Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozhodnutie_4C-182-2011.pdf
PDF · 97.35 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/182/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci navrhovateľky: I. X., M.. Q., T.. XX.X.XXXX, trvale bytom Y. XXX, t. č. H. R. XXX/XX, XXX XX Č., proti odporcovi: Ľ. X., T.. XX.X.XXXX, bytom Y. XXX, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinnosti rodičov k mal. Ľ.M. X., T.. XX.X.XXXX, zastúpenému kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Žiline, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov I. X., M.. Q., T.. XX.X.XXXX a Ľ. X.T., T.. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa 24.4.1992, zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu vo Varíne, vo zväzku IV., ročník 1992, na strane 22, pod poradovým číslom 11, rozvádza.
Súd schvaľuje nasledovnú rodičovskú dohodu:
Maloleté dieťa Ľ. X., T.. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti otca, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
Matka sa zaväzuje platiť výživné na maloletého Ľ. X., T.. XX.X.XXXX vo výške 50,- € mesačne splatné vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca maloletého.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.7.2011 domáhala, aby súd jej manželstvo uzatvorené s odporcom dňa 24.4.1992 na Obecnom úrade Varín rozviedol. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo bolo uzatvorené po 6-mesačnej známosti. Bývali u rodičov navrhovateľky v Y. a po pol roku sa presťahovali k rodičom odporcu. Odporca tam dodnes býva aj s deťmi pochádzajúcimi z manželstva účastníkov. Manželstvo sa ocitlo v kríze asi pred dvoma rokmi, ktorej príčinou boli finančné problémy spôsobené tým, že odporca nejavil záujem hľadať si prácu, nezvládal situáciu a z jeho strany bol na osobu navrhovateľky vyvíjaný psychický nátlak. Manželia sa spolu často hádali, výsledkom takéhoto spolužitia bolo citové ochladnutie medzi manželmi. Navrhovateľka sa priznala odporcovi k známosti, ktorú nadviazala pred desiatimi mesiacmi od podania návrhu. Z uvedeného dôvodu sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti do 1-izbového prenajatého izbu v F., kde žije so svojím terajším partnerom. Z manželstva pochádzajú dve deti, maloletý syn U. X., nar. XX.X.XXXX a plnoletá dcéra I. X., nar. XX.X.XXXX. Maloletý U. odmieta žiť s navrhovateľkou v jednej domácnosti, preto navrhovateľka súhlasí, aby bolo dieťa na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti odporcovi. Navrhla, aby súd rozhodol o jej vyživovacej povinnosti voči maloletému vo výške 100,- € mesačne. O úprave svojho styku s maloletým na čas po rozvode navrhla rozhodnúť tak, aby bola oprávnená stretávať sa s mal. U. kedykoľvek.
Odporca sa k návrhu navrhovateľky písomne nevyjadril.
Uznesením č. k. 4C/182/2011-6 zo dňa 8.9.2011 bol mal. U. X. ustanovený kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych veci a rodiny Žilina.
Navrhovateľka súdu podaním doručeným dňa 12.12.2011 oznámila, že jej mesačný príjem je okolo 600,- až 700,- €, mesačne vynakladá na prenájom bytu 120,- €, na výživné na maloletého 50,- €, na rôzne výdavky (oblečenie a pod.) 20,- €, splátky pôžičiek na práčku 24,83 €, na televízor 51,50 €, na nábytok 22,- €. Za telefón platí mesačne 64,- €. Spláca tiež pôžičku, ktorú si vzali manželia ešte počas manželstva splátkou vo výške 130,- € mesačne. Vynakladá mesačne na pohonné hmoty, hygienické potreby, stravu a oblečenie 200,- €. Pretože sú jej výdavky vyššie ako príjem, vzala si pôžičku vo výške 500,- €, ktorú mesačne bude splácať sumou 50,- € od januára 2012.
Súd vo veci vykonal dňa 19.12.2011 pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, dokladmi k osobným majetkových a zárobkovým pomerov účastníkov konania a zistil nasledovný skutkový stav:
Pojednávanie bolo vykonané v neprítomnosti kolízneho opatrovníka, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie riadne doručené, lehotu na prípravu pojednávania mal zachovanú, z neprítomnosti na pojednávaní sa neospravedlnil a nežiadal z dôležitých dôvodov o odročenie pojednávania.
Navrhovateľka zotrvala na návrhu na začatie konania v celom rozsahu, uviedla, že pred siedmimi mesiacmi odišla zo spoločnej domácnosti s odporcom, odkedy sa s odporcom intímne nestýka, ani spoločne nehospodária. Navrhla, aby bol mal. U. zverený na čas po rozvode do osobnej starostlivosti otca a jej vyživovacia povinnosť bola upravená vo výške 50,- € mesačne, pretože finančné prostriedky jej nepostačujú na to, aby platila výživné vo výške 100,- € mesačne, tak ako navrhovala v návrhu na začatie konania. Navrhla, aby jej styk s maloletým nebol vôbec upravovaný, pretože sa s ním môže stretávať kedykoľvek.
Odporca sa na pojednávaní k rozvodu manželstva pripojil. Súhlasil s príčinami rozvratu tvrdenými navrhovateľkou. Súhlasil tiež s úpravou práv a povinností rodičov voči mal. U. na čas po rozvode v súlade s návrhom navrhovateľky. Uviedol, že jeho mesačný príjem je asi vo výške 20.000,- Kč brutto, mesačne vynakladá na nákup pohonných hmôt 100,- €, na ubytovanie v ubytovni 2.100,- Kč. Na stravu pre seba a pre mal. U. vynaloží mesačne sumu 250 - 300,- €. Ďalej mesačne zakupuje čistiace prostriedky a hygienické potreby za 60,- €, platí poplatok za internet 22,- € a za telefón 60 - 70,- €. Maloletý navštevuje energetické učilište, na cestovné do školy vynakladá 10 € mesačne, na zakupovanie školských pomôcok 10 € mesačne. Pred dvomi rokmi bolo potrebné maloletému zakúpiť montérky a pracovnú obuv do školy. Maloletý sa v škole nestravuje, pretože sa tam stravovať nechce a berie si stravu z domu.
