Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-94-2011.pdf
PDF · 89.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-8P/94/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: N. M., nar. XX.XX.XXXX, zverené do pestúnskej starostlivosti manželov Š. Š. a N. Š., obaja bytom E., L. K. Č.. X/C, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych veci a rodiny v K., t.č. umiestnený v Diagnostickom centre, Bratislava, Slovinská 1, dieťa matky: L. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š., Š. XXX/X a otca: nebohý S. M., zomr. XX.XX.XXXX, o výchove maloletého, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje nad maloletým ústavnú starostlivosť, ktorá bude vykonávaná v Centre detí pri Liečebno -výchovnom sanatóriu Senec, ul. Dialničná č. 1, 903 01 Senec.
Matka je povinná platiť na maloletého výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Centra detí pri Liečebno - výchovnom sanatóriu Senec, ul. Dialničná č. 1, 903 01 Senec počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Trnava č.k. 20Nc 311/03-25 zo dňa 05.04.2004.
odôvodnenie:
Na základe návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny K., detašované pracovisko E., zo dňa 25.08.2011, súd predbežným opatrením dočasne zveril maloletého N. do starostlivosti Diagnostického centra Bratislava, ul. Slovinská č. 1. z dôvodu, že je tu potreba umiestniť maloletého do stabilného prostredia, nakoľko jeho život, zdravie a priaznivý vývoj je vážne ohrozený a narušený. Vychádzal pritom zo skráteného dokazovania, kedy mal zistené, že maloletý pochádza z nemanželského vzťahu matky L. V. a nebohého otca S. M., ktorí sa o maloletého nedostatočne starali, preto bol maloletý rozsudkom Okresného súdu v Trnave č.k. 20Nc/311/03 zo dňa 05.04.2004 zverený do pestúnskej starostlivosti starej matky Š. Š. a jej manžela N. Š.M.. Dňa 25.08.2011 sa na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny K., detašované pracovisko E., dostavil bez predvolania maloletý, ktorý oznámil, že chce byť umiestnený do detského domova z dôvodu týrania zo strany pestúna p. Ščasného, ktorý ho bije, trestá ho tak, že mu nedá jedlo, núti ho upratovať celý byt, vulgárne mu nadáva, ponižuje ho a z uvedeného dôvodu sa odmieta viac vrátiť domov. Dopúšťal sa aj útekov z domu a školy, ako dôvod uvádzal, že je v škole ponižovaný, zosmiešňovaný a necíti sa tam dobre. Doma sa tiež necíti dobre, pestún ho bije, čo aj maloletý oznámil svojej psychologičke, ktorú navštevuje na referáte Poradensko-psychologických služieb UPSVaR v K.. Priznal tiež, že odcudzil z pohostinstva H. I. Hlohovci z pokladničnej kasy 300 eur a teraz je presvedčený, že keď sa to jeho pestún dozvie, veľmi ho zbije, preto sa nechce vrátiť domov. Podľa vyjadrenia maloletého ho pestún neprimerane fyzicky trestá a nedáva mu dostatok jedla, preto sa
viac nechce vrátiť domov a chce žiť niekde inde, len nie so svojimi pestúnmi. Táto situácia trvá už dlhšiu dobu, stará matka je vážne chorá a medzi manželmi sú neustále nezhody.
Po nariadení predbežného opatrenia súd uznesením č. 5PPOm 2/2011-43 zo dňa 05.10.2011 začal bez návrhu konanie o výchove maloletého podľa § 81 ods. 2 O.s.p.
Riadne predvolaná matka sa na pojednávanie neustanovila, ani sa k veci nevyjadrila, súd preto vec prejednal a rozhodol za jej neprítomnosti, vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomnými správami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v K., oznámením o narodení maloletého, rozsudkom Okresného súdu Trnava č.k. 20Nc 311/03-25 zo dňa 05.04.2004, výsluchom pestúnov a ich písomným vyjadrením, výsluchom kolízneho opatrovníka, rozhodnutím o uložení výchovného opatrenia zo dňa 03.08.2011, uznesením OR PZ v Trnave ČVS: ORP-547/1-OVK-TT-2011 o zastavení trestného stíhania maloletého za prečin šírenia poplašnej správy, vyrozumením OO PZ v Hlohovci o útekoch maloletého, posudkom základnej školy, ktorú maloletý navštevuje, správou neziskovej organizácie Kľúč, úradným záznamom spísaným dňa 25.08.2011 s maloletým na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Piešťanoch, detašovanom pracovisku Hlohovec, psychologickou správou Diagnostického centra, Slovinská 1, Bratislava zo dňa 14.11.2011, písomnou korešpondenciou medzi pestúnom a maloletým po jeho umiestnení v Diagnostickom centre v Bratislave , ďalšími listinnými dôkazmi, ako aj obsahom celého spisového materiálu a zistil, že je potrebné nad maloletým nariadiť ústavnú starostlivosť.
