Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_9C-23-2023.pdf
PDF · 75.31 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/23/2023
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci žalobcu: Služby a Správa s.r.o., IČO: 45 391 157, Duklianskych hrdinov 380/1, Malacky, zastúpený Zvara advokáti s.r.o., IČO: 46 547 878, Nám. SNP 1, Bratislava, proti žalovanému: L. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/XX, F., o zaplatenie 4.836,25 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.248,02 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 2.076,72 eur od 01.07.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 1.758,17 eur od 01.07.2021 do zaplatenia a úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 413,13 eur od 01.07.2022 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
III. Vo zvyšku sa konanie zastavuje.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica 05.04.2023 domáhal zaviazať žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 4 836,25 eur s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 2 076,72 eur od 1.12.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 89,51 eur od 26.12.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 89,51 eur od 26.1.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 89,51 eur od 26.2.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 89,51 eur od 26.3.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 89,51 eur od 26.4.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.5.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.6.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.7.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.8.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.9.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.10.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.11.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.12.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.1.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.2.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.3.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.4.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 82,93 eur od 26.5.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 97,88 eur od 26.6.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 97,88 eur od 26.7.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 97,88 eur od 26.8.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 97,88 eur od 26.9.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 97,88 eur od 26.1.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 97,88 eur od 26.2.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 97,88 eur od 26.3.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 97,88 eur od 26.4.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 98,07 eur od 26.5.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 98,07 eur od 26.6.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 98,07 eur od 26.7.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 98,07 eur od 26.8.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 98,07 eur od 26.9.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 98,07 eur od 26.10.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania.
1.1 Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe platne uzatvorenej Zmluvy o výkone správy je žalobca správcom polyfunkčného domu F., zapísaný na LV XXXX, so súp. číslom XXXX, postavený na parc. č. XXXX/X, v k.ú. Y., obec Y., okres Y.. Žalovaný je vlastníkom nehnuteľností a to bytu č. X, na X. poschodí, vchod SO XX-A, v spol. podielom 1/2 k celku a k tomu prislúchajúcemu podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu, na príslušenstve a k pozemku v spol. podiele XXXX/ XXXXXX, 2. nebytový priestor (druh nebyt. priestoru X), na X. poschodí, vchod L., v spol. podiele o veľkosti 1/6 k celku a k tomu prislúchajúci podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu, na príslušenstve a k pozemku v spol. podiele 682/114795 v bytovom dome, ktoré nadobudol žalovaný na základe Zmluvy o prevode nehnuteľností V-4515/2017, právopl.04.09.2017. - 2627/17, Z-3948//2017: Zápis stavby do KN, oznámenie č. ÚVaŽP/3045/2017 o určení súp.č.XXXX na C-KN parc.č.XXXX/X.
- XXXX/XX. V zmysle zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov a v súlade so Zmluvou o výkone správy je vlastník povinný poukazovať preddavky mesačne do fondu prevádzky, údržby a opráv a za poskytovanie služieb a výkonu správy bytového domu a to najneskôr do 15-teho dňa v mesiaci vopred. Žalovaný ako vlastník nehnuteľností v bytovom dome si neplní svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zákona a zo Zmluvy o výkone správy tým, že neuhrádza pravidelne preddavky a to aj napriek opakovaným výzvam žalobcu ako správcu. Porušením povinnosti vlastníka uhrádzať pravidelne mesačné preddavky v predpísanej výške a v dohodnutej lehote splatnosti vznikol dlh celkom vo výške 4836,38 eur, pozostávajúci z dlhu na mesačných preddavkoch.
2. Platobným rozkazom zo dňa 01.12.2022, č.k. 35Up/1481/2022 Okresný súd Banská Bystrica žalobe vyhovel.
3. Dňa 05.04.2023 bola vec postúpená tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalobca v stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3 resp. v zmysle § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, v konaní zostal nečinný.
5. Podaním doručeným tunajšiemu súdu žalobca navrhol pripustiť zmenu žaloby.
6. Uznesením 10.10.2023, č.k. B-49C/23/2023-119 súd pripustil zmenu žaloby v znení: „Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.248,02 eur, zloženú z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2019 vo výške 2.076,72 eur, z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2020 vo výške 1.758,17 eur, z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2021 vo výške 413,13 eur, a úrok z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 2.076,72 eur od 01.07.2020 až do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 1.758,17 eur od 01.07.2021 až do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 413,13 eur od 01.07.2022 až do zaplatenia, trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 3 % zo žalovanej sumy, to všetko na bankový účet Žalobcu vedený vo U. úverová banka, a.s. K.: L XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT/BIC: L., VS: 5960100400 a trovy právneho zastúpenia Žalobcu na bankový účet právneho zástupcu Žalobcu, vedený vo U. úverová banka, a.s., IBAN: L SWIFT: L. VS: 5960100400, vyčíslené podľa samostatného uznesenia súdu, a to všetko do troch dni od právoplatnosti rozsudku.“
7. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 30.11.2023. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, zásielku - predvolanie na pojednávanie si na pošte v odbernej lehote neprevzal.
8. Podľa § 274 CSP rozhodne na pojednávaní súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
9. Na pojednávaní konanom dňa 30.11.2023 zástupca žalobcu uviedol, že žalobca v trvá celom rozsahu na podanej žalobe a v nej uvedených skutočnostiach a navrhol, aby v prípade naplnenia zákonných podmienok súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 274 CSP rozsudkom pre zmeškanie žalovaného tak ako to navrhol v podaní doručenom tunajšiemu súdu 26.09.2023 o ktorom jeho návrhu súd rozhodol uznesením zo dňa 10.10.2023. V predvolaní strany súd poučil, že ak sa na pojednávanie nedostavia a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnia, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Predvolanie bolo stranám riadne a včas doručené. Žalovanému postupom podľa § 112 CSP.
10. Obsahové náležitosti rozsudku pre zmeškanie upravuje § 275 CSP, podľa ktorého odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
11. Podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 274 CSP boli splnené, keď žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil a žalobca zároveň na pojednávaní súdu navrhol, aby súd o žalobe rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Súd preto žalobe vyhovel a rozsudkom pre zmeškanie zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.248,02 eur spolu s úrokom z omeškania tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
14. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. Miera úspechu žalobcu predstavuje 100 %. Žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný, tak vznikol proti žalovanému nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 písm. b/ CSP). Z tohto dôvodu je možné odvolanie podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, písomne vo 2 vyhotoveniach, na tunajšom súde.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, môže podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel, návrh zrušenie rozsudku pre zmeškanie.
Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší v časti, ktorá sa týka tohto žalovaného a začne vo veci opäť konať (§ 277 CSP).