Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-58-2011.pdf
PDF · 78.3 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/58/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Tatianou Buchvaldovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36 06 22 35, zast.: JUDr. Ján Mišura, advokát, Záhradnícka 25, Bratislava, proti odporcovi: V. A., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom I. XXXXX/X, I., t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou B. S., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava I, o zaplatenie 951,66 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 951,66 eur s 9% úrokom ročne od 27.06.2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 196,62 eura, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde 31.08.2010 domáhal sa navrhovateľ voči odporcovi zaplatenia vo výroku uvedenej žalovanej sumy s príslušenstvom dôvodiac, že odporca dňa 29.12.2009 zavinil motorovým vozidlom, značky L. B., EČV: I.-XXX Q. , dopravnú nehodu v Z. X., pri ktorej prišlo k poškodeniu motorového vozidla značky O., EČV: Y., ktorého držiteľom a teda poškodeným bol Z. D., S. XXX/X, I. S., Z., pričom šetrením bolo zistené, že v čase uvedenej dopravnej nehody nebolo na uvedené motorové vozidlo značky L. B., EČV: I.-XXX Q., uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, a vzhľadom na túto skutočnosť navrhovateľ podľa § 24 ods. 2 písm. b) Zákona č. 381/2001 Z.z., poskytol z poistného garančného fondu dňa 13.05.2010 poškodenému poistné plnenie vo výške 951,66 eur, pričom odporca napriek výzve navrhovateľa na úhradu tejto škody, túto doposiaľ neuhradil.
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 39Ro/1176/2010-31 zo dňa 11.11.2010, ktorý však bol uznesením 39Ro/1176/2010-39 zo dňa 14.03.2011 zrušený, nakoľko sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Odporca sa zdržiava na neznámom mieste, jeho pobyt sa súdu nepodarilo zistiť a preto mu bol uznesením 19C/58/2011-42 zo dňa 27.05.2011 ustanovený opatrovník. Účastníci konania sa na pojednávanie dňa 13.12.2011 nedostavili, z pojednávania sa ospravedlnili a právny zástupca žiadal, aby súd v zmysle § 115a O.s.p. rozhodol na základe predložených listinných dôkazov. Súd preto pojednával v neprítomnosti účastníkov v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie v zmysle § 120 ods. 1 O.s.p. oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Podľa Oznámenia o dopravnej nehode v jazyku poľskom, došlo dňa 29.12.2009 o 9:15 hodine v meste S. XXX/X, I. S., Z. K. F. Q. S. XX/X k dopravnej nehode tak, že vodič - odporca s motorovým vozidlom značky L. B., EČV: I.-XXX Q. jazdiac v Z., po ulici S., kde sa zrazil s vozidlom značky O., EČV: Y., ktorého držiteľom a teda poškodeným bol Z. D..
Z Protokolu o vyčíslení peňažného plnenia zo strany Z. poisťovne a Likvidačnej správy mal súd preukázané uplatnenie nároku u navrhovateľa na náhradu škody z povinného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vo výške 4 490,94 poľských zlotý (PLN). Zároveň mal preukázané súd, že dopravnú nehodu spôsobil odporca.
Podľa Výpisu z účtu navrhovateľa vo Všeobecnej úverovej banke, tento dňa 13.05.2010 poukázal poľskej strane na účet sumu 1 141, 84 PLN.
Listom zo dňa 26.05.2010 navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie žalovanej sumy podľa ust. § 24 ods. 7 Zákona č. 381/2001 Z.z. a ust. § 420 Občianskeho zákonníka, do 15 dní od doručenia uvedenej výzvy, pretože po dôkladnom šetrení mal preukázané, že odporca v čase dopravnej nehody nemal uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu, zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 427 ods. 2 Občianskeho zákonníka, rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako i prevádzateľ lietadla.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b) Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov z jej neskorších predpisov, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 7 citovaného zákona, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a) a b), na náhradu toho, čo za neho plnila.
Z vykonaného dokazovania v tomto prípade mal súd preukázané, že navrhovateľ v zmysle citovaného ust. § 24 ods. 2 písm. b) Zákona č. 381/2001 Z.z., poskytol dňa 13.05.2010 prostredníctvom Z. poisťovne poškodenému z dopravnej nehody zo dňa 29.12.2009 Z. D., S. XXX/X, bytom S., Z. z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 1 147,84 eur, za ktorú škodu zodpovedá odporca podľa § 427 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka prevádzateľ motorového vozidla, ktorým bola škoda spôsobená, pričom tento súdu nepreukázal, že by na predmetné jeho motorové vozidlo značky L. B., EČV: I.-XXX Q. bolo v čase uvedenej dopravnej nehody uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú jeho prevádzkou, a preto pokiaľ odporca nárok na náhradu škody, napriek výzve navrhovateľa zo dňa 26.05.2010 dobrovoľne neuhradil, súd ho na jej náhradu zaviazal a aj k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania z uvedenej sumy podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z.. , pretože odporca sa dostal do omeškania, čo bolo preukázané doručením výzvy s uložením povinnosti do 26.06.2010 žalovanú sumu zaplatiť.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. bol navrhovateľ v konaní úspešný v celom rozsahu a súd mu priznal uplatnenú náhradu trov konania vo výške 196,62 EUR spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania vo výške 57,- EUR a za trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci (prevzatie, príprava a návrh) á 61,23 EUR, 2x režijný paušál 8,58 EUR a 20% DPH, spolu 139,62 EUR v zmysle vyhlášky 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
Jeho doručenia, písomne na tunajšom súde, v troch vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. Exekučný
poriadok) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh
na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súde prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.