Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-34-2024.pdf
PDF · 86.82 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/34/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza, sudkyňou JUDr. Ivanou Mackovou, v spore žalobcu: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX, zastúpený: JUDr. Peter Dolný, advokát so sídlom Matice slovenskej 8, Prievidza, proti žalovaným: 1/ Neznámy (nezistený) právny nástupca ostatného pozemkovoknižného vlastníka menom A. D., 2/ Neznámy (nezistený) právny nástupca ostatného pozemkovoknižného vlastníka menom E. D., obaja žalovaní zastúpení: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 1/ a 2/ k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území B. C., zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie B. C. ako pozemok parcela registra „E“ č. 890/3 orná pôda o výmere 56 m2 a parcela registra „E“ č. 890/4 orná pôda o výmere 20 m2 a v y p o r i a d a v a podielové spoluvlastníctvo tak, že uvedené nehnuteľnosti prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu.
II. Žalobca je povinný zaplatiť titulom vyporiadania podielového spoluvlastníctva žalovanému 1/ sumu 302 eur a žalovanému 2/ sumu 302 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet Slovenského pozemkového fondu vedený v Štátnej pokladnici č.ú. IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol XXXXXXXX.
III. Žiadnej zo sporových strán náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou voči žalovaným domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, kat. úz. B. C. ako parcela reg. E č. 890/3 - orná pôda o výmere 56 m2 a parcela reg. E č. 890/4 - orná pôda o výmere 20 m2 tak, že žiadal, aby nehnuteľnosti boli prikázané do jeho výlučného vlastníctva s tým, že žalovanému 1/ vyplatí peňažnú náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel vo výške 190,00 eur (spolu za výmeru ornej pôdy 19 m2) a žalovanému 2/ vo výške 190,00 eur (spolu za výmeru ornej pôdy 19 m2) na účet Slovenského pozemkového fondu. Žalobu zdôvodnil tým, že je spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností v podiele 1/2-ica (čo do výmery 38 m2), žalovaný 1/ je spoluvlastníkom v podiele 1/4-ina (čo do výmery 19 m2) a žalovaný 2/ je spoluvlastníkom v podiele 1/4-ina (čo do výmery 19 m2). Žalobca je aj vlastníkom susedných nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, parcela registra C-KN č. 604, E-KN č. 889/3, 889/4, 895/28, stavby – rodinný dom s.č. XXX na parcele č. 603 v celosti. Pobyt žalovaných 1/ a 2/ je neznámy, ide o neznámych vlastníkov, ktorých zo zákona zastupuje Slovenský pozemkový fond. Nehnuteľnosti sa nachádzajú v intraviláne obce B. C.. Žalobca predmetné nehnuteľnosti užíva po svojich právnych predchodcoch, starej matke G. H.. Je vlastníkom rodinného domu s.č. XXX, postaveného na parc. C-KN č. 603. Parcela C-KN č. 603 nemá založený list vlastníctva. Rodinný dom s.č. XXX
sa nachádza na časti E-KN parciel č. 895/28, 889/3, a 890/3. Predmetný rodinný dom postavili ešte starí rodičia žalobcu. Nehnuteľnosť E-KN parc. č. 890/4 sa nachádza na konci záhrady za parc. C-KN č. 604. Nakoľko žalobca si chce usporiadať pozemok pod stavbou rodinného domu č. XXX, ktorý bol postavený v 50-tych rokoch minulého storočia jeho starými rodičmi a v súčasnosti je jeho vlastníctvom, je nevyhnutné majetkovo-právne usporiadať spoluvlastníctvo na parc. E-KN č. 890/3. Taktiež aj parc. E- KN č. 890/4, ktorú využíva ako záhradu. Keďže reálna deľba nie je účelná, v danom prípade ani právne dôvodná z dôvodu účelnosti, žalobca sa domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva na predmetných nehnuteľnostiach tak, aby mu súd prikázal spoluvlastnícke podiely žalovaných 1/ a 2/ z nehnuteľností parc. E-KN č. 890/3, 890/4 za primeranú náhradu do jeho vlastníctva , a to v celosti. Za primeranú náhradu považuje žalobca sumu 10 eur/m2, ktorá je podľa neho primeranou cenou v danej lokalite (zistená ako cena obvyklá prostredníctvom internetu v danej lokalite vzhľadom na druh pozemku, orná pôda).
