Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16P-345-2011.pdf
PDF · 84.69 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/345/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Radoslav Baláž, v právnej veci Q.. X. V., K.. XX.X.XXXX, bytom u rodičov, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Obcou Arnutovce, dieťa rodičov A. V., K.. XX.X.XXXX a S. V., K.. XX.X.XXXX, obaja bytom U. Č.. XX, na návrh Ú. V., W.. B. U. rodiny K. B. o uloženie výchovného opatrenia takto
rozhodol:
Súd u k l a d á Q.. X. V., K.. XX.X.XXXX a jej rodičom A. V., K.. XX.X.XXXX U. S. V., K.. XX.X.XXXX výchovné opatrenie - napomenutie.
Súd u r č u j e nad výchovou mal. X. V., K.. XX.X.XXXX dohľad, ktorý sa bude vykonávať v súčinnosti s Úradom práce, soc. veci a rodiny Spišská Nová Ves a Základnou školou Juraja Sklenára, Školská 55, Letanovce.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ - Úrad práce, soc. veci a rodiny Spišská Nová Ves, podal na tunajšom súde dňa 27.10.2011 návrh na uloženie výchovného opatrenia - napomenutia maloletej a jej rodičom.
Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá navštevuje v školskom roku 2011/2012 šiesty ročník základnej školy. Na úseku sociálnej kurately je vedená od roku 2011 z dôvodu zanedbania povinnej školskej dochádzky. Podľa udania triednej učiteľky v školskom roku 2010/2011 vymeškala 263 neospravedlnených vyučovacích hodín. Dosahovala slabé výsledky. Jej prístup ku škole bol ľahostajný, nezapájala sa. Vyučujúcích nerešpektovala, rodičia sa do školy dostavili len na zaslané predvolania. Pri výchovnom pohovore uviedli, že deti do školy vždy posielali a vytvorili im na to vhodné podmienky. Q.. X. každé ráno do školy odchádzala, ale stávalo sa že z vyučovania utiekla a následne sa túlala. Okresným súdom v Spišskej Novej Vsi boli rodičia uznaní za vinných z prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže a bol im uložený podmienečný trest odňatia slobody. Dňa 21.9.2011 rodičia oznámili, že s dcérou majú opätovne problémy. V novom školskom roku pokračuje v útekoch zo školy. Túla sa s kamarátkami, ktoré sú už plnoleté a nemajú na ňu dobrý vplyv. Vyberajú veci z kontajnerov, ktoré potom predávajú a kupujú si cigarety a alkohol. Niekoľkokrát prišla domov neskoro večer a aj pod vplyvom alkoholu. Rodičov nerešpektuje, hoci jej dohovárajú a upozorňujú ju. S maloletou bol vykonaný výchovný pohovor, pri ktorom prisľúbila zlepšenie školskej dochádzky aj správania. Podľa poslednej správy školy v mesiaci september 2011 vymeškala 42 neospravedlnených vyučovacích hodín. O prácu na hodinách nejaví žiaden alebo len minimálny záujem. Do školy chodí neupravená, v špinavom oblečení. Rodičia sa snažia so školou spolupracovať.
Súd predvolal na pojednávanie navrhovateľa, matku, otca, maloletú a kolízneho opatrovníka - Obec Arnutovce. Kolízny opatrovník- Obec Arnutovce sa na pojednávanie nedostavila, hoci naň boli riadne predvolaná, lehota na prípravu jej bola zachovaná a svoju neúčasť ospravedlnila prípisom zo dňa 18.11.2011. Súd preto pojednával a nakoniec aj rozhodol podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti kolízneho opatrovníka maloletej.
Súd vykonal dokazovanie a to výsluchom navrhovateľa, matky, otca, maloletej a oboznámením sa s listinnými dôkazmi na základe čoho zistil tento skutkový stav :
Navrhovateľ prostredníctvom svojho povereného zamestnanca vo svojej výpovedi zotrval na podanom návrhu a poukázal na obsah správy z prešetrenia pomerov u maloletej.
Matka maloletej vo svojej výpovedi s návrhom súhlasila. Dokonca podľa jej názoru, by mala byť dcéra umiestnená do detského domova. Dcéra ju totiž nepočúva ma, robí zlosť a chodí po kanvách. Matka ju odprevádza do školy, ale ona stále uteká zo školy a tomu tak bolo aj posledný mesiac. Spolu s otcom maloletej chodia prakticky pravidelne sa informovať, ako sa dcéra správa v škole a stále sú informovaní, že uteká zo školy. Domov sa zo školy vracia okolo 18.00 alebo 19.00 hod. a nepočúva ani doma. Rovnako tak aj cez víkendy uteká.
