišla za ňou jeho zamestnávateľka, aby jej vysvetlila, čo je s manželom, že dlhé týždne nechodí do práce a tiež, že jej dlhuje peniaze, ktoré od jej vylákal, údajne na zaplatenie hrobu svojej matky a taktiež na zabezpečenie rodiny. Navrhovateľka sama od neho peniaze nevidela, ona bola v tom, že do práce riadne chodí, keďže z domu odchádzal. Peniaze zrejme míňal na hazardné hry, lebo skutočne išlo o veľké peniaze. Aj v súčasnosti sa ývajú ďalší veritelia, prišli ďalšie nezaplatené faktúry, napr. aj od telefónneho operátora a pokiaľ by zotrvala v manželstve, dostala by do veľmi zložitej situácie aj seba a aj deti. Pokiaľ sa týka odporcovho vzťahu k deťom, nikdy nemal zodpovednosť za ich výchovu, ju vôbec neprekvapuje, že súhlasí s rozvodom, lebo sa jej hanbí pozrieť do očí. Dokonca kontaktovala jeho otca, ktorý sa na adresu syna nevyberaným spôsobom vyjadril. Ona sama k manželovi stratila akýkoľvek citový vzťah a za jeho správanie ho nenávidí.

Odporca sa napriek riadne vykázanému doručeniu na pojednávanie nedostavil, preto súd podľa pojednával v jeho neprítomnosti. V písomnom vyjadrení uviedol, že v celom rozsahu s návrhom súhlasí s tým, že manželka má pravdu, ohľadne dôvodov manželského rozvratu a súhlasil aj s úpravou práv a povinností k ich mal. deťom, ako to navrhovala navrhovateľka. Súhlasil, aby súd konal a rozhodol bez jeho prítomnosti.

Z výpovede navrhovateľky, prednesu kolízneho opatrovníka, písomného vyjadrenia odporcu, sobášneho listu a rodných listov mal. detí, zo správy o prešetrení pomerov od kolízneho opatrovníka, zistil súd nasledovné:

Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa X.X.XXXX, u oboch išlo o manželstvo prvé a narodili sa z dve deti, mal. N. H. X.X.XXXX E. mal. U. H. XX.X.XXXX. Manželstvo bolo uzatvárané na základe citového vzťahu a už pred jeho uzavretím účastníci žili v jednej domácnosti a narodilo sa im dieťa. Celé toto manželstvo však bolo poznačené tým, že odporca finančne nezabezpečoval rodinu, naopak finančné prostriedky, ktoré zabezpečila pre rodinu navrhovateľka míňal na svoje údajne dlhy z minulosti a na iné dlhy, ktoré si navrhovateľka vysvetľuje zrejme hazardnými hrami. Po celý čas držal navrhovateľku v omyle, že chodí do práce, pričom tomu tak nebolo, zavádzal aj svoju zamestnávateľku, od ktorej si peniaze požičiaval, do rodiny ich však nedoniesol. Viaceré nezhody v tejto súvislosti sa medzi manželmi urovnali tým, že navrhovateľka mu stále odpustila, lebo ju dokázal presvedčiť. O rodinu a deti sa v prevažnej miere starala navrhovateľka a aj intímny život v poslednej dobe bol poznačený nezhodami. Po tom, čo sa v novembri navrhovateľka dozvedela, že odporca nechodí do práce, že má ďalšie dlhy, rozhodla sa pre rozvod manželstva, stratila k manželovi citový vzťah a jej vzťah k nemu sa zmenil na nenávisť za to, čo vykonal jej a deťom.

Podľa § 23 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem mal. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a § 19 Zákona o rodine.

Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že manželstvo účastníkov je vážne, trvale rozvrátené a vzhľadom na stanovisko navrhovateľky niet predpokladu, žeby manželia ešte obnovili manželské spolužitie. Príčinu manželského rozvratu vidí súd v správaní sa odporcu, ktorý nezodpovedne k manželstvu pristupoval, finančne rodinu nezabezpečoval, naopak finančné prostriedky rodiny utrácal pre svoju potrebu. Navrhovateľku zavádzal nepravdivými informáciami a zrejme tak postupoval aj pri iných osobách, o čom svedčí to, že aj jeho zamestnávateľka tvrdí, že jej dlhuje peniaze. Takéto trvanie manželstva nie je na prospech mal. detí, ktoré potrebujú pre svoj zdravý vývin pokojné rodinné prostredie a aj materiálne zabezpečenie. Preto súd návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol.

Podľa s konaním o rozvod manželstva je spojené i konanie o úpravu práv a povinnosti rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa, súd upraví výkon rodičovských povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti a kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia toto rozhodnutie možno nahradiť dohodou rodičov, ktorá musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 62 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne nato, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Z výpovede zástupkyne kolízneho opatrovníka, ale aj správy o prešetrení pomerov v rodine mal súd preukázané, že matka sa o deti riadne stará, má vytvorené všetky podmienky pre ich riadnu výchovu, preto súd zveril mal. deti do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zároveň zastupovať a spravovať ich majetok. Navrhovateľka navrhla výživné vo výške XX,- €. W. Y.. N. E. 50,- €. W. Y.. U., s ktorým výživným v celom rozsahu súhlasil odporca. Odporca s takýmto riešením súhlasil, aj keď uviedol, že nemá finančných prostriedkov a je vedený ako uchádzač o zamestnanie, teda zrejme má možnosti na to, aby výživné, s ktorým súhlasil, platil. Obaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť k dvom mal. deťom z manželstva, matka je na materskom príspevku. Súd rozhodol o výživnom podľa návrhu navrhovateľky, za súhlasu odporcu a kolízneho opatrovníka tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa veta prvá a žiadnemu z účastníkov trovy konania nepriznal.

O trovách štátu rozhodol súd podľa s prihliadnutím na skutočnosť, že ide o rozvod manželstva a aj skutočnosť, že vzhľadom na evidenciu odporcu sú u neho predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov a nezaviazal odporcu hradiť trovy právneho zastúpenia navrhovateľky.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho

doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa

toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo

veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 250a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona č. 233/95 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch

a exekučnom poriadku.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela

ako spoločné priezvisko môže do troch mesiacov po právoplatnosti

rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma

opäť svoje predošlé priezvisko.