Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/90/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou v právnej veci navrhovateľa: Stredisko sociálnej starostlivosti, IČO: 17639760 so sídlom Vl. Clementisa 51, Trnava, proti odporcovi: K. D., nar. XX.X.XXXX, hlásený pobyt bezdomovca Trnava, o zaplatenie 273,10 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Zrušuje sa platobný rozkaz č. k. -35 vydaný Okresným súdom Trnava dňa 16.3.2011.

II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 273,10 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 273,10 eur od 22.12.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 16,50 eur, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojim návrhom doručeným súdu dňa 14.3.2011 žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 273,10 eur s príslušenstvom z titulu nezaplateného nájomného a úhrad za služby spojené s nájmom obytnej miestnosti.

Tunajší súd vydal dňa 16.3.2011 platobný rozkaz č.k. -35, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporcovi, preto bolo vo veci nariadené pojednávanie.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Nájomnou zmluvou zo dňa 1.10.2005; Nájomnou zmluvou zo dňa 31.8.2006; Výpočtovým listom zo dňa 23.9.2005; Vyúčtovaním zo dňa 30.4.2007; Vyúčtovaním zo dňa 28.5.2008; Výzvou zo dňa 24.11.2010, keď konal v neprítomnosti odporcu v súlade s ustanovením a zistil nasledovný skutkový stav:

Zástupca navrhovateľa uviedol, že odporca na základe nájomnej zmluvy uzatvorenej medzi ním a navrhovateľom dňa 1.10.2005 užíval obytnú miestnosť č. M. v ubytovni na P. ul. č. XX v T.. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 31.12.2005 s možnosťou opakovaného predĺženia vždy na tri mesiace. Odporca uvedenú obytnú miestnosť užíval do 1.9.2006. Následne navrhovateľ súhlasil so žiadosťou odporcu o výmenu obytnej miestnosti a uzatvoril s odporcom nájomnú zmluvu č. 100452006 dňa 31.8.2006 na dobu určitú do 30.11.2006 s možnosťou opakovaného predĺženia, na základe ktorej užíval odporca obytnú miestnosť č. XXRAXX v tej istej ubytovni na P. ul. XX, v T.. Odporca užíval túto obytnú miestnosť do 31.5.2007 kedy sa z ubytovne odsťahoval.

V súlade s čl. B ods. 1 pôvodnej nájomnej zmluvy zo dňa 1.10.2005 bol odporca povinný platiť nájomné a úhrady za služby spojené s nájmom obytnej miestnosti v ubytovni vo výške určenej podľa Všeobecne

záväzného nariadenia Mesta Trnava č. 147/2000 a to na základe výpočtového listu nájomníka na rok 2005 zo dňa 23.9.2005 mesačne vo výške 1.440,-Sk.

Výmenou prenajatej obytnej miestnosti vznikla odporcovi povinnosť platiť nájomné a úhrady za služby spojené s nájom obytnej miestnosti v ubytovni v súlade s čl. B ods. 1 nájomnej zmluvy zo dňa 31.8.2006 vo výške určenej podľa Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Trnava č. 147/2000 a to na základe výpočtového listu nájomníka na rok 2006 zo dňa 31.8.2006 mesačne vo výške 1.460,-Sk od 1.9.2006.

Z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností vznikol odporcovi dlh na nájomnom a službách poskytovaných s nájmom obytnej miestnosti č. XXRAXX a to na základe vyúčtovania nájomného za rok 2006 zo dňa 30.4.2007 vo výške 2.977,-Sk.

Z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností vznikol odporcovi dlh aj na nájomnom a službách poskytovaných s nájmom obytnej miestnosti č. XXRAXX a to na základe vyúčtovania nájomného za rok 2006 zo dňa 30.4.2007 za obdobie od 1.9.2006 do 31.12.2006 vo výške 2.429,-Sk a vyúčtovania nájomného za rok 2007 zo dňa 28.5.2008 vo výške 2.822,-Sk.

Odporca uznal dlh na nájomnom v tom čase vo výške 155.970,-Sk dňa 31.8.2006 čo bol dlh z predchádzajúceho obdobia. Navrhovateľ písomne vyzýval odporcu na zaplatenie dlhu, ktorý je predmetom tohto konania listom zo dňa 24.11.2010, ktorý si však odporca neprevzal.

Žalovaná istina teda pozostáva z dlhu v celkovej výške 273,10 eur, ktorý odporca dlhuje za užívanie vyššie uvedených obytných miestností za roky 2006 a 2007 (2.977,-Sk + 2.429,-Sk + 2.822,-Sk)

Navrhovateľ si uplatňuje i úrok z omeškania vo výške v zmysle zákona a to od 22.12.2010, ktorý dátum je dátumom, kedy sa vrátila nedoručená výzva na zaplatenie od odporcu (dňa 17.12.2010 ) + päť dní, čo bola lehota na plnenie uvedená vo výzve.

Z nájomnej zmluvy 10-029-2005 súd zistil, že bola uzavretá dňa 1.10.2005 medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcom ako nájomcom. Predmetom prenájmu bola miestnosť č. XX/RAXX v ubytovni na P. XX-XX v T., ktorá bola daná odporcovi do užívania na dobu určitú do 31.12.2005. Zmluva nadobudla účinnosť dňa 1.10.2005. Nájomník sa zaviazal, že počnúc dňom účinnosti bude platiť úhradu za nájom obytných miestností vo výške podľa Všeobecného záväzného nariadenia Mestského zastupiteľstva mesta Trnava č. 147/2000 a to mesačne dopredu do 5-teho dňa mesiaca.

