Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cb/41/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci navrhovateľa : Ag - pulz s.r.o., Železničná 442/8, 082 21 Veľký Šariš, IČO: 36 492 191, zast. Kanisová & Kanis Advokátska kancelária s.r.o., Špitálska 10, 811 08 Bratislava, proti odporcovi: Ján Orečný - Služby v rámci lesníctva, 094 34 Bystré č.17, IČO: 41 948 793, o zaplatenie 656,86 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Konanie v časti o zaplatenie istiny 450,- eur z a s t a v u j e.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 206,86 eur, úrok z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 235,03 eur od 12.7.2008 do zaplatenia, zo sumy 275,68 eur od 7.8.2008 do zaplatenia, zo sumy 146,15 eur od 7.8.2008 do zaplatenia, trovy konania vo výške 136,82 eur a to všetko súd povoľuje odporcovi splácať v mesačných splátkach po 50,- eur, splatných vždy do 30. dňa toho ktorého mesiaca, začínajúc právoplatnosťou rozsudku, pod následkom straty výhody splátok.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.3.2010 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by bol odporca zaviazaný na zaplatenie sumy 656,86 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 235,03 eur od 12.7.2008 do zaplatenia, zo sumy 275,68 eur od 7.8.2008 do zaplatenia, zo sumy 146,15 eur od 7.8.2008 do zaplatenia zo sumy 149,21 eur od 2.10.2008 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Podanie návrhu odôvodnil tým, že odporcovi riadne a včas za dodaný tovar podľa dohody vystavil faktúru č. FV08057 na sumu 235,03 eur splatnú dňa 11.7.2008, faktúru č. FV08064 na sumu 275,68 eur splatnú dňa 6.8.2008, faktúru č. FV08065 na sumu 146,15 eur splatnú dňa 6.8.2008. Odporca tieto faktúry neuhradil a jeho dlh je vo výške 656,86 eur. Navrhovateľ si zároveň uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania vo výške 14,25 % ročne z jednotlivých dlžných súm.

V predmetnej právnej veci tunajší súd dňa 18.3.2011 vydal platobný rozkaz č. k. -19, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť na adresu uvedenú vo Výpise zo Živnostenského registra, teda do vlastných rúk. Uznesením č.k. -32 zo dňa 2.11.2011 bol platobný rozkaz zrušený a súd vo veci nariadil pojednávanie.

Navrhovateľ v písomnom podaní zo dňa 22.11.2011 pred pojednávaním vo veci samej zobral návrh v časti istiny vo výške 450,- eur späť z dôvodu, že zo strany odporcu došlo k čiastočným úhradám a to nasledovne: dňa 6.7.2011 v sume 220,- eur, dňa 5.8.2011 v sume 100,- eur, dňa 5.9.2011 v sume 80,- eur, dňa 8.11.2011 v sume 50,- eur. Uviedol, že zvyšná časť návrhu zostáva nedotknutá.

Odporca so žalobným návrhom súhlasil.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, výpisom zo Živnostenského registra odporcu, výpisom z Obchodného registra navrhovateľa, faktúrami č. FV08065, č. FV08064, č. FV08057, písomným vyjadrením navrhovateľa zo dňa 22.11.2011, výpismi z účtu navrhovateľa, výsluchom a zistil tento skutkový stav:

Faktúrou č. FV08057 zo dňa 27.6.2008 splatnou dňa 11.7.2008 navrhovateľ vyfakturoval odporcovi za tovar filter motorový, filter paliva TL-A, filter hydrauliky TNF A, TL-A,L 40L, filter 47128161, Master gold Ambra HSP 15 W-40 celkovo cenu 235,03 eur (7 080,50 Sk).

Faktúrou č. FV08064 zo dňa 23.7.2008 splatnou dňa 6.8.2008 navrhovateľ vyfakturoval odporcovi za tovar nemrznúca zmes AGRIFLU cenu 8,46 eur ( 255,- Sk) bez DPH, za prácu dvoch servisných technikou po dobu 3 hodín cenu 79,67 eur (2 400,- Sk) bez DPH, za cestu F.-C. a späť cenu 120,29 eur ( 3 624,- Sk) bez DPH a za technickú skúšku traktora cenu 23,24 eur (700,- S) bez DPH. Spolu s DPH mu vyfakturoval sumu 275,68 eur ( 8 305, Sk).

Faktúrou č. FV08065 zo dňa 23.7.2008 splatnou dňa 6.8.2008 navrhovateľ vyfakturoval odporcovi za tovar čerpadlo ND BOSCH cenu 73,03 eur ( 2 200,- Sk) bez DPH a za test vstrekovacieho čerpadla cenu 49,49 eur ( 1 500,- Sk) bez DPH. Spolu s DPH mu vyfakturoval sumu 146,15 eur ( 4 403,- Sk).

Z výpisov z účtu navrhovateľa vedeného v Slovenskej sporiteľni, a.s. súd zistil, že odporca v jeho prospech dňa 6.7.2011 uhradil sumu 220,- eur, dňa 5.8.2011 sumu 100,- eur, dňa 5.9.2011 sumu 80,- eur, dňa 8.11.2011 sumu 50,- eur

Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že s podaným návrhom súhlasí. Je si vedomí svojho peňažného záväzku a tento po začatí konania splácal podľa finančných možností. Uviedol, že podnikateľskú činnosť ukončil a teraz pracuje na dohodu o vykonaní práce s pracovnou agentúrou P.. Priemerne mesačne zarobí okolo 60,- eur. Od nového roku by mal nastúpiť do iného zamestnania a je ochotný dlžnú sumu vyrovnať v splátkach po 50,- eur mesačne.

