Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_9C-142-2011.pdf
PDF · 85 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/142/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Zuzanou Hartelovou, v právnej veci navrhovateľa J. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. č. XXX proti odporcom 1/ J. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. č. XXX, 2/ K. D., nar. 22.XX.XXXX, bytom W. č. XXX, v konaní o zrušenie vyživovacej povinnosti, takto
rozhodol:
I/ Súd zrušuje vyživovaciu povinnosť navrhovateľa J. D., nar. XX.XX.XXXX voči odporcovi 1/ J. D., nar. XX.XX.XXXX, určenú mu rozsudkom Okresného súdu Námestovo zo dňa 31.08.2000 sp. zn. 3C/222/2000 vo výške 26,56 Eur (800,- Sk) mesačne, počnúc dňom 25.06.2009.
II/ Súd zrušuje vyživovaciu povinnosť navrhovateľa J. D., nar. XX.XX.XXXX voči odporcovi 2/ K. D., nar. XX.XX.XXXX, určenú mu rozsudkom Okresného súdu Námestovo zo dňa 31.08.2000 sp. zn. 3C/222/2000 vo výške 23,24 Eur (700,- Sk) mesačne, počnúc dňom 05.09.2009 .
III/ Navrhovateľovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ dňa 04.05.2011, v zmysle vyjadrenia zo dňa 21.06.2011 (č.l. 16), podal na Okresnom súde Námestovo návrh, ktorým sa domáhal zrušenia vyživovacej povinnosti voči deťom J., nar. XX.XX.XXXX a K., nar. XX.XX.XXXX určenú rozsudkom Okresného súdu Námestovo č.k. 3C/222/2000 zo dňa 31.08.2000. Návrh odôvodnil tým, že je invalidným dôchodcom, s bývalou manželkou naďalej bývajú v spoločnom rodinnom dome. Z dôvodu neplnenia si vyživovacej povinnosti bol rozsudkom Okresného súdu Námestovo č.k. 4T/105/2008-111 zo dňa 17.12.2009 uznaný vinným, dlh na výživnom činil sumu 716,98 €. Vzniknutú podlžnosť vo veci výživného má uhradenú. Deti J. a K. sú už dospelí a obidvaja sú zamestnaní. Miesto ich pracovnej činnosti mu nie je známe. Syn J. pracuje niekde v N. na stavbe, K. pracuje niekde v D., tiež na stavbe.
Odporca v rade 1/ v písomnom vyjadrení zo dňa 23.10.2011, doručenom súdu dňa 27.10.2011 (č.l. 34) oznámil, že štúdium ukončil dňa 24.06.2009, od 01.06.2010 bol evidovaný na úrade práce, od 26.07.2010 do 31.12.2010 pracoval na dohodu o pracovnej činnosti a od 16.05.2011 má živnosť a vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť.
Odporca v rade 2/ v písomnom vyjadrení zo dňa 23.10.2011, doručenom súdu dňa 27.10.2011 (č.l. 30) uviedol, že štúdium ukončil dňa 04.09.2009, potom bol evidovaný na úrade práce v Námestove, 16.05.2011 bol vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie, nakoľko si urobil živnosť. Odvtedy je samostatne zárobkovo činnou osobou. Počas evidencie na úrade práce nemal žiadny príjem, preto žiada o vyplatenie výživného počas tohto obdobia, keď bol nezamestnaný.
Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 14.12.2011 v neprítomnosti odporcov 1/, 2/, ktorým bolo predvolanie na pojednávanie doručené podľa § 46 ods. 2 O.s.p. dňa 05.12.2011 (č.l. 41). Odporca v rade 1/ dňa 12.12.2011 telefonicky ospravedlnil svoju neúčasť ako aj neúčasť odporcu v rade 2/ pracovnými dôvodmi, o odročenie pojednávania nepožiadali a súhlasili s vykonaním pojednávania v ich neprítomnosti.
Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a oboznámením sa s listinnými dôkazmi - návrhom (č.l. 1, 2), oznámením Sociálnej poisťovne (č.l. 10), oznámením o vykonávaní zrážok (č.l. 11-12), zápisnicou (č.l. 16), doplnením návrhu (č.l. 19), výpisom zo živnostenského registra (č.l. 20-21), lustráciou v sociálnej poisťovni (č.l. 27), rodnými listami odporcov (č.l. 29), vyjadrením odporcu 2/ (č.l. 30), osvedčením o živnostenskom oprávnení odporcu 2/ (č.l. 31), potvrdením o ukončení štúdia odporcu 2/ (č.l. 32), rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Námestove (č.l. 33), vyjadrením odporcu 1/ (č.l. 34), osvedčením o živnostenskom oprávnení odporcu 1/ (č.l. 35), potvrdením o ukončení štúdia odporcu 1/ (č.l. 36), rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Námestove (č.l. 37), dohodou o pracovnej činnosti (č.l. 38), spisom Okresného súdu Námestovo sp. zn. 3C/222/2000, ako aj ďalším obsahom spisu.
Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na svojom návrhu, pričom vyživovaciu povinnosť žiadal zrušiť odo dňa kedy mu zanikla povinnosť vyživovať synov, t.j. odkedy sú schopní sami sa živiť. Uviedol, že kvôli neplateniu výživného mal aj trestné stíhanie, v ktorom bol vydaný rozsudok 17.12.2009. Bolo mu vtedy povedané, že vyživovacia povinnosť voči synom mu už zanikla, tak chce, aby súd odvtedy zrušil jeho vyživovaciu povinnosť. Jeho synovia J. a K. sú už dospelí a sú zamestnaní. J. ukončil strednú školu, išlo o štúdium bez maturity. Toto skončil v júni 2009. Hneď potom sa asi zamestnal, robil niečo v Oravskej Polhore, teraz robí v Bratislave, kde presne ale uviesť nevedel. V súčasnosti má živnosť, sú v kontakte. K. štúdium nedokončil, študoval asi dva roky. Školu neskončil, lebo prepadol. Čo robil po škole nevedel uviesť, mal nejaké brigády a bol na úrade práce. Nevedel presne odkedy bol na úrade práce, ale asi hneď po škole. Navrhovateľ ďalej uviedol, že žiada o zrušenie vyživovacej povinnosti odo dňa kedy prestali študovať.
Z rodných listov odporcov 1/, 2/ (č.l. 29) mal súd preukázané, že navrhovateľ je otcom odporcov 1/, 2/. Z pripojeného spisu Okresného súdu Námestovo sp. zn. 3P/222/00 mal súd preukázané, že rozsudkom zo dňa 31.08.2000, právoplatným dňa 27.09.2000, bolo manželstvo navrhovateľa a S. D. rozvedené, mal. deti A., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX a K., nar. XX.XX.XXXX boli na čas po rozvode zverené do starostlivosti matky a otec maloletých - navrhovateľ bol zaviazaný prispievať na výživu mal. A. sumou 900,- Sk, mal. J. sumou 800,- Sk a mal. K. sumou XXX,- Sk mesačne.
Z potvrdenia I. odbornej školy technickej, R. (č.l. 36) mal súd preukázané, že odporca 1/ ukončil štúdium ku dňu 25.06.2009. Štúdium trvalo od 01.06.2006 do 24.06.2009.
Lustráciou v Sociálnej poisťovni (č.l. 27) súd zistil, že odporca v rade 2/ bol od 04.08.2009 do 31.05.2010 zamestnaný u zamestnávateľa JOKA - Kapičák, s.r.o., Mútne.
Z osvedčenia o živnostenskom oprávnení (č.l. 35) a výpisu zo živnostenského registra (č.l. 20) mal súd preukázané, že odporca v rade 1/ získal živnostenské oprávnenie s predmetom podnikania - prípravné práce k realizácii stavby, dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov a zváračstvo, so vznikom oprávnenia dňa 16.05.2011.
Z potvrdenia Strednej odbornej školy technickej, Námestovo (č.l. 32) mal súd preukázané, že odporca 2/ ukončil štúdium ku dňu 05.09.2009. Štúdium trvalo od 01.09.2008 do 04.09.2009.
Z osvedčenia o živnostenskom oprávnení (č.l. 31) a výpisu zo živnostenského registra (č.l. 21) mal súd preukázané, že odporca v rade 2/ získal živnostenské oprávnenie s predmetom podnikania - prípravné práce k realizácii stavby, dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov, so vznikom oprávnenia dňa 16.05.2011.
Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Námestove (č.l. 33) mal súd preukázané, že odporca 2/ bol odo dňa 16.05.2011 vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie nakoľko doložil osvedčenie o živnostenskom oprávnení s dátumom vzniku dňom 16.05.2011.
Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len zákon o rodine) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 78 ods. 1, 2 zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia.
