Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6C-250-2011.pdf
PDF · 71.27 KB
Case nature
Subarea
6C/250/2011
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľov : 1/ I.. D. U., Q. Q. XX, Ž., 2/ L. U., Q. Q. XX, Ž., proti odporcovi: neoznačený, o zaplatenie finančnej náhrady spolu 10.000,-eur, takto
rozhodol:
Súd o d m i e t a podanie navrhovateľov v rade 1/ a 2/.
Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovatelia v rade 1/ a 2/ podali na Okresnom súde v Žiline dňa 28.09.2011 podanie k sp. zn. 17C 176/2011. Nakoľko sa jedná o nový samostatný návrh na začatie konania, bol tento návrh navrhovateľov zapísaný ako nový návrh a konanie o tomto návrhu je vedené pod sp. zn. 6C 250/2011. Navrhovatelia v rade 1/ a 2/ sa týmto návrhom domáhali zaplatenia finančnej náhrady za poškodenie povesti a fyzickej ujmy na zdraví navrhovateľa dlhodobo liečeného na vysoký tlak, o čom môže navrhovateľ predložiť lekárske potvrdenie, domáhajú sa náhrady ujmy vo výške 5.000,-eur pre navrhovateľa v rade 1/ a vo výške 5.000,-eur pre navrhovateľku v rade 2/ za vydieračský nátlak na navrhovateľov. Nakoľko podanie navrhovateľov bolo neúplné, preto ich súd vyzval v zmysle § 43 ods.1 O.s.p. na odstránenie vád podania.
V zmysle ustanovenia § 42 ods. 3 O. s. p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Okrem všeobecných náležitostí ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) má návrh podľa ustanovenia § 79 ods.1 O.s.p. obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, , bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 O.s.p., sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 2 O.s.p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Na základe uvedeného, uznesením Okresného súdu Žilina č. k. 6C/250/2011-6 zo dňa 14.11.2011 boli navrhovatelia v rade 1/ a 2/ vyzvaní, aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia svoje podanie - návrh na začatie konania opravili a doplnili, pričom boli poučení o tom, ktoré náležitosti návrh na začatie konania neobsahuje a je nutné doplniť : presne označiť účastníkov konania o návrhu navrhovateľov zo dňa 26.11.2011 a to ako navrhovateľ v rade 1/ a 2/ - s uvedením mena, priezviska, dátumu narodenia, bydliska, štátneho občianstva a odporca - s uvedením mena, priezviska, dátumu narodenia, bydliska, štátneho občianstva, doplniť pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností pre podanie návrhu, t.j. riadne odôvodnenie uplatneného nároku a opísanie skutkového stavu - v danej veci je potrebné skutkovo a právne vymedziť požadovaný nárok na zaplatenie finančnej náhrady navrhovateľovi v rade 1/ v sume 5.000,-eur a navrhovateľke v rade 2/ v sume 5.000,-eur (v návrhu je potrebné riadne opísať rozhodujúce skutočnosti, ktoré sú podstatné pre rozhodnutie súdu vo veci samej, zdôvodnenie návrhu je plne v dispozícii navrhovateľov, tu si je potrebné uvedomiť, že je predovšetkým v záujme navrhovateľov riadne a úplne zdôvodniť svoj návrh na začatie konania), návrh je potrebné doplniť o skutkové vymedzenie požadovaného nároku, návrh by nemal trpieť rozporom v petite formulovaného výroku s tvrdeným skutkovým stavom (odôvodnením návrhu). Ďalej boli navrhovatelia poučení, že znenie rozsudočného návrhu (petit návrhu) musí byť určitý a materiálne vykonateľný, musí byť z neho zrejmé, čoho sa návrhom navrhovatelia v rade 1/ a 2/ domáhajú, je potrebné presne určiť, čo žiadajú, ako má súd konkrétne vo veci rozhodnúť, označiť a predložiť doklady, ktoré sa vzťahujúc k veci. Navrhovatelia boli poučení, že doplnenie návrhu je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal v spise na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Výzva na odstránenie vád podania bola navrhovateľom v rade 1/ a 2/ doručená riadnym spôsobom dňa 22.11.2011. Navrhovatelia v rade 1/ a 2/ v určenej lehote, ani do dnešného dňa podanie v zmysle uvedeného uznesenia neopravili a nedoplnili napriek tomu, že boli poučení o následkoch nedoplnenia podania.
S poukazom na uvedené skutkové zistenia ako aj na citované zákonné ustanovenia, súd dospel k záveru, že podanie navrhovateľov trpí vadami, pre ktoré nie je možné pokračovať v konaní a preto súd podanie navrhovateľov odmietol.
Podľa § 43 ods. 2 druhej vety O. s. p., ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Občiansky súdny poriadok neobsahuje osobitnú úpravu rozhodnutia o trovách konania v prípade, že podanie je odmietnuté. Preto je nutné o trovách konania rozhodnúť analogicky podľa ustanovenia § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., ktoré upravuje problematiku svojou povahou najbližšiu odmietnutiu podania, lebo v tomto prípade konanie končí bez toho, aby súd rozhodoval o veci samej a to v dôsledku procesného zavinenia toho účastníka, ktorý nedoplnil podanie. Tento účastník - navrhovatelia by boli teda povinní uhradiť protistrane trovy konania. Nakoľko však odporca nebol ani označený, žiadne trovy konania mu nevznikli, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline, písomne.
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Podľa ust. § 42 ods. 3 O.s.p. pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.