Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-15C/62/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Vierou Obermanovou v právnej veci navrhovateľa V. poisťovňa, a.s., U. K. J., U. 4, F., K.: XX XXX XXX, proti odporkyni H. F., nar.X.X.XXXX, bytom v V., S. XX, o zaplatenie 795,39 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu 795,39 € s úrokom z omeškania o výške 9 % ročne od 1.10.2011 do zaplatenia a trovy konania 47,50 €, všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti v úroku z omeškania návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa domáhal podaným návrhom zaplatenia istiny 795,39 € spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne od 4.7.2010 do zaplatenia, a náhrady trov konania za súdny poplatok na tom skutkovom základe, že 18.2.2005 uzavrel s odporkyňou Zmluvu o sprostredkovaní poistenia(ZoS), ktorej nedeliteľnou súčasťou bola aj Príloha o odmeňovaní a následných províziách, upravujúca výšku, formu a spôsob vyplácania provízií za výkon sprostredkovateľskej činnosti odporkyne po splnení podmienky, že poistné za príslušné poistné obdobie bude klientom uhradené v plnej výške. Podľa článku 3 ods. 3 predmetnej ZoS za sprostredkovanie životného poistenia prináležala odporkyni provízia vypočítaná z ročného poistného, pričom v prípade storna takejto poistnej zmluvy počas 1. roka trvania poistenia mal odúčtovať navrhovateľ odporkyni 100 % vyplatenej provízie a v prípade storna poistnej zmluvy v 2. roku jej trvania 50 % vyplatenej prvej provízie a celú následnú províziu. Za sprostredkovanie poistnej zmluvy neživotného poistenia sa provízia vypláca v závislosti od dojednaného spôsobu platenia, pričom poistné muselo byť za príslušné poistné obdobie

zaplatené v plnej výške. V prípade predčasného ukončenia poistenia sa vykoná storno splátok provízií, ktoré boli vyplatené v predchádzajúcich obdobiach l. poisteného roka, na ktoré odporkyni nevznikol nárok, tzn., že sa v takom prípade odporkyni sa odúčtuje pomerná časť provízie k dátumu účinnosti storna.

Odporkyňa na základe uvedenej ZoS sprostredkovala uzavretie poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX s ročným poistným (čl. 3.2.ZoS) 1223,66 €, na základe čoho bola odporkyni vyplatená provízia vo výške 65 %, t.j. 795,39 €. Vzhľadom na to, že poistná zmluva zanikla v prvom roku jej trvania, pre nezaplatenie poistného v 1. roku, v zmysle článku 3.4. ZoS navrhovateľ stornoval celú vyplatenú províziu odporkyni, t.j. žalovanú sumu 795,39 €. Teda navrhovateľ si uplatnil nárok na. vrátenie provízie voči odporkyni. V zmysle čl. 4.bod 4.9. ZoS sa sprostredkovateľ( odporkyňa) zaviazal vrátiť províziu alebo jej časť, ktorá mu bola vyplatená, ak z dôvodu zrušenia poistenia mu na túto nevznikol nárok, a to najneskôr do jedného mesiaca od vyrozumenia poisťovňou. Navrhovateľ považoval za deň splatnosti žalovanej

sumy deň nasledujúci po dni vyhotovenia tohto návrhu na začatie konania, t.j. deň 3.7.2010, nakoľko sa mu nepodarilo vyrozumenie doručiť odporkyni na poslednú známu adresu. Z toho dôvodu si uplatnil aj úrok z omeškania od uvedeného dňa zo žalovanej sumy, lebo odvtedy podľa neho je odporkyňa v omeškaní so zaplatením dlžnej sumy.

Odporkyňa sa na pojednávanie nedostavila, aj keď bola riadne a včas predvolaná, k návrhu na začatie konania sa nevyjadrila napriek výzve súdu s poučením o možnosti rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie. Z uvedených dôvodov súd po splnení všetkých zákonných podmienok uvedených v ust. , , rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie, na základe navrhovateľom tvrdeného a preukázaného skutkového stavu veci, ktorý považoval súd za nesporný.

Účastníci konania uzavreli sprostredkovateľskú zmluvu v súlade s ust. a nasl. . V zmysle ust. dôvod, pre ktorý bola odporkyni vyplatená predmetná provízia, odpadol (neplatenie následného poisteného v prvom roku) a v zmysle čl. 3 bod 4 ZoS navrhovateľovi vznikol nárok na storno províziu, keďže odporkyňa stratila na ňu nárok a nevrátila províziu navrhovateľovi.

Vzhľadom na to, že navrhovateľ nepreukázal (sám uvádza v návrhu) doručenie vyrozumenia poisťovňou odporkyni, nemožno podľa názoru súdu považovať za vyrozumenie nasledujúci deň po vyhotovení návrhu na začatie konania. Za výzvu na plnenie je potrebné považovať v zmysle us. až návrh na začatie súdneho konania, a v takom prípade dlh sa stane splatným deň po doručení návrhu dlžníkovi. Keďže odporkyňa prevzala návrh do vlastných rúk 30.9.2011, až nasledujúcim dňom, t.j. 1.10.2011 sa dostala do omeškania. Z uvedených dôvodov súd jej uložil povinnosť zaplatiť zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy až od 1.10.2011 do zaplatenia, a nie od 3.7.2010, preto návrh bol zamietnutý v časti týkajúcej sa úroku z omeškania za obdobie od 4.7.2010 do 30.9.2011.

Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia Navrhovateľovi, ktorý mal neúspech v pomerne nepatrnej časti príslušenstva pohľadávky, súd priznal plnú náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 47,50 €, ktoré účelné trovy je neúspešná odporkyňa povinná navrhovateľovi zaplatiť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (ust. ).

Odvolanie sa podáva do 15 dní od jeho doručenia písomne v 3 vyhotoveniach na Okresný súd Košice II.

V odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.