2. Slovenský pozemkový fond ako zástupca žalovaných 1/ a 2/ súhlasil s navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, t.j. prikázaním spoluvlastníckych podielov žalovaných 1/ a 2/ do vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu. Namietal však žalobcom navrhovanú výšku primeranej náhrady za podiely žalovaných. Vychádzajúc z judikatúry, že pri určovaní primeranej náhrady je potrebné vychádzať zo skutočnej - trhovej ceny nehnuteľností v čase vyhlásenia rozsudku, za primeranú považoval cenu 18 eur/m2 (priemer najnižšej ceny na realitnom trhu podľa inzerátov a ceny navrhnutej žalobcom) za parcelu E-KN č. 890/3 a 10 eur/m2 (čo je cena navrhovaná žalobcom) za parcelu E-KN č. 980/4. Poukázal na to, že podľa ortofotomapy je zrejmé, že parcely sa nachádzajú v intraviláne obce B. C.. Na parcele E-KN 890/3 je postavený rodinný dom súp, č. XXX vo vlastníctve žalobcu a parcela E-KN č. 890/4 je záhradou v zadnej časti. Taktiež zástupca žalovaných vykonal identifikáciu parciel z registra E na parcelu registra C, nakoľko druh pozemku je záväzný podľa registra C. Z identifikácie parciel vyplýva, že parcela E-KN č. 890/3 je po identifikácii na parcelu registra C druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pričom tento druh pozemku je záväzný. Parcela E-KN č. 890/3 je stavebným pozemkom, na ktorom sa stavba už nachádza. Zároveň súdu predložil ponuky na predaj stavebných pozemkov v I. J. J., ktoré našiel na internetovej stránke K..
3. Žalobca v písomnom vyjadrení k vyjadreniu zástupcu žalovaných uviedol, že nemá námietky voči vyjadreniu Slovenského pozemkového fondu a súhlasí s ním. Akceptuje podmienky Slovenského pozemkového fondu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie. Zástupca žalovaných 1/ a 2/ sa na pojednávaní nezúčastnil, svoju neúčasť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal. Súd pojednával v jeho neprítomnosti.
5. Súd po vypočutí právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní vykonal dokazovanie týmito listinami: výpis z LV č. XXXX a LV č. XXX pre k.ú B. C., snímky z katastrálnej mapy č.l. 7, 8, snímky z ortofomapy č.l. 27, 28, identifikácia parciel E/C č.l. 29, inzercia pozemkov č.l. 30, 31, 32.
6. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
7. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
8. Podľa § 16 ods. 1 písm. b) zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond (Slovenský pozemkový fond) nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami s nezisteným vlastníkom (§ 13).
9. Podľa § 13 zákona č. 180/1995 Z.z., Fond nakladá s pozemkami uvedenými v § 8 ods. 1 písm. c) a d), ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len „pozemok s nezisteným
vlastníkom“), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; obdobne postupuje správca, ak ide o lesné pozemky.
10. Podľa § 34 ods. 3 a 18 Zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách,
(3) Pozemkový fond spravuje poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom a podiely spoločnej nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom. Pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami, ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy. Postup pozemkového fondu pri prenajímaní a skončení nájmu, predaji, zámene a nadobúdaní nehnuteľností pozemkovým fondom a kritériá pre určovanie výšky nájomného pri prenajímaní nehnuteľností pozemkovým fondom upraví nariadenie vlády Slovenskej republiky.
(18) Pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitných predpisov.
11. Žalobca je podľa výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. B. C. podielovým spoluvlastníkom E-KN parcely č. 890/3 – orná pôda o výmere 56 m2 a E-KN parcely č. 890/4 – orná pôda o výmere 20 m2 v podiele 1/2-ica. Žalovaní 1/ a 2/ sú spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností každý v podiele 1/4-ina. Bližšie identifikačné údaje žalovaných v liste vlastníctva nie sú uvedené. Na žalovaných 1/ a 2/ sa preto vzťahuje právny režim tzv. neznámych vlastníkov, za ktorých pred súdom podľa § 34 ods. 18 zákona č. 330/1991 Zb. koná Slovenský pozemkový fond.
