Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-401-2009.pdf
PDF · 84.65 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/401/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v právnej veci žalobcu: MILK-AGRO, spol. s r.o., Čapajevova č. 36, Prešov, IČO: 171 477 86, zastúpeného JUDr. Blažejom Balážom, advokátom so sídlom Spišská Nová Ves, Odborárov č. 12, proti žalovanej: . F., nar. . XX. XXXX, bytom v K., Q. Č.. XX/XXXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníkom Q.. W. F., zamestnancom Okresného súdu Košice - okolie, o zaplatenie 1 849,56 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1 849,56 Eur s 8,5 % úrokmi z omeškania od 27. 10. 2008 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná j e p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 924,79 Eur na účet JUDr. Blažeja Baláža, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 5. 6. 2009 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy 1 849,56 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % od 27. 10. 2008 do zaplatenia a na náhradu trov konania. V žalobe uviedol, že žalovaná bola zaradená ako vedúca predajne, pričom mala podpísanú hmotnú zodpovednosť. Dňa 26. 10. 2008 bola na predajni vykonaná inventúra, výsledkom ktorej bolo manko na tovare vo výške 91 829,38 Sk a manko na tržbe v pokladni 36 000,- Sk. Za manko v pokladni nesie zodpovednosť výlučne žalovaná, ktorá tržbu z pokladne vybrala v sume 52 000,- Sk, no do banky vložila len 16 000,- Sk, teda neodovzdaných zostalo 36 000,- Sk.
Vzhľadom k tomu, že žalobca vzal späť žalobu proti žalovaným v 2. až 5. rade s tým, že žalované zaplatili žalované sumy po podaní žaloby, súd v súlade s § 96 O.s.p. konanie proti žalovaným v 2., 3., 4. a 5. rade zastavil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7. 4. 2011.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt žalovanej, preto jej v súlade s § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil v konaní opatrovníka, ktorý sa k žalobe nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä obsahom pracovnej zmluvy žalovanej, dohody o hmotnej zodpovednosti, inventúrnym zápisom, prehlásením žalovaných, obratovou správou, záznamom z nočného trezora, výpisom z banky a zistil tento skutkový stav:
Žalovaná bola zamestnaná u žalobcu na základe pracovnej zmluvy uzatvorenej dňa 6. 7. 2007 ako predavačka. Dňa 6. 7. 2007 uzavrela písomne so žalobcom dohodu o hmotnej zodpovednosti za zverené
hodnoty. Dňa 26. 10. 2008 žalovaná podpísala prehlásenie, že fyzická inventúra v predajni potravín Milk-Agro na ulici Jánošíkova, Košice ku dňu 31. 12. 2008 bola prevedená za jej účasti a žiadny tovar nezatajila. Dňa 26. 10. 2008 podpísala prehlásenie, že všetky doklady týkajúce sa príjmu a výdaja hospodárskych prostriedkov odovzdala na zúčtovanie. Toto prehlásenie podpísala pred započatím inventarizácie ku dňu 31. 12. 2008.
Dňa 26. 10. 2008 bola na maloobchodnej predajni Jánošíkova v Košiciach vykonaná inventúra hospodárskych prostriedkov, výsledkom ktorej bol schodok na tovare vo výške 91 829,38 Sk a schodok na tržbe vo výške 36 000,- Sk, spolu schodok vo výške 127 829,38 Sk. Záznam o zistených nedostatkoch podpísali hmotne zodpovedné osoby, medzi ktorými bola aj žalovaná.
Žalobcom bolo po tomto zistení podané trestné oznámenie na žalovanú pre trestný čin sprenevery, o ktorom konajú orgány činné v trestnom konaní doposiaľ.
Žalovaná vložila v prospech účtu č. XXXX-XXXXXXXXXX/XXXX sumu 16 000,- Sk, pričom podľa obratovej správy tržba v pokladni predstavovala 52 000,- Sk, teda neodovzdaných zostalo 36 000,- Sk, čo vyplynulo z obratovej správy o maloobchodnom obrate na stredisku Jánošíkova, Milk Agro, oznámenia o zistení rozdielov Č. Y. A. a záznamu z nočného trezora Č. Y. A. predložených žalobcom.
Podľa § 182 ods. 1, 2, 3 Zákonníka práce (zákon č. 311/2001 Z.z.) ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť). Dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná. Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.
Predpokladom zodpovednosti zamestnanca za schodok je:
- existencia pracovnoprávneho vzťahu
- písomne uzavretá dohoda o hmotnej zodpovednosti
- existencia škody vo forme schodku.
Podľa § 189 ods. 1 Zákonníka práce zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná ako predavačka pracovala u žalobcu na základe pracovnej zmluvy zo dňa 6. 7. 2007 a platne uzavretej dohody o hmotnej zodpovednosti zo dňa 6. 7. 2007. Dňa 26. 10. 2008 bola na predajni žalobcu vykonaná inventúra, výsledkom ktorej bol schodok na tovare vo výške 91 829,38 Sk a schodok na tržbe vo výške 36 000,- Sk. Na základe zisteného schodku žalobca predpísal k náhrade žalovanej sumu 1 849,56 Eur. Žalovaná podpísala záznam o vykonaní kontroly a o oboznámení sa s rozdielom (schodkom) v celkovej hodnote 127 829,38 Sk, proti ktorému nemala žiadne námietky.
Z vyššie uvedených dôvodov a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Žalobca si uplatnil úroky z omeškania od 27. 10. 2008, t.j. od nasledujúceho dňa po spísaní záznamu o vykonaní ročnej inventúry hospodárskych prostriedkov. Súd priznal žalobcovi úroky z omeškania od 27. 10. 2008 a výšku úroku z omeškania stanovil podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorá zodpovedá dvojnásobku diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k 1. dňu omeškania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov konania. Trovy právneho zastúpenia tvorí odmena právneho zástupcu žalobcu za 5 úkonov právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia dňa 15. 5. 2009 - 81,33 Eur, režijný paušál 6,95 Eur, spísanie, podanie žaloby dňa 2. 6. 2009 - 81,33 Eur, režijný paušál 6,95 Eur, účasť na pojednávaní dňa 16. 6. 2011, bez pojednávania - 20,33 Eur, režijný paušál 7,41 Eur, cestovné motorovým vozidlom Mitsubischi Lancer, EČV: B. Spišská Nová Ves - Košice a späť, najazdené kilometre 178, cena pohonných hmôt 1,479 Eur, spotreba 0,076 - 20,01 Eur, náhrada za stratu času 98,80 Eur, účasť na pojednávaní dňa 11. 10. 2011, ktoré bolo odročené na neurčito - 20,33 Eur, režijný paušál 7,41 Eur, cestovné 20,82 Eur, náhrada za stratu času 98,80 Eur, účasť na pojednávaní dňa 15. 12. 2011 - 81,33 Eur, režijný paušál 7,41 Eur, cestovné 20,01 Eur, náhrada za stratu času 98,80 Eur, priznaných podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov (§ 14 ods. 1 písm. a/, c/, ods. 4, § 16 ods. 3, § 15 písm. a/, b/, § 17 ods. 1). Spolu trovy právneho zastúpenia 678,02 Eur + (20 % DPH) 136,- Eur, trovy právneho zastúpenia s DPH 814,- Eur a zaplatený súdny poplatok zo žaloby 110,79 Eur, spolu trovy konania predstavujú 924,79 Eur. Súd nepriznal advokátovi náhradu za použitie vlastného motorového vozidla vyúčtovanú vo výške 3 x 32,57 Eur, lebo tieto trovy konania nepovažoval za účelne vynaložené.
O povinnosti žalovanej zaplatiť prisúdenú náhradu trov konania spolu vo výške 924,79 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Blažeja Baláža, advokáta, súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z.).