Z nájomnej zmluvy 10-045-2006 súd zistil, že bola uzavretá dňa 31.8.2006 medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcom ako nájomcom. Predmetom prenájmu bola miestnosť XX W. XX v ubytovni na P. XX-XX v T., ktorá bola daná odporcovi do užívania na dobu určitú do 30.11.2006. Zmluva nadobudla účinnosť dňa 1.9.2006. Nájomník sa zaviazal, že počnúc dňom účinnosti bude platiť úhradu za nájom obytných miestností vo výške 1.460,-Sk podľa Všeobecného záväzného nariadenia Mestského zastupiteľstva mesta Trnava č. 147/2000 a to mesačne dopredu do 5-teho dňa mesiaca. Zmluva bola predĺžená do 31.12.2006.

Z výpočtového listu nájomníka na rok 2005 zo dňa 23.9.2005 súd zistil, že predpis nájomného na mesiac bol 1.440,-Sk.

Z vyúčtovania za rok 2006 (obytná miestnosť XXRAXX) zo dňa 30.4.2007 súd zistil, že odporcovi bol zistený nedoplatok vo výške 2.977,-Sk.

Z vyúčtovania za rok 2006 (obytná miestnosť XX W. XX) zo dňa 30.4.2007 súd zistil, že odporcovi bol zistený nedoplatok vo výške 2.429,- Sk.

Z vyúčtovania za rok 2007 (obytná miestnosť XX W. XX) zo dňa 28.5.2008 súd zistil, že odporcovi bol zistený nedoplatok vo výške 2.822,-Sk.

Z výzvy na zaplatenie zo dňa 24.11.2010 adresovanej navrhovateľom odporcovi súd zistil, že navrhovateľ odporcu vyzval na zaplatenie neuhradeného dlhu z vyúčtovania nájomného za roky 2006 a 2007 vo výške 273,10 eur v lehote 5 dní od doručenia výzvy. Výzva sa vrátila ako nedoručená 17.10.2010.

Podľa , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa a , spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanoví osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.

V predmetnej veci mal súd z vykonaného dokazovania preukázané, že odporca na základe nájomnej zmluvy uzatvorenej medzi ním a navrhovateľom dňa 1.10.2005 užíval obytnú miestnosť č. XXRAXX v ubytovni na P. ul. č. XX v T.. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 31.12.2005 s možnosťou opakovaného predĺženia vždy na tri mesiace. Odporca uvedenú obytnú miestnosť užíval do 1.9.2006. Následne navrhovateľ uzatvoril s odporcom nájomnú zmluvu č. 100452006 dňa 31.8.2006 na dobu určitú do 30.11.2006 s možnosťou opakovaného predĺženia, na základe ktorej užíval odporca obytnú miestnosť č. XXRAXX v tej istej ubytovni na P. ul. XX, v T.. Odporca užíval túto obytnú miestnosť do 31.5.2007 kedy sa z ubytovne odsťahoval.

V zmysle nájomnej zmluvy zo dňa 1.10.2005 bol odporca povinný platiť nájomné a úhrady za služby spojené s nájmom obytnej miestnosti v ubytovni vo výške 1.440,-Sk.

Výmenou prenajatej obytnej miestnosti vznikla odporcovi povinnosť platiť nájomné a úhrady za služby spojené s nájom obytnej miestnosti v ubytovni vo výške 1.460,-Sk od 1.9.2006.

Z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností vznikol odporcovi dlh na nájomnom a službách poskytovaných s nájmom obytnej miestnosti č. XXRAXX a to na základe vyúčtovania nájomného za rok 2006 vo výške 2.977,-Sk.

Z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností vznikol odporcovi dlh aj na nájomnom a službách poskytovaných s nájmom obytnej miestnosti č. XXRAXX a to na základe vyúčtovania nájomného za rok 2006 za obdobie od 1.9.2006 do 31.12.2006 vo výške 2.429,-Sk a vyúčtovania nájomného za rok 2007 vo výške 2.822,-Sk.

Nakoľko mal súd preukázané, že odporca si nesplnil svoju povinnosť platiť nájomné a služby poskytované s nájmom obytných miestností, súd ho zaviazal na zaplatenie sumy 273,10 eur (2.977,-Sk + 2.429,-Sk + 2.822,-Sk, t.j. spolu 8.228,-Sk)

Podľa , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal

Podľa veta prvá, , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení platnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych

bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Keďže čas splnenia nebol dohodnutý, odporca bol povinný v zmysle citovaného ustanovenia dlh splniť prvého dňa potom, čo ho o plnenie navrhovateľ požiadal. Navrhovateľ vo výzve zo dňa 24.11.2010 vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 273,10 eur v lehote 5 dní od doručenia výzvy. Výzva sa navrhovateľovi vrátila dňa 17.12.2010 ako nedoručená. Odporca sa dňom 22.12.2010 dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto ho súd zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania, ktorý si navrhovateľ uplatnil v správnej výške, keď výška základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky ku dňu 22.12.2010 bola 1%.

Súčasne súd v súlade s ustanovením rozhodol o zrušení platobného rozkazu, ktorý sa nepodarilo doručiť odporcovi.

O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovenia , tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný náhradu trov konania za súdny poplatok za návrh vo výške 16,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti:

Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.