12. Spoluvlastníctvo je výrazom vlastníckeho vzťahu ku spoločnej veci s tými dôsledkami, že spoluvlastník môže so svojím podielom nakladať len s ohľadom na záujmy ostatných spoluvlastníkov. Každý zo spoluvlastníkov má právo obrátiť sa na súd a požadovať zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva. Ustanovenie § 142 ods. 1 OZ stanovuje nielen možné spôsoby zrušenia a vysporiadania podielového spoluvlastníctva, ale aj ich záväzné poradie, v rámci ktorého môžu byť použité uvedené spôsoby vysporiadania. Súd môže vykonať spôsob vysporiadania podielového spoluvlastníctva spočívajúci v prikázaní veci jednému z viacerých spoluvlastníkov za primeranú náhradu alebo v nariadení predaja a rozdelenia výťažku, len pokiaľ nie je rozdelenie veci dobre možné.
13. Súd mal za preukázanú existenciu podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovaných k predmetným nehnuteľnostiam. Nikoho v zásade nemožno nútiť, aby zotrvával v podielovom spoluvlastníctve. Spolu so zrušením je povinnosťou súdu vykonať i vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, pričom súd prihliada predovšetkým na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. K dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva kvôli skutočnosti, že podielovými spoluvlastníkmi sú neznámi vlastníci, nedošlo. Žalobca je väčšinovým podielovým spoluvlastníkom pozemkov. S návrhom na zrušenie podielového spoluvlastníctva, ako aj so spôsobom jeho vyporiadania žalovaní v zastúpení SPF súhlasili. Reálnu deľbu nehnuteľností súd v danom spore nepovažoval za vhodný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Pri parcele E-KN č. 890/3 ide o pozemok, ktorý sa sčasti nachádza pod rodinným domom žalobcu a pri parcele E-KN č. 890/4 ide o pozemok, ktorý hraničí s pozemkom, ktorý je v celosti vo vlastníctve žalobcu a je ním využívaný ako záhrada. Žalobca užíva predmetné nehnuteľnosti po svojich právnych predchodcoch. Predmetný rodinný dom postavili ešte jeho starí rodičia. Rozdelenie nehnuteľností nie je vhodným spôsobom vyporiadania aj vzhľadom na veľkosť nehnuteľností, keďže by rozdelením vznikli pozemky, ktoré by bolo ťažké vzhľadom k ich novovzniknutej výmere účelne využiť; odhliadnuc od skutočnosti, že žalovaní sú neznámymi/nezistenými vlastníkmi, a teda ich možnosť a schopnosť využívať sporné pozemky by bola len iluzórna, teoretická. O vyporiadanie reálnou deľbou/ rozdelením nehnuteľností napokon nemali sporové strany ani záujem. Preto súd pristúpil k vyporiadaniu spoluvlastníctva prikázaním nehnuteľností do vlastníctva žalobcu.
14. Medzi stranami nebola sporná ani výška primeranej náhrady, ktorá bude uhradená žalovaným za vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Žalobca súhlasil s náhradou za pozemok parc. E-KN č.
890/3 v sume 18 eur/m2 a za pozemok parc. E-KN č. 890/4 v sume 10eur/m2, ktorú navrhol zástupca žalovaných. Túto náhradu považuje súd za primeranú s prihliadnutím na predložené listinné dôkazy o hodnote obdobných nehnuteľností a ich lokalitu.
15. Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania súd žalobe vyhovel a podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 1/ a 2/ zrušil. Predmetné nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu a uložil mu povinnosť zaplatiť žalovanému 1/ sumu 302 eur [(56:4 x 18 eur) + (20:4 x 10 eur)] a žalovanému 2/ rovnako sumu 302 eur [(56:4 x 18 eur) + (20:4 x 10 eur)], a to na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu uvedený vo výroku rozhodnutia.
16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP. V konaní mala každá zo strán sporu čiastočný úspech - žalobca bol úspešný v časti týkajúcej sa zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti a jej prikázania do jeho výlučného vlastníctva. Žalovaní 1/ a 2/ boli úspešní v časti týkajúcej sa určenia výšky primeranej finančnej náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných. Súd preto o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiadnej zo sporových strán náhradu trov konania nepriznal. Okrem toho súd poukazuje na to, že žalovaní sú tzv. neznámi vlastníci a v konaní ich na základe ust. § 34 ods. 18 zákona č. 330/1991 Zb. zastupuje Slovenský pozemkový fond. Túto činnosť Slovenský pozemkový fond vykonáva vo verejnom záujme (§ 34 ods. 2 zákona č. 330/1991 Zb.) a zastupuje záujmy neznámych vlastníkov tak, aby neutrpeli ujmu na svojich právach. Nebolo by preto spravodlivé, aby v súvislosti s plnením povinností vyplývajúcich zo zákona, mal Slovenský pozemkový fond za neznámeho vlastníka znášať trovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Prievidza. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).