Navrhovateľa a odporca na pojednávaní navrhli, aby súd schválil medzi nimi uzatvorenú rodičovskú dohodu, na základe ktorej bude mal. U. na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti otca, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a matka sa zaväzuje platiť na výživu mal. U. sumu 50,- € mesačne. Zhodne žiadali, aby styk matky s maloletým na čas po rozvode neupravoval.
Zo správy zamestnávateľa navrhovateľky Mobis Slovakia, s.r.o. súd zistil, že čistý priemerný mesačný príjem navrhovateľky za obdobie od 01/2011 - 8/2011 a 9/2010 - 12/2010 bol 697,14 €.
Zo správy Daňového úradu Žilina I. zo dňa 26.9.2011 súd zistil, že daňový subjekt U. X. je evidovaný na Daňovom úrade Žilina I. ako podnikateľ - fyzická osoba, jeho hlavným predmetom činnosti je demolácia a elektrická inštalácia. Daňový subjekt podal dňa 30.3.2011 riadne daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb za zdaňovacie obdobie rok 2010 typ B, v ktorom uviedol nasledujúce údaje: Príjmy -
7.021,- €, výdavky - 2.808,40 €, základ dane neznížený o nezdaniteľné časti 4.212,60 €, daň - daňová povinnosť - 0,- €.
Z správy kolízneho opatrovníka maloletého zo dňa 12.10.2011 súd zistil, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti od mája 2011, kedy sa matka maloletého odsťahovala z Y. do F.. Mal. U. ostal bývať v Y. pri starých rodičoch a otcovi. Otec dieťaťa pracuje na I., kam chodí na 2 - 4 týždňové turnusy. V čase jeho neprítomnosti sa o maloletého starajú jeho rodičia alebo plnoletá sestra I.. Rodina má k dispozícii vlastnú bytovú jednotku na poschodí rodinného domu. Na prízemí žijú starí rodičia. Domácnosť je udržiavaná na požadovanej hygienickej úrovni. Mal. U. navštevuje SOÚ elektrotechnické v Žiline, do školy dochádza, v škole sa nestravuje.
Podľa ust. § 23 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. ods. 1 (ďalej len ZoR) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvale rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa ods. 2 cit. zák. ustanovenia súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa ust. § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Podľa ust. § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 113 ods. 1 O.s.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa ust. § 24 ods. 1 ZoR v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, upraví súd výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Podľa ods. 3 cit. zák. ustanovenia súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem mal. dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa ust. § 25 ods. 1 ZoR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Podľa ods. 2 cit. zák. ustanovenia ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom súd v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa ust. § 62 ods. 1 ZoR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinností, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ust. § 62 ods. 2 ZoR obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. § 62 ods. 4 prvá veta ZoR pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods. 5 ZoR výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 75 ods. 1 prvá veta ZoR pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Vychádzajúc zo základných zásad manželstva, kedy muž a žena majú v manželstve rovnaké postavenie, sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne si pomáhať, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie, súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov tieto zásady nespĺňa a tiež neplní žiadnu zo svojich funkcií, teda funkciu biologickú, hospodársku, výchovnú a vzájomnej pomoci, za účelom ktorých bolo vytvorené, preto sú splnené všetky podmienky pre rozvod takéhoto manželstva. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od januára 2011 odkedy spoločne nehospodária a intímne nežijú. Manželstvo má len formálny charakter, preto súd rozhodlo tak, že manželstvo rozviedol. Súd hlavnú príčinu rozvratu manželstva účastníkov videl rozdielnych názoroch manželov na spolužitie a rodinný život, ktoré vyústili do vzájomného citového ochladnutia a odcudzenia.
Súd podľa ust. § 24 ods. 2 ZoR schválil rodičovskú dohodu uzatvorenú medzi navrhovateľkou a odporcom, na základe ktorej bol maloletý U. na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti otca a matka sa zaviazala platiť výživné na maloletého vo výške 50 eur mesačne. Súd z vykonaného dokazovania správou kolízneho opatrovníka a z výpovede otca nemal preukázané, že by odporca - otec maloletého riadnym spôsobom a na požadovanej úrovni nezabezpečoval starostlivosť a výchovu o maloletého. Súd ďalej dospel k záveru, že je v schopnostiach a možnostiach matky platiť výživné v stanovenej výške a tým zabezpečiť uspokojovanie potrieb maloletého syna účastníkov konania. Takáto úprava pomerov k maloletému na čas po rozvode je v záujme maloletého.
Rodičia výslovne žiadali, aby súd o úprave styku matky s maloletým na čas po rozvode nerozhodoval, nakoľko matka sa stretáva s maloletým kedykoľvek, keď sa s ním stretnúť chce. Súd preto podľa ust. § 25 ods. 2 ZoR styk matky s maloletým na čas po rozvode neupravoval, keďže z vykonaného dokazovania mal preukázané, že otec v styku matky s maloletým nebráni.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je, alebo nie je. Súd však môže priznať náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov, ktoré súd nezistil, a preto rozhodol tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované
dôkazy.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).
Rozsudky, odsudzujúce na plnenie výživného v prospech maloletých detí sú predbežne vykonateľné.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela pri uzavretí manželstva, môže do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, do ktorého matriky je vykonaný zápis o uzavretí manželstva, že opäť prijíma priezvisko, ktoré mal pred uzavretím manželstva.