Maloletý, ktorý je žiakom 5. triedy základnej školy, mal ťažkosti so správaním v domácom prostredí aj školskom prostredí. Ako vyplýva z listinných dôkazov, maloletý, bol riešený na oddelení sociálnej kurately od 24.05.2011, kedy im bolo doručené uznesenie z OR PZ v Trnave ČVS ORP - 547 /1- OVK
- TT - 2011 zo dňa 02.05.2011, z ktorého vyplýva, že sa dopustil prečinu šírenia poplašnej správy, ktoré konanie bolo zastavené pre nedostatok veku. Dopustil sa aj priestupku proti majetku, drobných krádeží v potravinách aj väčšej krádeže ( 300 eur) v pohostinstve. OO PZ zasielalo sociálnej kuratele tiež opakované informácie o hľadaní maloletého, ktorého nezvestnosť bola oznámená v mesiaci jún 2011 spolu 4 razy. V škole bol vulgárny, porušoval školský poriadok, ubližoval spolužiakom, vyhrážal sa a klamal. Z vyššie uvedených dôvodov sa maloletý aj zúčastnil výchovno-rekreačného pobytového programu pre deti s poruchami správania a tiež mu bolo Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v K. uložené dňa 03.08.2011 výchovné opatrenie a to dohľad, ktorý sa však javí nedostatočný vzhľadom k závažnosti výchovných problémov.
Od 25.08.2011 sa maloletý na základe predbežného opatrenia súdu nachádza v Diagnostickom centre v Bratislave, s pestúnmi udržiava osobné aj písomné kontakty. Ako vyplýva z psychologickej správy diagnostického zariadenia, adaptácia maloletého bola sprevádzaná ťažkosťami, dopúšťal sa priestupkov, pričom z nich obviňoval ostatných. Pri nástupe bol obézny a niesol známky závislosti na jedle, bol navyknutý konzumovať neprimerane veľké porcie jedla, čo zrejme súvisí s citovou depriváciou. Bol navyknutý na okamžité saturovanie svojich potrieb akýmkoľvek, hoci aj nelegálnym spôsobom ( napr. krádežou). Po čase sa jeho stravovacie návyky stabilizovali a v súčasnosti akceptuje bežné porcie. Osobnosť maloletého je vo vývine, s tendenciou meniť názor podľa toho, ako sa mu to javí výhodné, v hodnotovom rebríčku dominuje egoisticky zamerané uspokojovanie aktuálnych potrieb, je nespoľahlivý, ľahkovážny s povrchným prístupom, oprávnenú kritiku nedokáže prijať. Pri konfliktoch má tendenciu sa vyhrážať. O pestúnoch sa vyjadruje rozporuplne, na jednej strane mu vyhovuje ich záujem o neho, návštevy a zasielanie balíčkov a sladkostí, na druhej strane rozpráva o častých nezhodách a fyzickom násilí medzi pestúnmi. Ako reálnu možnosť maloletý zvažuje umiestnenie do detského domova s tým, že by udržiaval kontakty s pestúnmi aj matkou, ktorá sa tiež s maloletým stretla. Záverom psychológ nedoporučoval návrat do domáceho prostredia, ale umiestnenie do detského domova so zameraním na prácu s deťmi s poruchami správania.
Pestúni s nariadením ústavnej starostlivosti nesúhlasili. Ich výsluchom bolo zistené, že sú na maloletého citovo naviazaní, veľmi im chýba a prajú si jeho návrat do ich rodiny. Podľa ich názoru jeho problémy súvisia s pubertou a nevhodnými kamarátmi, ktorí ho zviedli na šikmú plochu. Pestúni sa o neho starali riadne, sú usporiadanou rodinou, alkohol nepijú, nefajčia, vulgárne sa nevyjadrujú. Pestúnka Š. Š. súdu uviedla, že návrh na rozvod, ktorý podala, vzala späť, v domácnosti je kľud a nehádajú sa. Apelovala na súd, aby jej maloletého vrátil domov, pretože je ťažko chorá a potrebuje ho mať pri sebe, čo je vzájomné, pretože aj maloletý je na ňu odmalička zvyknutý. Obaja sa domnievajú, že tento krátkodobý pobyt v diagnostickom zariadení bude pre maloletého dostatočnou príučkou, napokon, Sebastián im sľúbil, že už viac nebude kradnúť a dopúšťať sa trestnej činnosti.