Otec sa vo svojej výpovedi s návrhom súhlasil a stotožnil sa s výpoveďou matky.
Maloletá Júlia vo svojej výpovedi potvrdila úteky zo školy ako aj nerešpektovanie a súd ju na to dôrazne napomenul, aby zlepšila svoje správanie, čo zo strany maloletej bolo prisľúbené.
Zo správy Obce Arnutovce zo dňa 18.11.2011 súd zistil, že s rodinou maloletej neboli žiadne problémy v obci. Problém maloletej obec riešila ústnym pohovorom za prítomnosti rodičov, ale k náprave nedošlo. Obci je známe, že maloletá má uvedené problémy od septembra 2010. Rodina žije zo sociálnych dávok a vlastní rodinný dom.
Zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Spišskej Novej Vsi zo dňa 22.11.2011 vyplynulo, že maloletá je vychovávaná v úplnej rodine. Z manželstva rodičov maloletej pochádza dvanásť detí, z ktorých štyri sú už plnoleté a majú vlastné rodiny. Dve z maloletých detí je v celodennej starostlivosti matky. Ostatné maloleté deti navštevujú základné školy. Otec maloletej je nezamestnaný, zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie a toho času je práceneschopný. Matka zabezpečuje celodennú starostlivosť najmladším deťom. Rodina žije v murovanom rodinnom dome v troch miestnostiach s príslušenstvom. Príjem do rodiny je rodičovský príspevok a prídavky na deti. Maloletá Júlia je v školskom roku 2011/2012 žiačkou šiesteho ročníka. Od začiatku školského roka vymeškala 140 neospravedlnených vyučovacích hodín. Jej prístup k škole sa nezmenil. Je ľahostajná, často uteká z vyučovania pred jeho skončením, dosahuje slabé výsledky. Do školy chodí špinavá a neupravená. Rodičia ju niekedy do školy privedú. Aj za triednou učiteľkou sa niekoľkokrát zastavili a prejavili snahu riešiť problém s dcérou. Rodičov neposlúcha, hoci jej dohovárajú.
Zo správy Základnej školy Letanovce doručenej tunajšiemu súdu dňa 29.11.2011 súd zistil, že maloletá mala k 25.11.2011 166 neospravedlnených vymeškaných hodín. Opakovane uteká z domu, vracia sa neskoro v noci alebo až ráno, častokrát opitá. Rodičom kradne peniaze, klame, nadáva im a údajne sa zdržiava u starších kamarátov. Hygiena dieťaťa je značne zanedbaná, do školy chodí neupravená, v špinavom oblečení, zapácha. O prácu na hodinách nejaví žiaden alebo len minimálny záujem. ( Ide skôr len o mechanické opisovanie z tabule, absentuje logické myslenie), úplne chýba domáca príprava. Príkazy vyučujúcich rešpektuje, pravidelne však uteká z posledných vyučovacích hodín.
Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení:
a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu,
b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené,
c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce,
d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
Podľa §-u 43 ods. 1 Zákona o rodine , maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
Podľa § 100 ods. 3 O.s.p., ak je účastníkom konania maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne. Názor maloletého dieťaťa súd zisťuje prostredníctvom jeho zástupcu alebo príslušného orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, alebo výsluchom maloletého dieťaťa aj bez prítomnosti rodičov alebo iných osôb zodpovedných za výchovu maloletého dieťaťa
Súd bol toho názoru, že návrhu navrhovateľa je potrebné vyhovieť vzhľadom na prezentované skutočnosti, keďže u maloletej X. ide o dlhodobejšie poruchy v správaní sa a rodičia v jej prípade nezjednali nápravu. Súd preto dôrazne napomenul ako maloletú, tak aj jej rodičov.
Zároveň však vzhľadom na stupňujúcu sa intenzitu absencii maloletej v škole, ako aj vyhlásenie rodičov, že maloletá ich nechce rešpektovať, súd bol toho názoru, že samotné napomenutie maloletej a jej rodičov je v tomto prípade nepostačujúce, a preto zároveň určil nad výchovou maloletej dohľad, ktorý sa bude vykonávať v súčinnosti s Úradom práce sociálnych vecí a rodiny a Základnou školou v Letanovciach. Pri nariadení tohto výchovného opatrenia idúc nad rámec návrhu navrhovateľa, vychádzal súd z toho, že konanie o nariadený výchovného opatrenia je s ohľadom na § 81 ods. 1 O.s.p. konaním, ktoré je možné začať aj bez návrhu a preto je v jeho prípade použiteľné ust. § 153 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac než sa domáhajú. Súd preto rozhodol tak, ako je to uvedené v enunciáte tohto rozsudku
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. a účastníkom im náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v troch vyhotoveniach
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.