Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-242-2010.pdf
PDF · 78.45 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-13Ro/148/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou vo veci navrhovateľa: SKP, k.s. IČO: 44 915 691 so sídlom Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o., „v konkurze", IČO: 36 814148 so sídlom Košútska 1342, 925 21 Sládkovičovo, zast. JUDr. Pavol Konečný, advokát so sídlom Hurbanova 14A, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi: I. R., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XX, XXX XX Č., v konaní o zaplatenie 31,40 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 31,40 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,25 eur ročne zo sumy 31,40 eura od 18.9.2007 do zaplatenia, a to v splátkach po 15,00 eur mesačne, splatných vždy do 20.-teho dňa toho-ktorého mesiaca na účet navrhovateľa XXXXXXXXXX/ XXXX, VS: XXXXXX a nahradiť trovy právneho zastúpenia JUDr. Pavla Konečného, advokáta, AK Hurbanova 14, Banská Bystrica vo výške 47,10 eura na účet právneho zástupcu č. XXXXXXXXXX/ XXXX VS: XXXXXX, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania je nárok navrhovateľa proti odporkyni na zaplatenie 31,40 eur titulom neuhradených mesačných platieb za používanie verejnej telekomunikačnej služby ISDN, elektronickej komunikačnej služby Magio ako aj úroku z omeškania.
Vo veci bolo dňa 28.4.2010 rozhodnuté platobným rozkazom č. k.13Ro/148/2010.
Dňa 13.5.2011 podala odporkyňa odpor voči platobnému rozkazu.
Pred pojednávaním vo veci samej súd zistil, že nie je prítomný navrhovateľ, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti iba na základe ním predložených dokladov. Odporkyňa uviedla, že nemá finančné prostriedky nato aby sa mohla dostaviť na súd.
Na základe tejto skutočnosti súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. rozhodoval a prejednával vec v neprítomnosti predvolanej odporkyne.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania, zmluvou o pripojení, ako i s ďalším obsahom spisu a zistil tento skutkový a právny stav :
Navrhovateľ nadobudol pohľadávku zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 14.12.2009. Účastníci konania dňa 22.12.2006 uzavreli zmluvu o pripojení. Predmetom tohto záväzku bolo poskytnutie verejnej telefónnej služby a to služby telekomunikačnej, elektronickej a komunikačnej služby. Poskytovateľ služieb si za poskytnuté služby účtoval odplatu v súlade so zmluvou. Nakoľko si však odporkyňa svoje záväzky voči poskytovateľovi služieb neplnila riadne a včas, dostala sa do omeškania s platením faktúr svojich záväzkov, ktoré jej boli vyfakturované faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 17.9.2007 vo výške 31,40 eur.
Využívaním služieb verejnej telekomunikačnej služby ISDN siete odporkyňou za obdobie od 1.8.2007 do 31.8.2007 vznikla navrhovateľovi voči odporkyni pohľadávka vo výške 31,40 eur, ktorú odporkyňa právnemu predchodcovi navrhovateľa neuhradila.
Navrhovateľ vyzval pokusom o zmier odporkyňu na uhradenie dlžnej pohľadávky vo výške 31,40 eur. Odporkyňa na pokus o zmier nereagovala ani čiastočnou úhradou.
Odporkyňa v odpore voči platobnému rozkazu zo dňa 13.5.2010 uviedla, že nerozumie začo má platiť, nakoľko platila za pevnú linku čo preukázala aj kópiami poštových poukážok až pokiaľ ju neodpojili. Je ochotná zaplatiť dlžnú sumu, ale vzhľadom na jej momentálnu finančnú situáciu, ju nemôže zaplatiť naraz, ale na splátky.
Podľa bodu 3 časti X. Všeobecných podmienok na poskytovanie verenej elektronickej komunikačnej služby Internet, vzťahy medzi účastníkmi a spoločnosťou Slovak Telecom, ktoré nie sú upravené v zákone o elektronických komunikáciách, v platnej Zmluve o pripojení, v týchto Všeobecných podmienkach a Tarife služby Internet, sa riadia Obchodným zákonníkom č. 513/1991 Zb. v platnom znení.
Poskytovanie verejných telekomunikačných služieb upravuje zákon č. 610/2003 Z.z. o elektronických telekomunikáciách v znení neskorších zmien a doplnkov (ďalej len zákon o telekomunikáciách).
Podľa ust. § 42 ods. 1 písm. a) zák. č. 610/2003 Z.z. podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 43 ods. 1 zákona o elektronických telekomunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zákona o elektronických telekomunikáciách podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa ust. §269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa ust. §324 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa ust. §340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Z obsahu zmluvy o pripojení vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa ako telekomunikačný podnik a odporca ako účastník uzavreli zmluvy o poskytovaní telekomunikačných služieb v zmysle citovaných ustanovení zákona. Zmluvy obsahujú všetky náležitosti vyžadované zákonom, je v nich dojednaný druh verejnej telekomunikačnej služby, miesto jej poskytovania, čas, po ktorý sa má poskytovať a cena. Medzi účastníkmi konania došlo teda k dohode o predmete zmluvy ako aj o cene plnenia a vznikla medzi nimi platná zmluva, na základe ktorej navrhovateľ plnil - umožnil odporcovi využívať jeho systém a povinnosťou odporcu, vyplývajúcou zo zmluvy, bolo jednak uhrádzať navrhovateľovi vyúčtované sumy za poskytnuté služby včas tak, aby nedošlo k vypojeniu z prevádzky zo strany navrhovateľa. Odporca si svoje povinnosti, záväzky vzniknuté z tohto zmluvného vzťahu voči navrhovateľovi nesplnil, neuhradil mu cenu poskytnutých služieb vo výške 31,40 eur, a preto ho súd zaviazal zaplatiť navrhovateľovi predmetnú sumu.
Odporca svoje splatné záväzky v lehote splatnosti neuhradil, dostal sa tak do omeškania s plnením peňažného záväzku, a preto navrhovateľovi vznikol nárok na úrok z omeškania.
Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu ako aj na majetkové pomery odporkyne súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku
Podľa § 142 ods. 1 veta prvá OSP účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, priznal súd plnú náhradu trov právneho zastúpenia v sume 47,10 eur titulom zaplateného.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice - okolie
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon
rozhodnutia podľa O. s. p. alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa z č. 233 / 1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e)doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f)rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.