Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/220/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Martinom Kopšom v právnej veci navrhovateľa: SKP, k.s., Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 915 691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o., v konkurze, Košútska 1342, 925 21, Sládkovičovo, IČO: 36 814 148, právne zastúpený JUDr. Pavol Konečný, advokát, Hurbanova 14A, 974 01, Banská Bystrica, proti odporcovi: IMEX Nitra s.r.o., Ladislava Sáru 4, 841 04 Bratislava, IČO: 36 659 541 o zaplatenie 103,44 euro istiny s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 99,53 euro ako i úrok z omeškania 18,25% p.a. zo sumy 95,62 euro od 18.4.2007 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 18,25 % p.a. zo sumy 3,91 euro od 19.7.2007 do zaplatenia na účet navrhovateľa č.ú: XXXXXXXXXX/XXXX, N.: XXXXXX a trovy právneho zastúpenia 47,10 euro na účet právneho zástupcu č.ú: XXXXXXXXXX/XXXX, N.: XXXXXX to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Vo zvyšku súd návrh zamieta.

Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu 6,63 euro vedený v justičnej pokladnici č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 28.12.2009 sa navrhovateľ, domáhal aby sud zaviazal odporcu na zaplatenie 103,44 euro istiny s príslušenstvom z titulu zmluvy o poskytovaní telekomunikačných služieb.

Súd konal v súlade s a 101 v neprítomnosti účastníkov.

Súd vykonal dokazovanie oboznámil sa s návrhom, zmluvou, faktúrami, ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Na základe zmluvy o pripojení č. 9900779506 zo dňa 21.9.2006 a zmluve o pripojení ISDN č. 9900771620 zo dňa 13.9.2005 právny predchodca navrhovateľa spoločnosť Slovak Telekom /ďalej ako poskytovateľ/ a odporca /ďalej ako užívateľ/ dohodli, že poskytovateľ bude poskytovať telekomunikačné služby a užívateľ sa zaviazal za dohodnuté služby platiť. Užívateľovi bolo zriadená akciová telefónna prípojka č. 0376523292. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy bol i cenník a telefónny poriadok a obchodné podmienky, tarifa ST.

Užívateľ za poskytované služby neplatil a vznikol mu tak nedoplatok vo výške 103,44 euro v zmysle faktúry č. 1872034595 zo dňa 3.4.2007, splatná 17.4.2007 za obdobie v sume 95,62 euro, fa č. 4875419224 zo dňa 4.7.2007, splatná 18.7.2007 za obdobie v sume 3,91 euro, fa č. 5874292276 splatná 17.6.2007 na sumu 3,91 euro. Celkový dlh 103,44 euro si navrhovateľ uplatňoval voči odporcovi za poskytnuté služby.

Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.7.2009 uzavretú medzi Slovak Telekom a.s. a MEDIATION KMCH s.r.o. bola predmetná pohľadávka postúpená ako to bolo zistené odovzdávaním protokolom 10.8.2009 a prílohy.

Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009 bola predmetná pohľadávka postúpená zo spoločnosti MEDIATION KMCH s.r.o. na navrhovateľa.

Podľa čl. I bod 1.4. zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretú medzi MEDIATION KMCH s.r.o., ako postupca a KFZ, Sys s.r.o. v konkurze ako postupník dňa 20.8.2010 /ďalej len zmluva/ Právnym predchodcom postupcu sa rozumie obchodná spoločnosť Slovak Telekom a.s., IČO: 35 763 469 so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, PSČ: 825 13

Podľa elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov /ďalej len ZEK/ podnik poskytujúci verejné služby je povinný najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb vydať a zverejniť všeobecné podmienky. Všeobecné podmienky verejnej telefónnej služby obsahujú najmä zmluvné podmienky.

Podľa § 40 ods. 4 písm. a, d ZEK, účastník ej povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, platí cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, ak to povaha služby umožňuje až na základe odkladu o vyúčtovaní.

Podľa § 43 ods. 1 ZEK, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti na sprístupnenie súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarify.

