Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Co/83/2011

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľa: E. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom F. A. XXX, zastúpeného Mgr. Róbertom Liškom, advokátom, so sídlom v Poprade, Štefánikova 882/39, proti odporkyni: J. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. A. XXX, t.č. bytom H., R. X, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Poprad zo dňa 26.10.2011 pod č.k. - 13, jednohlasne takto

rozhodol:

M e n í uznesenie súdu prvého stupňa tak, že odporkyňa m á zakázaný vstup do bytu č. X, nachádzajúceho sa v rodinnom dome súp. č. XXX v F. A. č. XXX, postaveného na parcele č. 1327/1, zapísaného na LV č. XXX, katastrálne územie F. A., J. katastra H., až do právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva, ktoré konanie je vedené na Okresnom súde Poprad pod sp. zn. .

P o t v r d z u j e uznesenie okresného súdu v prevyšujúcej zamietavej časti.

R u š í uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania.

odôvodnenie:

Okresný súd Poprad uznesením pod č.k. - 13 návrh na nariadenie predbežného opatrenia podaný navrhovateľom dňa 25.10.2011 zamietol. Odporkyni náhradu trov konania o nariadenie predbežného opatrenia nepriznal. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že navrhovateľ podal dňa 25.10.2011 návrh na nariadenie predbežného opatrenia zákazom vstupu odporkyni do rodinného domu, nachádzajúceho sa v F. A. č. XXX, až do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva sp. zn. . Návrh odôvodnil tým, že účastníci ako manželia už nežijú v spoločnej domácnosti od 20.2.2010, keď odporkyňa sa odsťahovala s dvomi maloletými deťmi k priateľovi do H.. Počas pobytu navrhovateľa v zahraničí odporkyňa násilím rozbila vchodové dvere na dome, keď predtým z rodinného domu odniesla rozličné veci: kuchynský robot, mixér, periny, fén a podobne. Odporkyňa slovne aj prostredníctvom SMS správ veľakrát napádala navrhovateľa i jeho priateľku. Dňa 23.10.2011 sa odporkyňa domáhala vstupu do rodinného domu za účelom prevzatia si osobných vecí, pričom za prítomnosti hliadky policajného zboru fyzicky napadla navrhovateľa. Keď sa jej nepodarilo vstúpiť do domu, rozbila vchodové dvere na dome a poškodila osobné motorové vozidlo navrhovateľa. Navrhovateľ z obavy o svoj život i zdravie, ako aj priateľky a priateľkinej dcéry, ktoré žijú v rodinnom dome, podal návrh na vydanie predbežného opatrenia podľa . Z predložených listinných dôkazov je preukázaná vecná legitimácia navrhovateľa na podanie takéhoto návrhu. Účastníci sú v rozvodovom konaní a sú podielovými spoluvlastníkmi bytu M. v rodinnom dome súp. č. XXX v F. A.. Tieto dôkazy neodôvodňujú nariadenie predbežného opatrenia. Odporkyňa je podielovou spoluvlastníčkou bytu č. X v rodinnom dome a má právo do predmetného bytu vstupovať. Zo záznamu polície je zrejmé, že odporkyňa použila násilie vo vzťahu k navrhovateľovi pri snahe vstúpiť do rodinného domu, keď jej navrhovateľ v tom bránil. Takéto konanie nie je spôsobilé u navrhovateľa splniť hrozbu odôvodňujúcu potrebu dočasnej úpravy pomerov. Nebola doložená lekárska správa, z ktorej by bol

zrejmý následok fyzického napadnutia odporkyňou. Ak aj odporkyňa pri snahe vstupu do rodinného domu rozbila vchodové dvere a veľakrát slovne napadla navrhovateľa, takéto správanie odporkyne je len vyjadrením určitých napätých vzťahov medzi účastníkmi. Predbežné opatrenie sa nemôže týkať celého rodinného domu, ale iba bytu č. X, ktorého sú účastníci podieloví spoluvlastníci. Preto rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.

O trovách konania účastníkov bolo rozhodnuté podľa , kde úspešnej odporkyni nepriznal náhradu trov konania o nariadenie predbežného opatrenia, keďže jej trovy konania nevznikli.