Z ustanovenia § 62 ods. 1 zákona o rodine vyplýva, že vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom trvá len do času, kým tieto nie sú schopné samé sa živiť. Schopnosťou dieťaťa samostatne sa živiť treba rozumieť schopnosť samostatne, z vlastných zdrojov uspokojovať všetky relevantné životné náklady. Ako dôvod nemožnosti samostatne sa živiť sa vo všeobecnosti akceptuje štúdium, ktorým sa dieťa pripravuje na výkon budúceho povolania. Z vykonaného dokazovania (potvrdení SOŠT v Námestove č.l. 32, 36) mal súd preukázané, že odporca 1/ ukončil štúdium ku dňu 25.06.2009, odporca 2/ ku dňu 05.09.2009. Z písomného vyjadrenia odporcov 1/, 2/ zároveň vyplýva, že žiaden z odporcov nepokračoval a ani v súčasnosti nepokračuje v štúdiu na žiadnej inej škole. Dňom ukončenia štúdia teda odporcovia 1/, 2/ nadobudli schopnosť samostatne sa živiť. Záver o nadobudnutí schopnosti samostatne sa živiť odporcom 1/, ktorý dňa 23.06.2009 zároveň nadobudol plnoletosť, je zrejmý aj z lustrácie v Sociálnej poisťovni (č.l. 27), z ktorej vyplýva, že odporca 1/ od 04.08.2009 vykonával zárobkovú činnosť u zamestnávateľa S. - J., I... Dňom ukončenia štúdia teda nadobudol schopnosť samostatne sa živiť, a teda vyživovacia povinnosť navrhovateľa voči nemu zanikla. Pokiaľ ide o odporcu 2/ tento schopnosť samostatne sa živiť rovnako nadobudol ukončením štúdia dňa 05.09.2009, nakoľko sa ďalej nepripravoval na výkon budúceho povolania, bez toho, aby mu v tom bránili závažné prekážky. Z vyjadrenia odporcu 2/ zároveň vyplýva, že tento po ukončení štúdia bol evidovaný na úrade práce, ktorá skutočnosť je zrejmá aj z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Námestove (č.l. 33). I keď v čase ukončenia štúdia odporca 2/ ešte nenadobudol plnoletosť (rodný list č.l. 29), táto skutočnosť nemá pre rozhodnutie význam. Z ustanovenia § 62 ods. 1 zákona o rodine vyplýva, že trvanie vyživovacej povinnosti nie je obmedzené vekom oprávnenej osoby, ale jej schopnosťou samostatne sa živiť. Závery súdnej praxe spájajú vznik schopnosti samostatne sa živiť aj so vznikom nároku na príslušné dávky systému sociálneho poistenia v prípade ukončenia prípravy na povolanie a neuplatnenia sa na trhu práce. V tomto zmysle ide skôr o potencionálne nadobudnutie schopnosti samostatne sa živiť. V čase ukončenia štúdia mal odporca 2/ 16 rokov, a teda už nadobudol pracovno-právnu spôsobilosť (§ 11 ods. 2 z.č. 311/2001 Z.z. Zákonníka práce). Z uvedeného teda je zrejmé, že ukončením štúdia odporca 2/ nadobudol schopnosť samostatne sa živiť, a teda vyživovacia povinnosť navrhovateľa voči nemu zanikla. Na strane odporcov 1/, 2/ teda nastala zmena pomerov, ktorá odvodňuje zmenu súdneho rozhodnutia o výživnom, spočívajúca v nadobudnutí schopnosti samostatne sa živiť, preto súd vychádzajúc z ustanovenia § 78 ods. 1 zákona o rodine návrhu navrhovateľa vyhovel a vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporcom 1/, 2/ určenú rozsudkom Okresného súdu Námestovo zo dňa 31.08.2000 sp. zn. 3C/222/2000 zrušil, a to počnúc dňom ukončenia štúdia, t.j. u odporcu 1/ 25.06.2009 a u odporcu 2/ 05.09.2009, v súlade s návrhom navrhovateľa.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Úspešným účastníkom konania bol navrhovateľ, preto by mu ako úspešnému účastníkovi patrilo právo na náhradu trov konania. Navrhovateľ si však náhradu trov konania neuplatnil, keď zo spisu zároveň nevyplýva, že by navrhovateľovi nejaké trovy boli vznikli, preto mu súd ich náhradu nepriznal.
Pokiaľ ide o súdne poplatky, v zmysle § 4 ods. 1 písm. g) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, konanie vo veciach vzájomnej vyživovacej povinnosti rodičov a detí je od poplatku oslobodené.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Námestovo ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z.).