Podľa § 41 ods. 1 ZEK, podnik poskytujúci verejné služby je povinný najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb vydať a zverejniť tarifu.

Podľa § 41 ods. 2 písm. a ZEK, tarifa obsahuje najmä ceny za jednotlivé služby.

Podľa § 43 ods. 2 ZEK, cenu za službu možno dojednať aj s odkazom na tarifu.

Podľa časti IV bod 1 Všeobecných podmienok /ďalej len VP/ ak nie je cena za poskytované alebo požadované verejné telekomunikačné služby dojednaná v zmluve, o pripojení výslovne, platí že sa na ňu vzťahuje tarifa ST.

Podľa časti IV bod 4 VP všetky ceny za verejné telekomunikačné služby a ostatné služby poskytnuté účastníkovi, zo strany ST alebo ním požadované /vrátane ceny za poskytnutie verejnej telefónnej služby/ sú účastníkovi vyúčtované spravidla mesačne, faktúrou za telekomunikačné služby /ďalej len faktúra/. Fakturačným obdobím sa rozumie spravidla jeden kalendárny mesiac, ak nie je v zmluve o pripojení dohodnuté inak, deň vzniku daňovej povinnosti je deň dodanie služby podľa platného zákona o DPH. ST má právo dodatočne vyfakturovať verejné služby, ktoré z technických príčin nebolo možné zahrnúť do faktúry za obdobie, v ktorom boli poskytnuté.

Podľa časti IX bod 3 VP vzťahy medzi účastníkom a ST ktoré nie sú upravené v zákone o elektronických komunikáciách, v zmluve o pripojení, v týchto všeobecných podmienkach a tarife ST sa riadia .

Podľa § 269 ods.2 Obchodného zákona, Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa § 502 ods.1 Obchodného zákona, Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom.

Podľa § 365 Obchodného zákona, Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutého riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa veta prvá účastníci sú povinní ukončiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Vykonaným dokazovaním súd vyhodnotil všetky dôkazy každý zvlášť a všetky vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že navrhovateľov nárok je čiastočne dôvodný na základe uzavretých zmlúv. Odporca neuhradil titulom hovorného a služieb v zmysle faktúry č. 1872034595 zo dňa 3.4.2007, splatná 17.4.2007 za obdobie v sume 95,62 euro, fa č. 4875419224 zo dňa 4.7.2007, splatná 18.7.2007 za obdobie v sume 99,53 euro a preto ho súd zaviazal na zaplatenie avšak v zmysle fa č. 5874292276, splatná 17.6.2007 na 3,91 euro nárok nepreukázal, keďže nebola doložená faktúra, ani nebolo možné zistiť kedy došlo k poskytovaniu služby zo strany navrhovateľa, preto súd v tejto časti nárok navrhovateľa zamietol ako nedôvodný a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Súd priznal úrok vo výške 0,05% denne teda 18,25% p.a. v súlade s časťou IV bod 6 VP.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s a zaviazal na ich úhradu odporcu v prospech navrhovateľa. Trovy konania pozostávali z trov právneho zastúpenia 47,10 euro JUDr. Pavol Konečný, advokát za 2 úkony právnej pomoci príprava a prevzatie veci- 16,60 euro, spísanie návrhu - 16,60 euro, RP 2 x 6,95 euro v súlade s Vyhláškou MSSR č.

O zaplatení súdneho poplatku odporcu v sume 6,63 euro súd rozhodol v súlade s o súdnych poplatkoch a za poplatku za výpis z registra trestov. Z dôvodu, že navrhovateľ bol oslobodení od poplatkovej povinnosti.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo

dňa doručenia na Krajský súd Bratislave, cestou tunajšieho súdu písomne,

dvojmo.

Odvolanie proti rozhodnutiu musí obsahovať všeobecné

náležitosti každého podania podľa /ktorému

súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci a týka, čo sa sleduje,

podpísané, datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s

prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis vyhotovený na

trovy účastníka/ a náležitosti podľa /proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie

napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje

za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Povinný je povinní plniť pod následkom exekučného konania podľa osobitného zákona.