Proti uzneseniu okresného súdu o zamietnutí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podal odvolanie právny zástupca navrhovateľa. Je nesporné, že odporkyňa viacnásobne slovne aj fyzicky napadla navrhovateľa a jeho priateľku s dcérou. Je tiež nesporné, že k fyzickým útokom zo strany odporkyne došlo a môže sa to diať opakovane, ak sa odporkyni umožní vstup do nehnuteľnosti v F. A. č. XXX, a to do bytu č. X. Odporkyňa v súčasnosti disponuje množstvom hnuteľných vecí, ktoré zobrala z F. A.. Medzi nimi sú aj veci, ktoré nepatria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, nakoľko ich navrhovateľ nadobudol v rámci dedičského konania. Podľa mailovej komunikácie, odporkyňa žije so svojím partnerom, ktorý ju zabezpečuje po stránke duševnej a materiálnej. Odporkyňa má v súčasnosti kde bývať. Nie je dôvod vpúšťať odporkyňu ako spoluvlastníčku do bytu, pretože len vyvoláva napätie a konflikty a jej konanie má dopad na majetok. Aj keď odporkyňa je spoluvlastníčkou nehnuteľnosti, v právnom štáte nemôže byť majetkové právo subjektu povýšené nad osobnostné právo spojené so zdravím, telesnou integritou a, samozrejme, aj životom človeka, pričom odporkyňa žiadnym spôsobom neprispieva na bežnú prevádzku a údržbu nehnuteľnosti. Odporkyni nie sú cudzie vyhrážky a fyzické útoky na navrhovateľa. Pri opakovanom dobýjaní sa odporkyne do nehnuteľnosti je predpoklad vyvolania ďalších konfliktov a vyhrotenia situácie, riešenej aj políciou. Predbežné opatrenie je na dočasnú úpravu pomerov účastníkov a ochranu telesnej integrity navrhovateľa či osôb v súčasnosti s ním bývajúcich v spoločnej domácnosti. Iným predbežným opatrením boli maloleté deti zverené do jeho starostlivosti, a tak vzniká nebezpečenstvo konfliktov medzi ním a odporkyňou, narúšajúce výchovné prostredie maloletých detí. Navrhuje zrušiť uznesenie a návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovieť.

Krajský súd prejednal vec v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáhal preskúmania napadnutého uznesenia, a zistil, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je potrebné zmeniť a návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v časti týkajúcej sa zákazu vstupu odporkyne do bytu M. je potrebné vyhovieť. Ďalej je potrebné potvrdiť uznesenie súdu prvého stupňa v tej časti, v ktorej bol návrh zamietnutý, pokiaľ sa týka vstupu do iných bytov - nehnuteľnosti v F. A. č. XXX.

Navrhovateľ dňa 25.10.2011 podal návrh na zákaz vstupu odporkyne do rodinného domu, nachádzajúceho sa v F. A. č. XXX. Dôvodom na nariadenie predbežného opatrenia bol predchádzajúci atak odporkyne dňa 23.10.2011, kedy odporkyňa sa domáhala vstupu do bytu. Po vykázaní z bytu, aj za prítomnosti polície, rozbila vchodové dvere, resp. poškodila okná na osobnom motorovom vozidle Fabia. Odporkyňa sa mala dopúšťať fyzického aj psychického násilia hrozbou k osobe navrhovateľa, resp. jeho terajšej priateľky a jej dcéry. V spore boli doložené záznamy o podaní oznámenia Obvodného oddelenia PZ vo Vysokých Tatrách zo dňa 22.10.2011, že večer o 22.10 hod. bola predvolaná policajná hliadka navrhovateľom, ktorý bránil vstupu odporkyne do domu, pričom ho odporkyňa fyzicky napadla. Odporkyňa bola vytlačená navrhovateľom za súčinnosti polície z bytu, ale následne začala rozbíjať vchodové dvere do bytu a poškodila motorové vozidlo Škoda Fabia rozbitím skiel na tomto vozidle. Dve zápisnice z obvodného oddelenia PZ, jedna o 18.20 hod. a druhá o 22.10 hod., jednoznačne preukazujú konfliktné situácie medzi navrhovateľom a odporkyňou, keď odporkyňa ako podielová spoluvlastníčka bytu M. sa domáhala vstupu do bytu, kde chcela zobrať svoje osobné veci, resp. veci ich spoločných detí. Navrhovateľ bránil odporkyni vstupu do bytu s tým, že odporkyňa v byte už veci nemá. Čo sa týka spoločných vecí maloletých detí, tieto matke nevydá, pretože každé dva týždne má maloleté deti u seba vo výchove a tieto veci potrebujú počas pobytu u neho. Keď navrhovateľ bránil vstupu odporkyne do bytu, táto ho napadla a bila ho rukami po celej hornej časti tela. Nespôsobila mu zranenie, ktoré by si vyžiadalo lekárske ošetrenie.

