Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_17C-156-2011.pdf
PDF · 71.54 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/156/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Strakovou v občianskoprávnej veci žalobcu: Generali Pojišťovna a.s., Praha 2, Bělehradská 132, právne zastúpeného Mgr. Jesefem Veverkom, advokátska kancelária VEVERKA - KOHOUTOVÁ, Praha 8, Za Poříčskou bránou 12, proti žalovanému: G. H., L. XXX, v konaní o zaplatenie 1.710,- Kč s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.710,- Kč s 10,75 % ročným úrokom z omeškania z istiny 1.710,- Kč od 21.11.2008 do 31.12.2008, 9,25 % ročným úrokom z priznanej istiny od 1.1.2009 do 30.6.2009, 8,5 % ročným úrokom z priznanej istiny od 1.7.2009 do 31.12.2009 a 8 % ročným úrokom z priznanej istiny od 1.1.2010 do zaplatenia a nahradiť na trovách konania 16,5 EUR v splátkach tak, že prvú splátku vo výške 700,- Kč uhradí žalovaný do 31.1.2012, druhú splátku vo výške 700,- Kč uhradí do 29.2.2012 a zvyšok nezaplateného dlhu spolu s úrokmi uhradí do 31.3.2012, pod následkom straty výhody splátok v prípade omeškania.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 12.5.2011 doručil žalobu, ktorou žiadal zaviazať žalovaného k úhrade istiny 1.710,- Kč s príslušnými úrokmi z dôvodu, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla typ vozidla K. K. K. XEXXXXX s dojednaným ročným poistným 4.240,- Kč. Žalovaný z tejto poistnej zmluvy dlhuje žalobcovi 1.710,- Kč, teda časť poistného splatného ku dňu 20.11.2008. Táto čiastka predstavuje pomernú časť dojednaného ročného poistného zodpovedajúceho obdobiu od počiatku omeškania žalovaného dňom 21.11.2008 do 6.4.2009, kedy došlo k zániku poistenia. Vo veci súd vydal dňa 2.6.2010 platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanému uhradiť žiadané plnenie s príslušnými úrokmi a voči ktorému žalovaný v zákonnej 15 dňovej lehote podal odpor, v dôsledku čoho došlo k zrušeniu tohto platobného rozkazu. Na ústnom pojednávaní 14.12.2011 žalovaný uznal nárok žalobcu, čo do základu aj výšky, zaviazal sa ho uhradiť. Žiadal však o povolenie tento záväzok uhradiť v splátkach po 700,- Kč mesačne tak, že prvú splátku by uhradil do 31.1.2012 a nasledujúce vždy do posledného dňa. Ako dôvod pre povolenie splátok uviedol svoje sociálne a rodinné pomery, keď je jediným živiteľom rodiny, má ťažko chorú manželku, ktorej potrebuje prispievať na liečbu, uhrádzať náklady za bývanie a nie je schopný bez ohrozenia výživy svojej rodiny zaplatiť úhradu naraz.
Vzhľadom na prednes žalovaného, ktorý uznal nárok žalobcu, a teda uznal svoj záväzok, súd si osvojil zhodné skutkové zistenia v zmysle § 120 ods. 3 O.s.p. založené na zhodnom tvrdení účastníkov. Na základe vyššie uvedeného súd vyhovel predmetnej žalobe, keď nárok žalobcu vyplýva z poistnej zmluvy, ktorá bola uzatvorená medzi účastníkmi vo forme poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla typu K. K. XEXXXXX vo výške ročného poistného 4.240,- Kč a žalovaná čiastka 1.710,- Kč predstavuje alikvotnú časť z tohto ročného poistenia za obdobie od 21.11.2008 do 6.4.2009, kedy došlo k zániku poistenia. Tento zákonný nárok vyplýva z ustanovenia § 801 ods. 2 a § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Žalovaný tým, že neuhradil žiadané poistné sa v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka dostal do omeškania dňom 21.11.2008. Z tohto dôvodu patrí žalobcovi úrok z omeškania, ktorý upravuje Nariadenie vlády ČR 142/1994 Sb., a to vo výške 10,75 % za obdobie od 21.11.2008 do 31.12.2008, 9,25 % od 1.1.2009 do 30.6.2009, 8,5 % od 1.7.2009 do 31.12.2009 a 8 % od 1.1.2010 do zaplatenia.
Súd vyhovel žiadosti žalovaného o možnosti uhradiť toto plnenie v splátkach v zmysle § 160 ods. 1 O.s.p. s prihliadnutím na jeho rodinné aj zárobkové pomery, keď žalovaný je jediným živiteľom rodiny, má ťažko chorú manželku, ktorej prispieva na ošetrenie a lieky a jedine z jeho príjmu sú uhrádzané náklady za bývanie, ako aj stravovanie, ktorý dosahuje vo výške 8.000,- Kč. Priznané plnenie žalovaný uhradí v troch splátkach, prvú splátku vo výške 700,- Kč uhradí do 31.1.2012, druhú splátku vo výške 700,- Kč do 29.2.2012 a tretiu splátku, ktorá bude predstavovať celý zvyšok ostávajúceho dlhu do 31.3.2012, a to pod následkom straty výhody splátok v prípade omeškania.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Žalobca si na trovách konania uplatnil len čiastku za súdny poplatok 16,5 EUR, ktoré boli priznané a ktoré žalovaný uhradí v rámci uhrádzaných splátok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.