Podľa ( ďalej len ,,“), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa a súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Podľa a (ďalej len ,“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa .

Podľa , predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa , ak nie je doba dodania tovaru dohodnutá, je predávajúci povinný bez vyzvania kupujúceho dodať tovar v primeranej lehote s prihliadnutím na povahu tovaru a miesto dodania.

Podľa , kupujúci nadobúda vlastnícke právo tovaru, len čo mu je dodaný tovar odovzdaný.

Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Podľa a , kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na , môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy

Podľa , , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa , , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa , platného a účinného v rozhodnom čase, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.

Vykonaným dokazovaním v danej právnej veci mal súd za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená kúpna zmluva a zmluva o dielo v súlade s vyššie uvedenými zákonnými ustanoveniami. Navrhovateľ objednaný tovar odporcovi dodal, dielo riadne a včas vykonal. Následne navrhovateľ cenu za dodaný tovar a vykonané dielo vyfakturoval faktúrami, ktoré neboli zo strany

odporcu uhradené. Odporca rozsah dodaného tovaru a ani sumu fakturovanú za tovar - kúpnu cenu, vykonanie diela a cenu diela nenamietal a ani nespochybnil. Faktúry v lehote splatnosti odporca navrhovateľovi nezaplatil.

Navrhovateľ ešte pred začatím pojednávania vo veci samej zobral v časti uplatnenej istiny vo výške 450,- eur svoj návrh späť z dôvodu, že odporca po podaní žalobnému návrhu mu túto sumu uhradil. Súd preto v časti uplatneného nároku vo výške istiny 450,- eur konanie zostavil.

Vo zvyšnej časti uplatneného nároku v sume 206,86 eur súd považoval nárok navrhovateľa za dôvodný. Odporca uplatnený nárok nenamietal a preto v súd v zmysle príslušných zákonných ustanovení zaviazal odporcu na zaplatenie sumu 206,86 eur.

Nesplnením svojho záväzku v lehote splatnosti, teda v lehote splatnosti jednotlivých faktúr, sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto navrhovateľovi vznikol nárok na úrok z omeškania a to dňom nasledujúcim po dni splatnosti vyššie uvedených faktúr. Výška úrokovej sadzby H.Á. C. Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka , v ktorom došlo k omeškaniu bola vo výške 4,25 %. Navrhovateľovi teda vznikol nárok na úrok z omeškania vo výške 14,25 % ročne ( 10 % + 4,25 % ). Vzhľadom na uvedené, súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania v ním požadovanej výške, teda vo výške 14,25 % ročne zo sumy 235,03 eur od 12.7.2008 do zaplatenia, zo sumy 275,68 eur od 7.8.2008 do zaplatenia a zo sumy 146,15 eur od 7.8.2008 do zaplatenia.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Podľa trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Podľa a , povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Konanie bolo v časti istiny vo výške 450,- eur zastavené na návrh navrhovateľa. Dôvodom podania návrhu na čiastočné zatavenie bola skutočnosť, že odporca po začatí súdneho konania časť istiny uhradil navrhovateľovi. V danej právnej veci bol návrh podaný dôvodne v celom uplatnenom nároku a k čiastočnému zastaveniu konania došlo z dôvodu správania sa odporcu. Vo zvyšnej časti uplatneného nároku bol navrhovateľ v plnom rozsahu úspešný,

Súd s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade so zákonnými ustanoveniami preto priznal navrhovateľovi nárok na plnú náhradu trov konania v celkovej výške 136,82 eur, ktoré pozostávajú

zo zaplateného súdneho poplatku za podanie návrhu vo výške 39,- eur a z priznaných trov právneho zastúpenia vo výške 97,82 eur.

Trovy právneho zastúpenia u navrhovateľa pozostávajú z odmeny za jednotlivé úkony právnej služby vrátane platného režijného paušálu, tak ako boli vyčíslené právnym zástupcom navrhovateľa v žalobnom návrhu zo dňa 8.3.2011.

Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa trovy právneho zastúpenia v sume 97,82 eur podľa vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( ďalej len ,,vyhláška“), ktoré sú vyčíslené takto :

Tarifná odmena v sume 83,- eur podľa § 10 ods.1, § 14 ods. 1 písm. a) a b) vyhlášky a to za nasledovné úkony :

- prevzatie a príprava zastupovania zo dňa 18.1.2011 ................................... 41,50 eur

- písomné podanie na súd - žalobný návrh zo dňa 8.3.2011 ......................... 41,50 eur

Náhrada hotových výdavkov v sume 14,82 eur podľa § 16 ods. 3 vyhlášky ( režijný paušál rok 2011)

- 2 x 7,41 eur.

Súd v rámci náhrady trov právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa nepriznal odmenu a režijný paušál za úkon v celkovej výške 48,91 eur - ďalšia porada s klientom po neúspešnom pokuse o mimosúdne vyrovnanie, nakoľko z predloženého vyúčtovania a zo súdneho spisu nemal za preukázané, že takáto porada s klientom bola uskutočnená, kedy bola uskutočnená a ani dĺžku trvania tejto porady.

Vzhľadom na nepriaznivú finančnú situáciu odporcu súd v súlade so žiadosťou odporcu povolil mu splatiť istinu s príslušenstvom a trovy konania formou splátok vo výške 50,- eur mesačne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1OSP,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote , možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.