Je nesporné, že dochádza k útokom odporkyne na navrhovateľa, ktorá verbálne napáda aj priateľku navrhovateľa a jej dcéru, ktoré bývajú v tomto byte č. X. Je preukázané, že po tom, čo bola z domu vytlačená, rozbila vchodové dvere a rozbila aj sklá na motorovom vozidle Škoda Fabia. Dochádza k útokom na majetok síce vo vlastníctve oboch účastníkov, ale je na posúdení, či je to adekvátna reakcia na konanie navrhovateľa a či môže odporkyňa využívať takéto prostriedky, ak je rozpor medzi navrhovateľom a odporkyňou ohľadom vstupu do bytu, resp. vynášania vecí z domácnosti. Normálny človek nebude rozbíjať spoločný majetok a môže sa domáhať ochrany svojich práv iným spôsobom ako ničením majetku.

Podľa , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.

Dve zápisnice obvodného oddelenia PZ potvrdzujú vyhrotenie konfliktov medzi navrhovateľom a odporkyňou, ktoré vedú k tomu, že odporkyňa po tom, čo jej bol zamedzený vstup do bytu, napadla svojho manžela - navrhovateľa, aj keď si to nevyžiadalo lekárske ošetrenie. Ničila spoločný majetok, keď rozbila dvere na dome a poškodila motorové vozidlo Škoda Fabia. Skratové konanie odporkyne, ústiace vo fyzické násilie vo vzťahu k navrhovateľovi, resp. poškodzovaniu majetku, jednoznačne vyžaduje dočasnú úpravu pomerov, ako to vyplýva z , kde pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Navrhovateľ osvedčil dočasnú potrebu úpravy pomerov účastníkov vzhľadom na deštruktívne chovanie odporkyne, ak ničí spoločný majetok a zariadenie bytu, pričom pri osobných kontaktoch verbálne napáda terajšiu priateľku navrhovateľa a jej dcéru. Do doby rozhodnutia vo veci o rozvod manželstva je vhodné upraviť pomery účastníkov a obmedziť odporkyňu vo vstupe do bytu M., ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve účastníkov. Ak odporkyňa je toho názoru, že sú porušované nejaké jej práva, môže sa ochrany týchto práv domáhať vhodnejšími prostriedkami a iným spôsobom, ako volila doposiaľ. Krajský súd zmenil rozhodnutie súdu prvého stupňa a zakázal odporkyni vstup do bytu M., nachádzajúceho sa v rodinnom dome súp. č. XXX v F. A. č. XXX. Predbežné opatrenie bude trvať len do doby skončenia veci Okresného súdu Poprad pod sp. zn. o rozvod manželstva. Predbežným opatrením nezaniklo spoluvlastnícke právo odporkyne, len na určitý čas sú obmedzené jej práva vstupu do bytu M..

Krajský súd potvrdil uznesenie súdu prvého stupňa v prevyšujúcej zamietavej časti, ak súd zamietol návrh na zákaz vstupu do celého rodinného domu súp. č. XXX. Podľa doloženého listu vlastníctva č. XXX v obci F. A. pre k.ú. F. A., na parcele č. 1327/1 sa nachádza rodinný dom súp. č. XXX, ktorý pozostáva z dvoch bytov, a to bytu č. 1, kde výlučnou vlastníčkou je A. A., a byt M. sa nachádza v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľa a odporkyne. Ak sú konflikty medzi navrhovateľom a odporkyňou len vo vzťahu k užívaniu bytu M., nie je dôvod zamedzovať odporkyni vstupovať do nehnuteľnosti, a to do bytu č. X, pretože tam sa môže domáhať prípadnej ochrany len vlastníčka bytu č. X. Odporkyňa nie je, alebo to zo spisu aspoň nevyplýva, v konflikte s vlastníčkou bytu č. X. Predbežné opatrenie nemôže byť nariadené v celom navrhovanom rozsahu zákazu vstupu do rodinného domu v Novej A. č. XXX, ale má mať dopad len na užívacie právo odporkyne k bytu M.. Okresný súd správne rozhodol, pokiaľ zamietol návrh na vydanie predbežného opatrenia vo vzťahu k bytu č. 1 v rodinnom dome súp. č. XXX v Novej A. č. XXX. Krajský súd potvrdil v tejto časti uznesenie súdu prvého stupňa, pokiaľ bol zamietnutý návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo vzťahu k bytu č. 1 v rodinnom dome súp. č. XXX.

Krajský súd zrušil uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania, pretože nariadenie predbežného opatrenia sa týka prebiehajúceho sporu účastníkov o rozvod manželstva, ktoré je vedené na Okresnom súde Poprad pod sp. zn. . O trovách nariadenia predbežného opatrenia bude rozhodovať súd prvého stupňa práve vo veci sp. zn. , kde by súd mal rozhodovať podľa a účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia a zabezpečenia dôkazov. Odvolací súd bude rozhodovať o všetkých trovách vzniknutých účastníkom z dôvodu podania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a aj o trovách odvolacieho konania. Krajský súd preto zrušil uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.