Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-105-2011.pdf
PDF · 83.38 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-10Rob/277/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou v právnej veci navrhovateľa: X. O.H. F., G.: XX XXX XXX so sídlom S. I. XX, XXX XX W. XX, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, proti odporcovi: Q. X., G.: XXXXXXXX so sídlom W. XX, XXX XX, v konaní o zaplatenie 1.046,50 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.046,50 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 2.126,50 eur od 7.5.2009 do 31.8.2009
· úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 1.766,50 eur od 1.9.2009 do 30.9.2009,
· úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 1.406,50 eur od 1.10.2009 do 9.11.2009,
· úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.046,50 eur od 10.11.2009 do zaplatenia
a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť trovy konania pozostávajúce z uhradeného súdneho poplatku vo výške 62,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 163,32 eur, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku právnemu zástupcovi navrhovateľa JUDr. Jánovi Šoltésovi, advokátovi, AK Karadžičova 8, Bratislava alebo na č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajší súd dňa 2.8.2010 návrh, ktorým sa domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 1.046,50 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 2.126,50 eur od 7.5.2009 do 31.8.2009, s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 1.776,50 eur od 1.9.2009 do 30.9.2009, s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 1.406,50 eur od 1.10.2009 do 9.11.2009 a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.406,50 eur od 10.11.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 312,40 eur pozostavajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 62,50 a trov právneho zastúpenia v sume 249,90 eur. Návrh odôvodnil tým, že motorovým vozidlom odporcu továrenskej značky Renault EČV O. XXX I. bola dňa 24.9.2008 zavinená dopravná nehoda, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla továrenskej značky Lancia EČV O. XXX I., patriace poškodenému F. N.. Vzhľadom nato, že v čase kedy došlo k dopravnej nehode nebolo na motorové vozidlo továrenskej značky Renault EČV O. XXX I. uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, navrhovateľ poskytol z poistného garančného fondu dňa 2.4.2009 poškodenému poistné plnenie vo výške 2.126,50 eur a následne si listom zo dňa 6.4 2009 uplatnil právo na náhradu škody voči žalovanému, ktorí škodu uhradil len čiastočne dňa 31.8.2009 vo výške 360 eur a v dňoch 30.9.2009 a 9.11.2009, čím uhradil sčasti svoju pozdĺžnosť.
V predmetnej veci bol tunajším súdom dňa 14.2.2011 vydaný platobný rozkaz, sp. zn. 13Ro/1591/2010, ktorý si odporca prevzal dňa 17.2.2011.
Dňa 4.3.2011 bolo konajúcemu súdu doručené podanie odporcu s označením Odpor proti platobnému rozkazu.
Súd na pojednávanie riadne predvolal všetkých účastníkov, pričom navrhovateľ svoju neúčasť ospravedlnil a navrhol pojednávať a rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Odporca svoju neúčasť neospravedlnil a preto súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateľa a listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav.
Z Oznámenia o nehode zo dňa 24.9.2008 vyplýva, že dopravnú nehodu autom značky Renault EČV O. XXX I., ktoré viedol p. U. L., patriace odporcovi spôsobil vodič L., ktorý porušil ustanovenie § 18 Zákona č. 315/1996 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách a tým spôsobil škodu na vozidle Lancia Thema EČV: O. XXX I. patriacom F. N..
Z výpočtu hodnoty vozidla a výšky škody vyplýva, že škoda spôsobená na vozidle Lancia Thema EČV: O. XXX I. bola 2.126 eur.
Výzvou zo dňa 6.4.2009 vyzval navrhovateľ odporcu na náhradu úhrady poskytnutého poistného plnenia vo výške 2.127 eur, pričom odporca si túto povinnosť splnil len čiastočne.
Dňa 3.6.2011 bolo na súd doručené podanie právneho zástupcu navrhovateľa zo dňa 31.5.2011, v ktorom uviedol, že z dôvodu chyby v písaní zo dňa 12.7.2010 došlo k chybe a žiadal upraviť petit, aby odporca bol zaviazaný na zaplatenie sumy 1.046,50 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 2.126,50 eur od 7.5.2009 do 31.8.2009, s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 1.776,50 eur od 1.9.2009 do 30.9.2009, s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 1.406,50 eur od 1.10.2009 do 9.11.2009 a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.046,50 eur od 10.11.2009 do zaplatenia.
Súd sa oboznámil s odporom voči platobnému rozkazu sp.zn.13Ro/1591/2010 zo dňa 14.2.2011, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa 4.3.2011, ktorým podal odporca odpor voči platobnému rozkazu, v ktorom uviedol, že návrh navrhovateľa považuje za bezdôvodný.
Ďalej namietal skutočnosť, že navrhovateľ si duplicitne uplatňuje sumu 1.406,50 eur, pričom správna suma mala byť vo výške 1.046,50 eur a k veci samej sa vyjadrí na hlavnom pojednávaní.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b, zákona č. 381/2001 Z.z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, kancelária poisťovateľov poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 7 kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 427 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Podľa § 428 prvá veta Občianskeho zákonníka sa svojej zodpovednosti nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke.
Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 586/2008 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, čo v danej veci predstavuje úrok z omeškania vo výške 9,25 % a 9 % ročne.
Na základe vykonaného dokazovania a citovaných ustanovení súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je oprávnený, navrhovateľ na preukázanie svojich tvrdení predložil relevantné dôkazy, na základe ktorých dospel súd k záveru, že má proti odporcovi splatnú pohľadávku vo výške 1.046,50 eur, ktorú odporca do dnešného dňa neuhradil. Odporca ako prevádzkovateľ motorového vozidla zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou tohto vozidla. Prevádzateľom motorového vozidla je ten, kto má právnu a faktickú možnosť disponovať s motorovým vozidlom, pričom táto osoba nemusí byť vodičom tohto vozidla. Táto zodpovednosť je založená na princípe objektívnej zodpovednosti bez zreteľa na zavinenie. Vyžaduje sa však, aby škoda bola spôsobená motorovým vozidlom.
Súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1.046,50 eur spolu s príslušným zákonným úrokom z omeškania.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. Úspešnému právnemu zástupcovi navrhovateľova priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 62,50 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 163,32 eur, za 2 úkony právnej pomoci po 61,41 eur (prevzatie zastúpenia a podanie žaloby), 2 x režijný paušál po 7,21 eur + 19 % DPH za zastupovanie navrhovateľa advokátom JUDr. Jánom Šoltésom podľa ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a, c, §16 ods. 3 a § 15 písm. a) vyhl. č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona