Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/292/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudkyňou JUDr. Dagmar Soliarovou, v právnej veci navrhovateľky I. N., T.. XX. X. XXXX, H. C., W.. G. XXXX/XX, zast. Mgr. Adriánom Bobkom, advokátom, AK Poprad, Námestie sv. Egídia 78 proti odporcovi N. N., T.. XX. X. XXXX, H. C., W.. G. XXXX/XX v konaní o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému N. N., T.. XX. X. XXXX, bytom ako rodičia, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, takto

rozhodol:

Súd manželstvo I. N., M.. R. Z. N. N., uzatvorené dňa 17. 11. 1990 pred bývalým Miestnym národným výborom D. R., zapísané v Knihe manželstiev bývalého Miestneho národného výboru D. R. vo zväzku 5, ročník 1990, na strane 126, pod poradovým číslom 49 r o z v á d z a .

Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode v nasledovnom znení:

"Maloletý N. N. sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti navrhovateľky I. N., ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.

Otec maloletého dieťaťa je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého N. sumou 150,- eur mesačne, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozvodu, ktoré výživné je splatné vždy do 10. dňa toho - ktorého mesiaca vopred k rukám matky.

Styk otca s maloletým dieťaťom je n e o b m e d z e n ý . "

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka vo svojom návrhu žiadala, aby súd manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa 17. 11. 1990 pred bývalým Miestnym národným výborom D. H rozviedol a upravil rodičovské práva a povinnosti k maloletému dieťaťu N. N..

Svoj návrh zdôvodnila tým, že v súčasnosti manželstvo už neplní žiadnu zo spoločenských funkcií. Vo svojej výpovedi uviedla, že manželstvo s odporcom uzatvárala z lásky, jednalo sa už o dlhodobý vzťah. Z tohto manželstva pochádza jedno maloleté dieťa a to N. N., ktorý je už tesne pred dosiahnutím plnoletosti. Manželstvo bolo spočiatku harmonické, v roku 1996 prekonali manželia prvú väčšiu krízu

a manželstvo bolo naďalej usporiadané. Pred dvoma rokmi však nastali vážne manželské problémy, manžel ochorel a od uvedeného času tento manželský život nadobudol úplne iný charakter. Intímne nežijú už po dobu dvoch rokov. Navrhovateľka uviedla, že sa snažila, aby toto manželstvo spoločne udržali, prosila manžela, aby obnovili spolužitie, avšak manžel v súčasnosti už nevidí žiadne iné riešenie ako rozvod tohto manželstva. Zároveň navrhovateľka uviedla, že má podozrenie aj k nevere, avšak túto skutočnosť nevie dokázať. Taktiež vo svojej výpovedi uviedla, že v súvislosti s úpravou rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu sú s manželom dohodnutí tak, že tento bude prispievať na výživu dieťaťa sumou 150,- eur mesačne a nakoľko medzi manželom a maloletým dieťaťom je veľmi dobrý vzájomný vzťah, žiada, aby tento styk bol upravený neobmedzene. V tomto smere už aj dňa 25. 11. 2011 uzavreli dohodu o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Aj v súčasnosti žijú v spoločnej domácnosti, avšak spoločne nehospodária a taktiež spolu intímne nežijú. Navrhovateľka je zamestnaná v S. H. s priemerným mesačným zárobkom 410,- eur. Náklady na domácnosť predstavujú 220,- eur a tieto hradia s manželom na polovicu. Inú vyživovaciu povinnosť navrhovateľka nemá.

Právny zástupca navrhovateľky žiadal, aby súd vyhovel predmetnému návrhu a manželstvo účastníkov konania rozviedol. Pokiaľ sa týka úpravy rodičovských práv a povinností, žiadal schváliť dohodu rodičov, ktorú spoločne uzavreli dňa 25. 11. 2011.

Odporca v predmetnej výpovedi uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva. V súčasnosti už obaja s manželkou dospeli do takého štádia, že nevidia riešenie danej situácie inak ako rozvodom. Potvrdil, že manželstvo bolo uzatvárané z lásky, jednalo sa o štandardné manželstvo, avšak je pravdou, že v poslednej dobe dochádza ku vzájomným konfliktom. V dôsledku svojho ochorenia manželku prosil, aby aj prispievala viac na niektoré veci, pretože po celý čas pociťoval, že finančnú stránku v domácnosti riešil len odporca. Pracuje v G. Z. D. s priemerným mesačným zárobkom 470,- eur. Iný príjem nemá. V minulosti si ešte mohol brigádnicky privyrobiť, ale po ochorení už túto inú brigádnickú činnosť nevykonáva a iný príjem nemá. Taktiež uviedol, že pokiaľ sa týka bytovej otázky, zatiaľ ostávajú žiť v spoločnej domácnosti a na dieťa bude prispievať sumou 150,- eur mesačne a podieľať sa aj na jeho výchove. Maloletý navštevuje tretí ročník G. B. Š. J. D. C. - I.. V budúcom školskom roku by mal maturovať. Iné vyživovacie povinnosti zo strany odporcu nie sú.

Kolízny opatrovník na čas po rozvode žiadal schváliť rodičovskú dohodu, ktorá je v prospech a v záujme maloletého dieťaťa.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s listinnými dôkazmi ako aj s obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 17. 11. 1990 pred bývalým Miestnym národným výborom D. H. Toto manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev bývalého Miestneho národného výboru D. H vo zväzku 5, ročník 1990, na strane 126, pod poradovým číslom 49. U oboch účastníkov sa jedná o manželstvo prvé a z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa.

Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

V konaní na súde bolo preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú trvalo rozvrátené. Obaja manželia nevidia inú možnosť riešenia danej situácie ako rozvodom, nevedia si predstaviť obnovu spolužitia. Hoci žijú v jednej domácnosti, spoločne nehospodária a ani intímne sa nestýkajú. Za takejto situácie súd dospel k záveru, že manželstvo nemôže plniť svoju úlohu a to ani do budúcnosti a preto súd manželstvo rozviedol.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 65 ods.1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Pri úprave rodičovských práv a povinností súd schválil dohodu rodičov, ktorá je jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa. Na základe tejto dohody maloletý N. sa zveruje na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky I. N., ktorá ho zároveň bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Otec sa zaväzuje prispievať na jeho výživu sumou 150,- eur mesačne. Príjem na strane otca v súčasnosti predstavuje 470,- eur mesačne, príjem na strane matky predstavuje 410,- eur mesačne. Iné vyživovacie povinnosti zo strany rodičov nie sú.

Vzhľadom k tomu, že vzťah oboch rodičov k maloletému dieťaťu je veľmi dobrý a odporca žije v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou a maloletým dieťaťom, súd styk otca s maloletým dieťaťom ponechal neobmedzený.

Podľa , ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Vzhľadom na to, že všetci účastníci konania sa na pojednávaní dňa

16. 12. 2011 po vyhlásení rozsudku a poučení o opravných prostriedkoch vzdali práva podať odvolanie, súd vyhotovil rozsudok v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia .

O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie. Súd nezistil dôvody odôvodňujúce priznanie nároku na trovy konania niektorému z účastníkov a preto žiadnemu účastníkovi právo na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa , ods. 3, (t.j. musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , ods. 1, , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Účastníci konania, ktorí sa práva odvolania výslovne vzdali, toto právo nemajú.

Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Ex. poriadok).

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode, oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma svoje predošlé priezvisko.