Kolízny opatrovník súdu uviedol, že za rozhodujúce považuje závery odborného vyšetrenia, ktoré vykonalo diagnostické zariadenie, a ktoré odporučilo súdu nariadiť nad maloletým ústavnú starostlivosť. Keďže u maloletého boli zistené výrazné výchovné problémy, odporučil súdu jeho umiestnenie do detského domova so špecializáciou na poruchy správania, rozhodnutie však ponechal na úvahe súdu.
Dňa 09.12.2011 oznámil kolízny opatrovník súdu, že v prípade nariadenia ústavnej starostlivosti môže byť maloletý umiestnený do Centra detí pri Liečebno - výchovného sanatória Senec, ul. Dialničná č. 1, 903 01 Senec.
Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečovať. Náhradnou starostlivosťou je zverenie mal. do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča, pestúnska starostlivosť a ústavná starostlivosť. Náhradná osobná starostlivosť alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či mal. dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti ( § 54 ods. 1 zák.).
Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova mal. dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave, alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o mal. dieťa z iných vážnych dôvodov a mal. dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy mal. dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové podmienky alebo majetkové pomery rodičov mal. Súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu iné výchovné opatrenia nepredchádzali. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.
Podľa § 81 zákona o rodine, ak rozhodne súd o umiestnení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
Podľa § 62 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podielať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Pri určení vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri
skúmaní schopností , možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 citovaného zákona, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Súd zhodnotil vykonané dokazovanie a zistil, že výchova mal. N. je v súčasnosti nielen vážne ohrozená, ale už aj vážne narušená, pričom tento stav je spôsobený okrem iného nesprávnymi výchovnými postupmi pestúnov. Maloletý má závažné výchovné problémy, dopúšťa sa útekov z domu aj zo školy, ale aj protiprávneho konania a doterajšie výchovné opatrenie - dohľad, nariadený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Piešťanoch, nie je dostatočne účinný na vyriešenie problémov. Psychológ diagnostického zariadenia skonštatoval, že problémy maloletého sú spôsobené okrem osobnostných daností aj citovou depriváciou a nedostatkami rodinného prostredia s benevolentným výchovným vedením. Maloletý disponuje takými povahovými vlastnosťami, ktoré ho v prípade nedostatočného výchovného podchytenia posúvajú na hranicu asociálneho konania a prejavuje sa u neho posunutá hodnotová orientácia. V prípade návratu do rodinného prostredia je teda reálny predpoklad opakovania problémov. Vychádzajúc z takto zisteného skutkového stavu, súd dospel k záveru, že návrat do rodiny pestúnov nie je v záujme maloletého a v súčasnosti ako jediné vhodné riešenie sa javí nariadenie ústavnej starostlivosti so špecializáciou na poruchy správania keďže akékoľvek iné výchovné opatrenia by sa nepochybne minuli účinkom. Preto rozhodol o umiestnení maloletého do Centra detí pri LVS Senec, ul. Dialničná č. 1, 903 01 Senec.
Súčasne súd upravil v zmysle § 81 Zákona o rodine vyživovaciu povinnosť matky k maloletému, a určil jej povinnosť platiť na neho výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nazaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu, keď z evidencie zamestnávateľov ako platiteľov poistného do Sociálnej poisťovne vyplýva, že doposiaľ pracovala väčšinou iba nepravidelne a krátkodobo, od 21.03.2011 je zamestnaná brigádnicky cez Agentúru brigádnici.sk., spol. s.r.o., teda je predpoklad, že ako brigádnička dosahuje iba minimálnu mzdu. Na základe takto zistených možností a schopností určil súd matke minimálne výživné podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine a uložil jej platiť ho počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku na účet zariadenia, v ktorom bude maloletý umiestnený vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
O trovách konania súd rozhodol s použitím ustanovenia § 146 ods. 1 písm. a ) O.s.p. tak, že náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.