Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12Cb-24-2011.pdf
PDF · 78.45 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cb/24/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov rozhodol v právnej veci žalobcu: TIREX, spol. s r.o., Bratislava, Nobelova 9A/12278, IČO: 31 391 281 proti žalovanému: VSJ - TRANS s.r.o, Vojčice, Hlavná 179, IČO: 36 602 981 o zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy 202,38€
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 9% ročné úroky z omeškania zo sumy 1.047,28€ od 27.10.2009 do 15.1.2010, zo sumy 499,88€ od 16.1.2010 do 25.5.2010 a zo sumy 202,38€ od 26.5.2010 až do zaplatenia a trovy konania vo výške 90,79€, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Rozsudkom z 27.5.2011, č.k. 12Cb/4/2011-57 súd uložil žalovanému uhradiť pre žalobcu 202,38€ a vec o zaplatenie úrokov z omeškania pôvodne uplatneného nároku vo výške 1.047,28€ vylúčil na samostatné konanie.
Podaním z 29.9.2011 žalobca špecifikoval výšku úrokov z omeškania z uvedenej sumy, ako aj trovy konania. Uvedené podanie súd doručil žalovanému dňa 13.10.2011 na vyjadrenie, avšak žalovaný sa však k obsahu podania žalobcu z 29.9.2011 nevyjadril. Pri určovaní výšky úrokov z omeškania súd vychádzal z týchto zistení:
Pôvodný petit v žalobe zo dňa 07.05.2010 znel:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi:
– sumu 1.047,28 EUR (slovom jedentisícštyridsaťsedem eur a dvadsaťosem centov),
– úroky z omeškania zvýšené o 8 percentuálnych bodov nad základnú úrokovú sadzbu ECB vo výške 1,00 % ročne zo sumy 1.047,28 EUR vypočítané od 27.10.2009 do zaplatenia,
– trovy konania
a to všetko do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Podaním žalobcu zo dňa 02.09.2010 (stanovisko žalobcu k vyjadreniu žalovaného zo dňa 25.07.2010) žalobca vzal čiastočne späť žalobu v časti istiny a to vo výške 844,90 EUR a požiadal súd, aby uložil žalovanému uhradiť istinu iba vo výške 202,38 EUR. Toto čiastočné späťvzatie žaloby žalobca potvrdil i vo svojom podaní zo dňa 26.10.2010, vyhotovené na výzvu súdu zo dňa 19.10.2010.
Vyššie uvedené čiastočné späťvzatie žaloby bolo odôvodnené nasledovnými skutočnosťami:
a) Jednostranným započítaním zo strany žalobcu zo dňa 06.05.2010 bola započítaná časť pohľadávky žalobcu a to vo výške 547,40 EUR. Toto započítanie potvrdil i sám žalovaný vo svojom liste zo dňa 06.07.2010. Započítanie sa stalo právne účinným v momente, keď bolo doručené žalovanému, čo vzhľadom na odoslanie formou poštovej zásielky predstavuje niekoľko dní po odoslaní zásielky, teda započítací prejav bol doručený žalovanému až po podaní žaloby zo dňa 07.05.2010. K zániku vzájomných pohľadávok došlo so spätnou účinnosťou k okamihu, keď sa pohľadávky stretli, tzn. v deň splatnosti pohľadávky, ktorá má neskoršiu splatnosť, t.j. dňa 15.01.2010.
b) Dohodou o vzájomnom započítaní záväzkov a pohľadávok zo dňa 16.06.2010 bola započítaná pohľadávka žalobcu a to vo výške 297,50 EUR. K započítanie došlo okamihom stretu pohľadávok, t.j. dňa 25.05.2010.
Uznesením súdu zo dňa 16.12.2010 došlo k zastaveniu konania v časti o zaplatenie 844,90 EUR. Vec o úhrade 202,38 EUR a úrokov z omeškania súd vylúčil na samostatné konanie a zároveň vrátil žalobcovi časť súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 46,00 EUR.
Rozsudkom zo dňa 27.05.2011 súd uložil žalovanému uhradiť žalobcovi sumu 202,38 EUR a zároveň vec o zaplatenie úrokov z omeškania vylúčil na samostatné konanie.
Žalovanú pohľadávku súd uznal za oprávnenú, pričom k jej uplatneniu cestou súdneho konania došlo pred časom, kedy bola pohľadávka žalobcu zo strany žalovaného čiastočne uhradená a to formou jednostranného započítania podľa bodu a) vyššie a dohodou o započítaní zo dňa 16.06.2010 podľa bodu b) vyššie. Z tohto dôvodu si žalobca uplatňuje úroky z omeškania z celej sumy vo výške 1.047,28 EUR a to nasledovným spôsobom:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi:
– úroky z omeškania zvýšené o 8 percentuálnych bodov nad základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky vo výške 1,00 % ročne zo sumy 1.047,28 EUR vypočítané od 27.10.2009 do 15.01.2010,
– úroky z omeškania zvýšené o 8 percentuálnych bodov nad základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky vo výške 1,00 % ročne zo sumy 499,88 EUR vypočítané od 16.01.2010 do 25.05.2010,
– úroky z omeškania zvýšené o 8 percentuálnych bodov nad základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky vo výške 1,00 % ročne zo sumy 202,38 EUR vypočítané od 26.05.2010 do zaplatenia.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobca preukázal, že žalovaný bol v omeškaní s úhradou sumy 1.047,28€ od 27.10.2009 do 15.1.2010, s úhradou sumy 499,88€ od 16.1.2010 do 25.5.2010 a s úhradou sumy 202,38€ je v omeškaní od 26.5.2010, pričom túto sumu doteraz neuhradil.
Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu vzniku úrokov z omeškania, t.j. od 27.10.2009 je 1% a zvýšená o sadzbu 8% tvorí cekom sumu 9% ročne.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť pre žalobcu úroky z omeškania, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Žalobca uplatnil nárok na náhradu trov konania a tieto špecifikoval takto:
1. cestovné lístky na vlak a autobus vo výške spolu 43,79 EUR,
2. doklad o ubytovaní vo výške 30,50 EUR, keďže dopravné spojenie dňa 27.05.2011 zo sídla žalobcu v Bratislave neumožňovalo včasný príchod na pojednávanie (prvý ranný vlak z Bratislavy IC 501 Kriváň odchádza o 5:52 hod. a nasledovný prípoj Os 8907 v Košiciach prichádza do Trebišova o 11:54 hod.),
3. súdny poplatok vo výške 16,50 EUR (po vrátení časti zaplateného súdneho poplatku 62,50 EUR, t.j. po vrátení 46,00 EUR).
Celkom teda trovy konania, ktoré žalobcovi vznikli predstavujú sumu 90,79€.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže žalobca bol v konaní celkom úspešný, súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť pre žalobcu trovy, ktoré žalobcovi v súvislosti s uplatňovaním nároku v súdnom konaní vznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.
1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do
uplynutia lehoty na odvolanie.